Монестье. — Смерть, с отсрочкой до наступления мира.

Пеле. — (Отсутствует по причине миссии.)

МЕН-И-ЛУАРА.

Шудьё. — Смерть.

Делоне (из Анже) Старший. — Смерть.

Деульер. — Тюремное заключение Людовика, высылка его вместе с семьей после наступления мира.

Ревельер-Лепо. — Смерть.

Пиластр. — Лишение свободы, изгнание после наступления мира.

Леклер. — Смерть.

Данденак Старший. — Лишение свободы, изгнание после наступления мира.

Делоне Младший. — Лишение свободы, изгнание после наступления мира.

Перар. — Смерть.

Данденак Младший. — Высылка всех узников Тампля.

Леменьян. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

МАНШ.

Жерве-Сове. — Лишение свободы, высылка после наступления мира.

Пуассон. — Лишение свободы, высылка после наступления мира.

Лемуан. — Смерть.

Летурнёр. — Смерть.

Рибе. — Смерть, с оговоркой, что исполнение приговора будет отложено до того времени, когда весь род Бурбонов покинет территорию Республики.

Пинель. — Тюремное заключение, высылка после наступления мира.

Лекарпантье. — Смерть.

Авен. — Смерть.

Боннесёр. — Смерть, с отсрочкой исполнения приговора до того времени, когда будет вынесен обвинительный акт против Марии Антуанетты и вся семья Капетов покинет Францию.

Анжерран. — Пожизненное тюремное заключение.

Бретель. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Лоранс-Вильдьё. — Смерть, отсрочка исполнения приговора, при условии, что Испания не объявит войну Франции, и до того времени, когда Германия предложит нам почетный мир.

Юбер. — Смерть.

МАРНА.

Приёр. — Смерть.

Тюрио. — Смерть.

Шарлье. — Смерть.

Лакруа-Констан. — Смерть.

Девиль. — Смерть.

Пулен. — Лишение свободы, изгнание после наступления мира.

Друэ. — Смерть.

Армонвиль. — Смерть.

Блан. — Лишение свободы, изгнание после наступления мира.

Бателье. — Смерть.

ВЕРХНЯЯ МАРНА.

Гийарден. — Смерть, исполнение приговора в течение двадцати четырех часов.

Моннель. — Смерть.

Ру. — Смерть.

Вальдрюш. — Смерть.

Шодрон. — Смерть.

Лалуа. — Смерть.

Ванделенкур. — Изгнание.

МАЙЕНН.

Бисси Младший. — Смерть, с отсрочкой до момента вторжения иностранных держав на французскую территорию.

Он требует, чтобы в случае, если они такого вторжения не совершат и мир будет упрочен, депутаты Конвента или того Собрания, которое его сменит, обсудили, не появится ли тогда повод смягчить наказание.

Эню. — Смерть.

Дюроше. — Смерть.

Анжюбо. — Смерть, с отсрочкой, предложенной Бисси Младшим.

Серво. — Смерть.

Плешар-Шольтьер. — Тюремное заключение Людовика, его изгнание вместе с семьей после наступления мира.

Виллар. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Лежён. — Пожизненное тюремное заключение.

МЁРТА.

Салль. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Малларме. — Смерть.

Левассёр. — Смерть.

Мольво. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Бонневаль. — Смерть.

Лаланд. — Изгнание как можно быстрее.

Мишель. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Дзанджакоми-сын. — Тюремное заключение и изгнание, когда это позволит общественная безопасность.

МЁЗА.

Моро. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Марки. — Тюремное заключение.

Он явится заложником, отвечающим своей головой за новые вторжения на территорию Республики, которые могут совершить иностранные державы; затем изгнание, когда народные представители сочтут возможным исполнить эту меру, не подвергая опасности Республику.

Токо. — Тюремное заключение, а после наступления мира изгнание до тех пор, пока европейские державы не признают независимости Республики.

