… В начале переданного царевной списка стояли имена князей Долгорукова и Матвеева. — Долгоруков, Михаил Юрьевич (7— 1682) — князь, боярин (1671), наместник Суздаля; к 1682 г. сосредоточил в своих руках почти все важнейшие отрасли государственного управления: он стоял во главе Пушкарского, Сыскного, Иноземского, Разрядного, Рейтарского приказов и приказа Денежных сборов; был убит во время стрелецкого бунта 15 мая 1682 г., пытаясь бранью разогнать мятежников.

Матвеев, Артамон Сергеевич (1625–1682) — боярин (1674), приближенный царя Алексея Михайловича, наместник Серпухова; свойственник царицы Натальи Кирилловны, с двенадцатилетнего возраста воспитывавшейся в его доме; с 1671 г., возглавляя Посольский приказ, руководил русской дипломатией; с 1676 г. находился в опале; возвращенный Нарышкиными в Москву 11 мая 1582 г., через две недели после смерти царя Федора, стал одной из первых жертв стрелецкого бунта, разыгравшегося четыре дня спустя.

108… Им повстречался молодой боярин из рода Салтыковых… — Во время стрелецкого бунта 15 мая 1682 г. был тяжело ранен спальник Федор Петрович Салтыков, сын боярина Петра Михайловича Салтыкова (7— 1690), астраханского воеводы в 1677–1678 гг.; стрельцы, которые приняли его за одного из братьев Нарышкиных, разобрались в совершенной ими ошибке и принесли раненого в отцовский дом.

109… Патриарх… приходит, исповедует его… — Имеется в виду Иоаким (в миру — Иван Петрович Савелов; 1621–1690) — патриарх Московский с 1674 г.; 27 апреля 1682 г., в день смерти царя Федора, способствовал тому, чтобы царем, в обход Ивана, был избран десятилетний Петр.

… Им предстоит подвергнуться китайской казни, именуемой десять тысяч к у сков… — Имеется в виду линчи — одна их самых изощренных и мучительных смертных казней, отмененная в Китае лишь в 1905 г.; состояла в медленном и методичном отрезании у жертвы небольших частей тела в течение длительного времени; применялась к государственным изменникам и отцеубийцам.

110… нового знакомого Петра зовут Александр Меншиков… — Ментиков — см. примем, к с. 8.

… в Измайлове, загородном имении своего деда Михаила, обнаружил брошенную лодку. — Измайлово — село в восточной окрестности Москвы, известное с 1389 г.; в первой пол. XVII в. принадлежало боярину Никите Ивановичу Романову (ок. 1607–1654), двоюродному брату царя Михаила Романова; Никита Иванович, один из богатейших земельных собственников России своего времени, не имел детей, и все его наследство, включая Измайлово, отошло его ближайшему родственнику, царю Алексею Михайловичу, превратившему это поместье в роскошную загородную резиденцию.

Бот "Святой Николай", изготовленный, вероятно, в Англии в 40-е гг. XVI в. и обнаруженный юным Петром I в мае 1688 г. в амбаре имения Измайлово, также, по-видимому, принадлежал Никите Ивановичу Романову. В июне того же года небольшое судно (его длина 6 м, ширина 1,9 м, вес 1 280 кг) было отремонтировано, и на нем будущий основатель военно-морского флота России стал постигать искусство судовождения, плавая по Яузе и Просяному пруду в Измайлове, однако вскоре такие масштабы наскучили царю, и он отправился строить т. н. потешную флотилию на Плещеево озеро.

… спрашивает подросток у своего учителя математики Тиммермана. — Тиммерман, Франц Федорович (ок. 1644 —ок. 1702) — голландский купец, отставной офицер, обосновавшийся в Москве и ок. 1688 г. обучавший юного Петра I арифметике, геометрии и фортификации, а впоследствии принимавший деятельное участие в организации военно-морского и торгового судостроения в России.

111… Мастер Брандт. — Брандт, Карстен (7— 1693) — голландский корабельный подмастерье, который приехал в Россию в 1669 г., участвовал в постройке первого русского военного трехмачтового корабля "Орел", отремонтировал ботик Петра I, участвовал в строительстве т. н. потешной флотилии на Плещеевом озере и был наставником царя, обучавшим его морскому делу.

