Лэтте-ри и Линно-ри прижали Иру к стенке, стоило выйти из комнаты. Выслушав её, вынужденную рассказать правду под испепеляющим взглядом обоих братьев, дайна-ви надолго заперлись в соседней пустой келье. Оттуда слышались глухие удары.

— Слышали? — тихо спросил Терри-ти, когда она вернулась.

— Да.

Ничего не сказал. Только откинулся на подушку и, сжав зубы, тихо застонал.

Когда она с опаской выглянула в коридор, её уже ждали.

— Рассказывай! — приказал Лэтте-ри, и она впервые почувствовала, что он едва сдерживает злость. И злится именно на неё, за скрытность. Взгляд удалось выдержать. Её не мучило чувство вины, ведь они все стараются ради одной цели. Каждый борется со своей стороны, делает всё, чтобы этот ужас закончился.

— Идёмте, — кивнула она в сторону келий и толкнула дверь той, что находилась через две от комнаты Терри-ти.

— Чтобы завершить поединок победой, нужно выйти на арену, — сказала она, едва закрылась дверь. — Самому. Без помощи. При свидетелях. Простоять цикл клепсидры. После этого его здоровьем может заняться кто угодно. Я не лекарь! У него болит вот тут, — она тронула бок. — Эликсир не берёт, но ненадолго снимает боль. Чем чаще пользуешь, тем меньше срок между приступами. А он геройствует! Не говорит, когда ему больно. Мы договорились. Он глушит боль ремнём. Чтобы вы не знали. А я вижу, что происходит, — она сглотнула. — Если он выдержит испытание, то после им сможет заняться капитан Накарт. А пока я должна знать о его состоянии без прикрас, чтобы он не подох от собственного героизма!

— Где именно болит? — спросил Линно-ри хриплым шёпотом и рванул камзол, обнажая бок. — Показывайте! Только точно!

Ира, почти не глядя, ткнула пальцем.

— Я не знаю, что повреждено.

— Семя, — тихо сказал Лэтте-ри, прикрыв глаза.

— Что?

— Остаток Первой болезни. Небольшой… кусок тканей, нити от которого распространены по всему нашему телу.

— Почему же Терри-ти не сказал мне?! — она взвилась на месте. Они знают?! И он тоже знает — уверена!

— Потому что это в духе Тера, он решил никого не беспокоить! Скорее всего, подумал, что если не помогло сразу, то ничего уже не поможет. Чтобы работать с семенем, нужны особые знания и инструменты. Вы, что очевидно, не умеете и не знаете. И мы не умеем, — стукнул кулаком по стене Линно-ри.

— Семя. Хорошо. Ясно. Как помочь?

— Никак. В Долине только Мастер Раян-ги да двое его учеников умеют обращаться с семенем. Это кровавая и очень сложная работа. Ну, или нужен одарённый. Не уверен.

Ира задумалась.

С одной стороны, это обнадёживало. Тот, что выходил когда-то её и Лэтте-ри, знает, что делать, значит, всё не так страшно. Доваль наверняка сумеет помочь своими волшебными руками. Главное, дотянуть. И дойти. И простоять.

— Движение с повреждённым семенем…

— Причиняет боль, но не смертельно. Оно будто постоянно напоминает, что нуждается в покое и лечении. Тело может двигаться свободно, но от боли можно упасть в беспамятстве.

— А само зажить может?

— Не знаю. На болоте важны каждые рабочие руки, потому никто столько не валялся в кровати, чтобы был шанс узнать. И судя по тому, что прошла уже декада, заживление может продолжаться очень долго.

Боль. Просто боль. Ира защёлкала пальцами, стараясь поймать ускользающую мысль.

— Это похоже на то, как работает нервная система. Боль — сигнал — информация. Боль… её же можно приглушить! Если тело здорово, а этот ваш инородный предмет — просто источник боли, то может, попробовать другие обезболивающие?

— Например?

— А трав у вас никаких на этот случай нет?

— С собой — нет. На рынке… можно поискать, но если даже белый эликсир не берёт, вряд ли можно надеяться, что помогут обычные травы или что смогут сохранить состояние безболезненности дольше.

— Алкоголь? В смысле, веселящие напитки?

— Можно. Но их потребно столько, что вряд ли после этого Тер будет способен стоять или куда-то идти без помощи.

Тогда остаётся крайнее средство.

