Лавка, к которой спешил Дев, была старая и потрёпанная. Овощи, лежавшие на прилавке, тоже выглядели старыми и потрёпанными. А хозяйка лавки – бабушка Дева по имени Вентилло – казалась старее и потрёпаннее их всех.
Бабушка Вентилло сидела за прилавком, укутавшись в шаль. Она была совсем низенькой, а серые, как облака, глаза казались огромными из-за очков с толстыми линзами. Её морщинистая и потрескавшаяся кожа напоминала сухую глину. Взлохмаченные фиолетовые волосы выглядывали из-под большого шлема.
– Бабу-у-уля! – воскликнул Дев, пытаясь отдышаться.
– Дев? – взбодрилась старушка. – Если ты по поводу ужина, скажи маме, что я обязательно приду. Как-нибудь. Скажем, в следующем году.
– Нет, бабуля, мне нужна морковка.
– Ты, верно, хотел сказать – слива. – Её костлявая рука потянулась над прилавком к тёмно-фиолетовым сливам. А затем протянулась дальше и взяла персик. – Смотри какие. На этой неделе очень хорошие сливы. Совсем не похожи на синяки. Вот тебе слива.
– Морковка, – настойчиво повторил Дев и стал выбирать самую свежую на вид.
– Возьми персик, – как ни в чём не бывало сказала Вентилло и протянула внуку картофелину. – Они очень полезные.
– Правда, мне нужна только морковь, ба. И я очень спешу. Одолжишь мне морковку?
– Ну, это лучше, чем ничего. Хорошо, пусть будет морковка. – Вентилло поплотнее запахнула шаль, отчего грозди браслетов у неё на руках громко брякнули. – Что ты мне за неё предложишь?
Дев похлопал себя по карманам.
– У меня есть… пара шурупов… Вот. И ещё кусок проволоки…
– На что они мне?
– Ну пожалуйста! Это же всего одна морковка! – взмолился Дев.
– Очень часто морковка – это самый главный ингредиент, – наставительно сказала Вентилло, забрала корнеплод и положила его к абрикосам. – И здесь ты ничего не получишь просто так, даже будь ты внуком самой хозяйки.
– Ладно. ЛАДНО! Как насчёт этого? – Дев схватил картофелину, воткнул в неё один шуруп, а второй точно так же воткнул в лежащий по соседству банан. Затем он соединил их проволокой.
Банан тут же засветился.
Глаза Вентилло за очками стали ещё больше, а рот распахнулся.
– Мальчик мой, я в жизни не видела ничего красивее, – ахнула она, беря в руки бананолампочку.
– Это всего лишь наука, – ухмыльнулся Дев и быстро схватил желанную морковку. – Энергия одного питает другое. Теперь у тебя есть банановый ночник. Или фонарик.
ИЗОБРЕТЕНИЕ 498: БАНАНОЛАМПА
Бабушка не ответила. Не посмотрела на него. Кажется, она даже не дышала, не отрываясь от волшебного фрукта.
– Спасибо за морковку! – крикнул Дев, уже со всех ног несясь по улице в сторону Нижнего Эдема.
В сторону второй части его потрясающего плана.
Части, которая, честно говоря, не так уж ему и нравилась.
Глава 4
У кого-то есть только козы
Аптека Дисслера. Часовая лавка Боггарти. «Шлемы и всё для них» Хендела.
Здания в Нижнем Эдеме были такими высокими и стояли так близко, что загораживали солнце. Из-за этого узкие проходы между ними всегда оказывались погружены в сумрак. У Дева пробежали мурашки по коже, хоть он и не был уверен – это от прохлады в тени домов или от волнения.
Над одним из зданий впереди поднимался дым. Дев остановился перед его широким входом, вздохнул и несмело заглянул внутрь. Щёки мальчика предательски покраснели.
