7 декабря 1985 года Альберт Сейбин делал доклад для итальянских врачей в Пиаченце, при этом зал был переполнен. Когда ему задали вопрос по поводу его заявления, что вакцина от гриппа бесполезна, а злоупотребление антибиотиками опасно, Сейбин, согласно ведущей туринской газете La Stampa (8 декабря), ответил следующее:
«Официальные данные показали, что в США широкомасштабные прививочные кампании не привнесли серьезных улучшений в ситуацию с болезнями, против которых велась борьба».
Успехи в сфере онкологии
В последние годы в сфере онкологии достигнуты дальнейшие успехи – но не в том, что касается поиска лечения, а в росте уровня смертности и в сборе пожертвований.
Заглавие в New York Times от 13 августа 1985 года: «Слоун-Кеттеринг получает пожертвование в размере 36,2 миллионов долларов» (Sloan-Kettering Gets 36.2 Million Gift). В первом абзаце говорится следующее:
«Мемориальный онкологический центр Слоун-Кеттеринг (Memorial Sloan-Kettering Cancer Center) получил от Лоренса С. Рокфеллера (Laurance S. Rockefeller) пожертвование в размере 36,2 миллиона долларов и планирует строительство нового исследовательского центра».
А тем временем европейские онкологические общества подражали американским и привнесли в свои фандрейзинговые кампании новые трюки, до которых не додумались даже профессионалы с Мэдисон Авеню (Madison Avenue – местоположение основных рекламных агентств США, стало нарицательным обозначением рекламной индустрии – прим. переводчика). В 1984 году они убедили крупнейшие банки разослать своим клиентам вместе с плановыми выписками из счетов призыв делать пожертвования, их сопровождали настоятельные заверения банка, что чем больше денег пожертвуют владельцы светов, чем скорее удастся решить «проблему» с раком. Привлечь банки к сотрудничеству было просто, потому что они получали процент от благотворительных взносов своих вкладчиков.
Последний рекламный листок Банка Рима (Banco di Roma), призывавший к поддержке Итальянского общества онкологических исследований (Associazione Italiana per la Ricerva sul Cancro), имел название «Инвестируйте в здоровье» и заканчивается следующими словами:
«Рак можно было бы победить уже на следующий год. Или через три, пять, десять лет. Это зависит от денег на исследования. Это зависит от Вас, от Ваших пожертвований.
Хотя оказываемой финансовой поддержки совершенно недостаточно, первые результаты уже есть. С 1960 года по настоящее время число исследователей рака возросло с 500 до 1500, а количество излечений – от 28 % до 58 %».
Давайте посмотрим на эти оптимистичные цифры в сравнении с другими, источником которых служат не заведения по сбору средств, а независимые учреждения.
Hamburger Abendblatt, одна из ведущих ежедневных газет Германии, пишет 15 августа 1984 года:
«Хайнц Ризенхубер (Heinz Riesenhuber), министр научных исследований и технологий ФРГ, сообщил о тревожных соотношениях в сфере онкологии: количество смертей от рака в ФРГ постоянно растет».
Рост онкологических заболеваний во всех других «цивилизованных» странах происходит примерно так же, как в Германии.
Многомиллионные опыты на животных не смогли обеспечить защиту от угрозы рака. Факторы риска удалось выявить только через эпидемиологические исследования заболеваемости людей; например, так были обнаружены канцерогенные свойства одного из противозачаточных средств. Вот выдержка из статьи, которая вышла на титульной странице авторитетной британской газеты The Guardian (29 марта 1985 года):
«Как показали опубликованные сегодня результаты самого крупного на сегодняшний день исследования, таблетки для планирования семьи могут вызвать рак шейки матки.
Исследование ВОЗ доказывает, что у женщин, принимавших противозачаточные таблетки более 5 лет, риск заболеть раком в 2 раза выше.
У тех женщин, которые принимали препарат от двух до пяти лет, риск рака шейки матки увеличивается на 25–73 %. А после пяти лет приема опасность возрастает как минимум на 53 %, верхняя же граница этого показателя превышает 200 %.