Какая там, говорите, статья? Но иного выхода она не видела. Да и как посмотреть. Ведь то, что в одном количестве яд, в другом — лекарство. Вопрос лишь — сколько. И надо правильно объяснить, что она хочет.

— Скажите, вам что-нибудь говорит название «трава-дурманка»?

— Конечно. Но зачем вам приманка сновидений?

— Приманка?

— Если мы говорим об одной и той же траве, то это дурное средство. Оно вызывает видения того, чего нет на самом деле. Столь сладкие, что употребившие эту траву в пищу хотят раз за разом её пробовать. Привыкают и погружаются в эти видения насовсем. Потому и зовут приманкой сновидений. Не приведи Сёстры её наесться! Отказаться очень тяжело, — лицо Линно-ри не выражало ничего хорошего.

— Мне не нужна эта трава. Мне нужно объяснить вам то, что я хочу. У меня на родине составы из веществ, подобных этой вашей траве, вызывающие привычку, видения, чувства или, наоборот, отнимающие их, заменяющие кошмарами, называют наркотиками. Это страшное средство, согласна! Но среди них есть те, что в малых дозах становятся лекарством. Их нельзя употреблять без разрешения врача. Лекаря. Среди них есть такие, что помогают снять тяжелейшие боли или уснуть, если сам не способен из-за тяжёлой болезни. Мне надо знать, есть ли у вас нечто похожее.

— Чага! — одновременно ответили братья.

— Тот порошок, что вы пьёте перед сном и которым кормили меня?

Ире стало нехорошо от этой мысли. Если они употребляют её регулярно… Но сама она не испытывала желания наесться этой гадости снова, а ведь принимала немаленькую дозу.

— Да. У Тера осталась последняя порция.

— А она… не вызывает привычки?

— Нет. Она вымочена в живоягоде. Потому мы и пьём её так спокойно. Чистый порошок из чаги способен наделать беды, но не приготовленный.

— Тот, что у вас, может послужить обезболивающим средством? Можно приготовить раствор, чтобы не провалиться в сон, а просто приглушить боль?

— Да. Он затуманивает сознание, наводит марево перед глазами, расслабляет члены, притупляет слух. Потом приходит сон. Как я понимаю, вы хотите найти такую порцию, чтобы продержаться на грани? Надо попробовать. Ходить и стоять будет можно. Но вот снимет ли боль… не знаю. Может, Мастер Раян-ги и ведает, влияет ли чага на боли от повреждённого cемени, но мы нет. Вот только, сколько надо порошка, чтобы добиться такого состояния и проверить? Лэт, ты знаешь?

— Узнаем, — твёрдо сказал тот. — Принеси камзол Тера.

Проверяли на себе. По крупинке. По очереди. Пока, наконец, не была получена крошечная доза, которая держала на грани сна. Пришла очередь Терри-ти. Учитывая, как сильно разбавляли порошок чаги, ещё оставалось достаточно на несколько попыток. Сначала в чистом виде. Иру на эмоциях вынесло из кельи.

— Работает! Действует! На cемя это ваше — действует!

Потом сразу после эликсира. Потом вместе. Корректировка дозы. Контрольный, с прогулкой по комнате. Порошка оставалось на два раза. Ира носилась с чашкой, где хранила эти заветные крохи, как с сокровищем, не рискуя лишний раз на них дыхнуть. И не дай бог чихнуть или уронить.

Уведомить Альтариэна, попросить присутствия Доваля рядом. За сутки до испытания она силком отправила Терри-ти спать. Ниточка между явью и сном от порошка и так слишком тонка, чтобы истончать её до состояния, когда он уснёт прямо на арене.

На знаменательное событие собралась толпа, выстроившаяся вдоль стен. Одарённые, знать, солдаты. Ставленник. Во избежание неприятностей он лично отдал приказ сдать оружие всем, кто входил на арену, желая быть свидетелем окончания дуэли, не побрезговал и обыском. Дринтаэцель стоял мрачный, будто сердцем чувствовал, что правда нынче не на стороне его народа.

Просчитано было всё до минуты, но Ира не дышала, пока текла вода. И осела на песок вместе с последними каплями.

Победа!

Лэтте-ри и Линно-ри бросились к другу, не слушая, как Альтариэн «властью, данной мне» объявляет победителя, подтверждает правду его слов, провозглашает «знаменательность дня» и в очередной раз призывает всех раскрыть глаза пошире, включить мозги и запомнить произошедшее как следует.