быть бережливым
sparsam sein
быть в избытке
überflüssig sein
быть в избытке
überschüssig sein
быть в моде
Mode sein
быть в наличии
быть военнопленным
быть голодным
быть дерзким/ нахальным
быть достаточным
быть живым
быть знакомым
быть исправным
быть необходимым
быть окруженным
быть полным
быть пустым
быть сердитым
быть уверенньш
vorhanden sein gefangengenommen werden hungrig sein/ Hunger haben grob sein genügen/ ausreichen • lebendig sein bekannt sein intakt sein notwendig sein eingekesselt sein voll sein leer sein böse sein sicher sein
верить вести войну взбираться взрывать взрываться видеть висеть/ вешать включать
владеть влюбиться возбуждать возвращать возвращаться возобновлять
волновать
glauben
einen Krieg führen klettern
in die Luft sprengen explodieren sehen hängen einschließen besitzen sich verheben erregen zurückgeben zurückkommen/ zurückkehren wiederaufnehmen beunruhigen
вооружаться воровать восхищаться восходить вращаться врезаться (в) всплывать вставать
sich rüsten stehlen ,
bewundern steigen/ besteigen sich drehen stoßen gegen etwas auftauchen aufstehen
встречаться
begegnen
вторгаться
eindringen
входить
eintreten
входить
betreten
выздоравливать
genesen/ gesund werden
выиграть
gewinnen
выйти из моды
aus der Mode kommen/ nicht
• '
• •
mehr Mode sein
вынести
aushalten
выносить приговор
Urteil fällen
выполнять
ausfuhren
выполнять
erfüllen
выполнять
erledigen
выражать
ausdrücken
выстоять
ausstehen
вытирать
abwischen
вытираться
sich abtrocknen
выходить
hinausgehen
вычислять
rechnen
вычитать
abziehen
выяснять
klären/ feststellen
гладить
bügeln
глотать
verschlingen/ schlucken
глубоко тронуть
tief berühren
гнать
jagen/ treiben
гнуть
biegen
говорить
sprechen
гордиться
stolz sein
готовить
vorbereiten
готовить (пищу)
kochen
готовить(ся)
(sich) vorbereiten
грести
rudern
гулять
spazieren
давать
geben
давать на время
verleihen
давать напрокат давать показания дарить двигать(ся) действовать делать делать
делать вывод делать завивку делать прическу делить держать длиться добавлять догонять доказывать достигать думать дышать
verleihen
aussagen schenken
(sich) bewegen funktionsfähig sein machen
tun
schließen (auf)
die Haare wellen lassen sich frisieren lassen dividieren halten dauern zufügen einholen beweisen erreichen denken atmen
есть
essen
ехать
fahren
жаловаться
klagen
жарить ждать жевать
braten warten kauen
жениться
heiraten
жить
leben
заботиться забрать назад забывать
sorgen zurücknehmen
vergessen
завернуть завернуть завершать завершать завершать
einwickeln einhüllen/ einschlagen beenden abschließen vollenden
завидовать
завоевывать
beneiden erobern
завязывать
binden
задерживать задерживать заживать/ заживлять зазнаваться
verspäten verzögern heilen wichtig tun
заикаться
stottern
заказывать
bestellen
закреплять закрывать закрывать замедлять заменять занимать (время) запирать запрещать зарабатывать заучивать захватить
befestigen schließen zumachen verlangsamen ersetzen
in Anspruch nehmen abschließen/ verschließen verbieten verdienen einprägen/ pauken ergreifen
защищать
заявлять
verteidigen/ schützen erklären
звать
rufen
знакомиться
kennen lernen
знать
wissen/ kennen
значить
bedeuten
идти
идти (вдоль)
идти (об одежде)
идти под парусом избегать
gehen
gehen (entlang)
gut stehen
segeln
vermeiden/ ausweichen
извинять
entschuldigen
извиняться
sich entschuldigen
изгнать
vertreiben
изгнать
fortjagen
изготовлять
herstellen
излечивать
heilen/ gesund werden
измельчать
zerkleinern
изобретать
erfinden
изучать
lernen
изучать
studieren
имеется
es gibt
иметь
haben
иметь в достаточном количе
genug haben
стве
информировать
informieren
искать
suchen
исключать
ausschließen
использовать
benutzen/ ausnutzen
исправлять
korrigieren/ verbessern
испытывать
erproben/ testen
исследовать
erforschen
капитулировать
kapitulieren -
касаться
berühren
кататься на коньках
Schlittschuh laufen