Группа исследователей ВОЗ полагает следующее: “Недавние результаты трех исследований показали, что прием оральных контрацептивов повышает опасность инвазивного рака шейки матки. Эту информацию вкупе с нашими данными нельзя сбрасывать со счетов как ненадежную”».
Из Guardian за 30 апреля 1985:
«В 1972 году рак шейки матки был менее чем у 2000 женщин младше 34 лет, то есть, в 15 % всех случаев. В 1982 году (последние имеющиеся данные) эта цифра поднялась до 5000, иными словами, на их долю теперь приходится более 25 %».
Заболеваемость из-за ДЭСа продолжает расти
В первой главе уже упоминалось, что еще в 1973 году Ваш покорный слуга предсказывал, что заболеваемость раком от ДЭСа будет расти еще долго. К сожалению, это сбылось, как показывает сообщение Ассошиэйтед Пресс из Бостона, опубликованное 29 ноября 1984 года в лондонской Evening Times:
«Как говорится в сегодняшнем докладе, миллионам женщин, которые более 20 лет назад во время беременности принимали ДЭС, следует дать настоятельную рекомендацию, чтобы они прошли обследование на рак груди. По словам доктора Е. Роберта Гринберга (E. Robert Greenberg) из Медицинского центра Дартмут-Хичкок в Ганновере (Новый Гемпшир), руководителя исследования, у этих женщин повышен риск рака груди».
Между тем во много раз возросло число успешных процессов против изготовителей ДЭСа, а также против врачей, которые, ни о чем не подозревая, прописывали своим пациентам часовую бомбу. И конца всему этому не видно. Более того, число исков, по всей видимости, возрастет, как и губительное действие препарата. Ибо хоть ДЭС и выглядел безвредным при работе со всеми видами экспериментальных моделей, он оказался канцерогеном не только для дочерей женщин, которым прописывали это «наиболее благотворное средство» при беременности, но и распространил свое воздействие на девочек следующего поколения. К этому следует добавить, что, как недавно выяснилось, роковой медикамент может поразить половые органы и мужчинам последующих поколений.
Тем не менее, во всем мире прием ДЭСа продолжается, и происходит это через мясо: было установлено, что данный медикамент стимулирует рост скота.
В то же время повсюду, от США до Австралии создаются объединения потребителей, пострадавших от приема ДЭСа. К сожалению, их деятельность ограничивается исками против производителей с требованием компенсировать вред; но при этом они постоянно забывают указать изначальную причину болезни: опыты на животных, которые дали ДЭСу зеленый свет.
Люди в роли подопытных кроликов
Мы уже указывали, что на людях, преимущественно младенцах и других категориях, которые столь же беспомощны, как и животные, проводятся сомнительные опыты, и число их непрерывно растет.
Их подъем – не только в плане количества, но и в плане жестокости – достиг апогея в 1984 году (такое положение вещей было на момент написания этих строк) и ознаменовался историями с Холли Роффи (Hollie Roffey) в Британии и с Бэби Фэй (Baby Fae) в США.
Вот несокращенное сообщение Ассошиэйтед Пресс, которое было напечатано в International Herald Tribune за 18–19 августа 1984 года под названием «Британский младенец умер после пересадки сердца» (British Baby Dies After Transplant):
«Холли Роффи, девочка младенческого возраста, которая стала самой молодой пациенткой с трансплантацией после того, как 30 июля в 10-дневном возрасте ей пересадили новое сердце, умерла в пятницу; об этом сообщила Национальная кардиологическая больница (National Heart Hospital). Маленькой девочке было 28 дней.
У новорожденной возникли проблемы с дыханием, и вскоре после этого она умерла, указывают представители больницы.
У Холли при рождении отсутствовала левая сторона сердца. До того, как ей пересадили сердце голландского младенца, умершего от повреждения мозга, самым молодым реципиентом сердца был голландский ребенок в возрасте 2,5 недель, который умер вскоре после операции в Бруклине (Нью-Йорк) в 1967 году.
Через два дня после трансплантации Холли пришлось делать еще одно вмешательство, чтобы устранить перфорацию в кишечнике. Потом возникли осложнения с пищеварительным трактом и почками. 9 августа у нее отказали почки, и ее пришлось поставить на диализ».