… выписал из Голландии корабельного мастера по имени Бот-лер… — Ботлер, Давид (? —?) — моряк, приглашенный по договору из Голландии; командир корабля "Орел", спущенного на воду в 1668 г., а в 1670 г. прямо у пирса сожженного казаками Степана Разина.

… Те из матросов, которым удалось избежать сабли Стеньки Разина… — Разин, Степан Тимофеевич (ок. 1630–1671) — донской казак, возглавивший крупнейшее в истории допетровской России антифеодальное восстание казаков и крестьян (1670–1671); был казнен.

112… отправила молодого царя за восемь верст от Москвы, в село Пре-ображенское. — Преображенское — дворцовое село в 8 км к востоку от Московского Кремля, на берегу Яузы; территория его ныне вошла в черту города; там находился охотничий дворец царя Алексея Михайловича, остававшийся после его смерти и вплоть до 1689 гг. резиденцией царицы Натальи Кирилловны и ее детей.

… пятьдесят спутников Сесостриса, составлявших египетскую элиту… — Сесострис — греческое имя египетского фараона Рам-зеса II (правил ок. 1300–1230 до н. э.), завоевавшего Сирию, Эфиопию, часть Аравии и воздвигшего большие храмовые постройки в Фивах.

… пятьдесят сыновей знати, спутников Кира, составлявших персидскую элиту… — Вероятно, имеется в виду Кир II Великий (ок. 590–530 до н. э.) — царь Персии (с 558 г. до н. э.) и основатель Персидской державы; завоевал Мидию, Лидию, греческие города в Малой Азии, значительную часть Средней Азии; в 539 г. до н. э. покорил Вавилон и Месопотамию; погиб во время похода в Среднюю Азию.

… датский посланник представил и рекомендовал царю своего секретаря Лефорта. — Лефорт, Франц Яковлевич (1656–1699) — русский государственный и военный деятель, генерал-адмирал (1695); уроженец Женевы; младший сын Жака Лефорта (1618–1674), женевского торговца москательными товарами, члена Большого совета Женевы (1642), и его жены с 1639 г. Франсуазы Лект; один из ближайших сподвижников и друзей Петра I; принимал самое деятельное участие в создании регулярной русской армии. Приехав в Москву в феврале 1676 г., Франц Лефорт короткое время состоял секретарем датского посланника (резидента) Магнуса Гиое, однако первая его встреча с десятилетним царем Петром состоялось в 1682 г., когда он, будучи уже офицером русской армии, сопровождал нового датского посланника Гиллебрандта фон Горна на приеме у юных царей; что же касается его сближения с царем, то оно относится к 1690 г.

… Это был пьемонтец французского происхождения, чья семья жила сначала в Турине, а потом в Женеве. — Предком Франца Лефорта был итальянец из города Кунео (Кони) в Пьемонте, Джованни Антонио Лиффорти (1517–1590), переселившийся по религиозным мотивам в Швейцарию, офранцузивший свою фамилию и в 1565 г. получивший гражданство Женевы.

Турин — см. примеч. к с. 5.

Женева — франкоязычный город в Швейцарии, столица одноименного кантона; известен с глубокой древности; в нач. XVI в. вошел в состав Швейцарского союза; в XVI в. стал одним из центров европейской реформации.

… Он приехал в Россию с полковником Фростеном, добившимся от царя Алексея поручения набрать солдат в Бельгии… — Якоб ван Фростен — голландский полковник, который вербовал офицеров в русскую армию, действуя якобы по поручению царя Алексея Михайловича, но не имея на это никаких официальных документов; Лефорт познакомился с ним в голландском городе Нимвегене (Неймеген) в июне 1675 г.

… оба искателя приключений прибыли вместе с солдатами в Архангельск… — Архангельск (до 1613 г. Новохолмогоры) — портовый город на севере России, в дельте реки Северная Двина, в 45 км от места ее впадения в Белое море; основан в 1584 г. по указу царя Ивана Грозного, вблизи Михайло-Архангельского монастыря, от которого он получил в 1613 г. официально свое название и который сгорел в 1637 г.; в течение полутора веков, с кон. XVI до нач. XVIII в., был единственным морским портом России, и через него велась торговля с Западом; в 1708 г. стал губернским городом; начиная с 1713 г., в связи с возникновением нового морского порта, Санкт-Петербурга, и введением ограничений на внешнюю торговлю через порт Архангельска, экономическая жизнь города претерпела резкий спад.