– Б-бастор? – позвал он. – Мне… кое-что нужно у тебя попросить…
Кузнец Бастор склонился над верстаком. Его спина напоминала мешок каштанов – вся бугрилась от мускулов, которые перекатывались под кожей. Бастор медленно обернулся. Две гигантские, покрытые сажей руки сложились на груди. Кузнец был лыс, как арбуз, но нижнюю часть лица скрывала густая борода. И что это было за лицо! Сухое и обветренное, оно напоминало морду старой черепахи.
Суровой, хмурой и вечно раздражённой черепахи.
Дев на всякий случай спрятался за стойкой с самодельными мечами.
– Ты-то мне и нужен, – улыбнулся вдруг Бастор. – Хочу услышать твоё мнение.
Он грузно протопал по грязному полу вдоль стены, увешанной топорами, щитами и садовыми инструментами. Согнувшись перед печью, кузнец натянул толстые перчатки, взял клещи и снял с огня небольшой котёл.
Дев сглотнул.
– Моё… мнение? Разве ты не собираешься на меня наорать?
– Наорать? – усмехнулся Бастор. – Это зачем?
– Ну, причина-то всегда найдётся. «Дев, не суй туда свой нос». «Дев, не трогай это». «Дев, положи меч на место»…
– Дев, положи на место меч, – вздохнул Бастор.
Дев даже не заметил, как меч оказался у него в руках. Он тут же разжал пальцы, и оружие со звоном упало на пол.
Бастор глубоко вздохнул и заговорил самым тихим и спокойным голосом, на который был способен:
– Я работаю вот над этим. – Он прошёл обратно к верстаку вместе с котелком и наклонил его. Из котелка полилась сияющая серебряная жидкость, которая стала заполнять каменную форму в виде сердца. – Как считаешь, ей понравится? – Он прочистил горло: – Я имею в виду Эми.
Дев нахмурился:
– Ты сделал это для моей мамы?
– Ну… может быть… вообще… да.
– А для чего это?
На лице Бастора сменилось по очереди несколько выражений, каждое более задумчивое, чем предыдущее.
– Оно… Ну, оно… Как бы оно… ну просто милое, – наконец выдавил он.
– А, понятно, – Дев ободряюще улыбнулся. – Ну, оно и правда очень милое.
Между кузнецом и мальчиком повисло неловкое молчание.
– Фервус! – вдруг вспомнил Дев. – Вот зачем я пришёл. Можно мне взять Фервуса? Совсем ненадолго. Пожа-а-алуйста.
– Фервуса? – нахмурился Бастор. – Зачем он тебе?
Дев обошёл наковальню и присел возле длинной красной занавески в углу.
– Он поможет мне исправить кое-какую маленькую ошибочку.
– А Эми не против?
– Можно и так сказать… – Дев вытащил морковку и сунул её под занавеску.
Из-за ткани показался розовый нос. Он внимательно обнюхал угощение, и вот уже следом за носом появилась белая пушистая морда.
– Выходи, Фервус, – позвал Дев, стараясь держать морковку достаточно далеко от ловких зубов.
Услышав своё имя, Фервус – маленький белый козлик – целиком появился из-за занавески. Он встряхнулся, распушив шерсть, открыл пошире заспанные чёрные глаза и внимательно уставился на Дева.
– Ну ладно, только позаботься о нём, пожалуйста, – нервно сказал Бастор, потрепав козлика по рогатой голове. – У некоторых в Эдеме нет детей, знаешь ли. У некоторых есть только козы.
Вдруг в дверях появилась мама Дева. Он инстинктивно присел за наковальней, схватив Фервуса под мышку. Осторожно выглянув, мальчик посмотрел на маму, которая никак не могла перевести дух. Её волосы были растрёпаны, лицо раскраснелось.
– Бастор, – Эми попыталась натянуть вежливую улыбку, – Дев, случайно, сюда не приходил?
Бастор вдруг очень заинтересовался завязками своего фартука.
– Ой, Эми… Какой неожиданный сюрприз. Как твои дела сегодня?