Пон (ИЗ ВЕРДЕНА). — Смерть.

Руссель. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Базош. — Тюремное заключение в качестве заложника.

Юмбер. — Тюремное заключение, а после наступления мира изгнание под страхом смерти в случае возвращения.

Арман. — Немедленное изгнание.

МОРБИАН.

Лемальо. — Тюремное заключение, а после наступления мира изгнание под страхом смерти в случае возвращения.

Леарди. — Тюремное заключение Людовика, а затем его изгнание вместе со всеми Бурбонами, после того как народ одобрит конституцию.

Корбель. — Тюремное заключение в качестве заложника, если не понадобится принять другие меры в случае вторжения врага на территорию Республики.

Лекиньо. — Смерть.

Одрен. — Смерть, с условием рассмотрения вопроса о том, полезно или нет отсрочить исполнение приговора.

Жилле. — Тюремное заключение Людовика, изгнание его вместе с семьей после наступления мира.

Мишель. — Тюремное заключение и высылка, как только это позволит общественная безопасность.

Руо. — Лишения свободы, изгнание после наступления мира.

МОЗЕЛЬ.

Мерлен (из Тьонвиля). — (Отсутствует по причине миссии.)

Антуан. — Смерть.

Кутюрье. — (Отсутствует по причине миссии.)

Хенц. — Смерть.

Бло. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Тирьон. — Смерть.

Беккер. — Пожизненное тюремное заключение.

Бар. — Смерть.

НЬЕВР.

Сотеро. — Смерть.

Дамерон. — Смерть.

Лефьо. — Смерть.

Гийеро. — Смерть.

Лежандр. — Смерть.

Гуар-Лапланш. — Смерть, с кратчайшей задержкой исполнения приговора.

Журдан. — Тюремное заключение, затем изгнание в тот момент, когда Конвент или законодательный корпус, который его сменит, сочтет возможным приступить к исполнению этого указа, не подвергая опасности Республику.

НОР.

Мерлен (из Дуэ). — Смерть.

Дюэм. — Смерть.

Госсюэн. — (Отсутствует по причине миссии.)

Коше. — Смерть.

Фокеде. — Тюремное заключение Людовика и его семьи; их изгнание, когда опасности для отчизны больше не будет.

Лесаж-Сено. — Смерть, исполнение приговора в течение двадцати четырех часов.

Карпантье. — Смерть.

Саллангро. — Смерть.

Пультье. — Смерть в течение двадцати четырех часов.

Ауст. — Смерть.

Бойаваль. — Смерть.

Брие. — Смерть.

УАЗА.

Купе. — Смерть.

Калон. — Смерть.

Массьё. — Смерть.

Ш. Виллет. — Тюремное заключение, изгнание после наступления мира.

Матьё. — Смерть.

Анахарсис Клоотс. — Смерть.

Портье. — Смерть, с поправкой Майля.

Годфруа. — (Отсутствует по причине миссии.)

Безар. — Смерть.

Изоре. — Смерть.

Деламарр. — Лишение свободы, изгнание через полгода после наступления мира, но с заявлением, тем не менее, что Людовик, вследствие своих преступлений, заслуживает смерти.

Бурдон. — Смерть.

ОРН.

Дюфриш-Валазе. — Смерть; отсрочка исполнения приговора до тех пор, пока Собрание не примет решения по поводу семьи Людовика.

Лаодиньер. — Смерть.

Пле-Бопре. — Смерть; отсрочка до тех пор, пока Собрание не примет мер для того, чтобы семья Бурбонов не могла вредить Республике.

Дюбоэ. — Лишение свободы в течение войны, изгнание после наступления мира, упрочения республиканского правления и его признания европейскими державами.

Если же, невзирая на подобные меры, какая-нибудь из этих держав вторгнется на французскую территорию, Людовик будет приговорен к отсечению головы сразу же, как только о захвате хотя бы одного из наших приграничных городов станет официально известно представителям нации.