– Я хочу попрощаться с ними. Правильно, по-настоящему, – сказал я, находя момент подходящим, пока он был таким спокойным, пока в его глазах можно было увидеть сочувствие и понимание, но я ошиблась. Это всё фасад.

Как только я произнесла эти слова, прежняя холодная версия его вернулась. Его брови соединились на переносице, а глаза наполнились неодобрением и тучи вновь стали чернеть, предупреждая о надвигающейся буре.

– Пора спать.

Он резко отпустил свою руку, оставив горячий след на моей щеке, и, развернувшись спиной ко мне, вышел из кухни, но направился не спать, а в спортивный зал.

Это был знак, что разговор окончен и не подлежит обсуждению.

Из меня вырвался разочарованный вздох, но я знала, что давить не стоит. Он был непреклонен и выполнял приказ, за невыполнение которого его могли наказать. Жестоко, как я знала.

Я убрала тарелки и направилась в свою, как бы странно это не прозвучало, комнату и легла в тёплую кровать, завернувшись в одеяло. Спустя какое-то время я провалилась в сон.

Я знал, что так и будет. Эта девушка. С первого дня как увидел её, я знал, что она будет моей погибелью.

Я не должен этого делать, не только потому что это опасно, но и потому что у меня другие планы. По крайней мере должны быть, однако всё изменилось. За последние три дня, как мы в каком-то смысле заперты в моей квартире в Нью-Йорке, я не сделал ничего, чтобы быть на шаг ближе к моей цели.

Эта девушка занимает всё моё время и мысли, не давая покоя, чтобы сосредоточиться на работе. Мне необходимо найти хоть какую-то зацепку, какую-то слабость в безопасности Каморры, что-то подозрительное, что могло бы сыграть на руку Картелю, но каждый раз как я сажусь перед ноутбуком, все коды размываются и перестают быть чем-то важным для меня, потому что образ девушки с запахом карамели, с темными волосами и смуглой кожей цвета капучино врывается в мой мозг, заставляя всё остальное исчезнуть.

Она влияет на меня, как никто не должен. Все мысли заполняются ею, если я не вижу её перед собой, пока она пытается что-то приготовить или смотрит какую-то любовную мелодраму, сидя на моём грёбанном диване, свернувшись калачиком в углу, как она любит делать.

Каждая мысль занята ею. Она везде.

И вот сейчас, сидя за ноутбуком в кабинете, я не могу выкинуть из головы этот образ, в частности её мокрые от слёз глаза, её умоляющий взгляд, который она бросила на меня недавно на кухне. Она знала, что это невозможно, её отец запретил приезжать на похороны, но Адриана была не из тех девушек, которые не пытаются и сдаются. Возможно, она и не понимает этого, но стоит ей попробовать ещё раз попросить отца, он придумает что-то, лишь бы она была в безопасности, но находясь на похоронах матери. Он бы это сделал, так же, как и я.

Поэтому я беру телефон и набираю номер, который должен использовать в крайних случаях. И сейчас тот самый случай.

Закрыв экран ноутбука, жду, пока через два гудка в трубке не звучит хриплый голос.

– Надеюсь, это важно.

Я делаю глубокий вдох, запрокинув голову на спинку кресла, и отвечаю ему.

– Мне нужен вертолёт, который отвезёт меня из Филадельфии в Чикаго. Сегодня на рассвете.

– Что ты будешь делать в Филадельфии? – мужской голос звучит напряжённо, что и следовало ожидать.

– Я на задании от Данте, – ему больше не нужно ничего знать. Пока что.

– Что ещё за задание, о котором мы ничего не знаем? – он практически рычит на меня, хоть и пытается сдержаться. Очевидно, он не один.

– Оно не связано напрямую с Каморрой, поэтому просто сделай то, что я прошу.

Собеседник по ту сторону молчит, что напрягает меня, хотя не сказал бы, что я был до этого расслаблен. Я рискую, чёрт возьми. Не только гневом Данте и безопасностью Адрианы, хотя с её головы не упадёт волосок, но и своей позицией и шансом на справедливость.

– Это связано с нападением на Каморру в день свадьбы его дочери и сына его консильери? – конечно же он знает.

– Да, – Большего он не услышит от меня. – Просто сделай то, что я прошу.

– Ты забываешь, на чьей ты стороне, мальчик?

Блять.

Я убью его.

Моя кровь кипит в венах от ярости, что я ощущаю. Я ненавижу зависеть от кого-либо, но в данной ситуации мне нужна его помощь. Похороны назначены на утро, и мы не успеем доехать до Чикаго, если только не воспользуемся воздушным транспортом, но самолёт – не выход в нашем случае, поэтому вертолёт – единственный логичный вариант, если я хочу, чтобы Адриана смогла попрощаться как следует со своей матерью, и даже с Данте, чёрт возьми. Она заслужила этого.

– Что я получу взамен? – спрашивает мой собеседник, который не дождался от меня никакой реакции на его слова. Он знает, на чьей я стороне.

Я знал, что этот ублюдок попросит что-то за оказание помощи, поэтому я подготовился на этот случай.

– Я заметил активность на одном из легальных банковских счетов казино Картеля, который получил большую сумму денег.

– И? – он не был терпелив.

– Счёт, который переслал эти деньги, находится за пределами США.

– Где?

– Я пока не выяснил.

На секунду он замолкает, переваривая информацию, которую я ему дал. Какое-то время назад я заметил данный факт, когда проверял счета Картеля на возможность обнаружения таких странных активностей по приказу Данте, но я не стал ему это сообщать. Честно говоря, я просто не успел это сделать. Более того, я узнал, откуда был совершён перевод. Счёт принадлежит одной крупной юридической компании, которая находится на другом континенте, а если быть точнее, то в Японии. Эта компания принадлежит бывшей жене партнёра и лучшего друга правой руки Кацу Кояма – главаря Якудзы. Они пытались очень тщательно скрыть эту информацию с помощью различных видов шифрования, но я несколько дней пытался их разрушить, что в конечном итоге принесло мне результат.

Из чего можно сделать простой вывод, что Картель и Якудза стали сотрудничать, хотя всего пару лет назад они воевали по разные стороны баррикад. Но у меня не было пока точной информации, лишь теории.

Я не стал раскрывать все карты ни перед Данте, ни перед моим собеседником.

«Доверие – роскошь в этом мире, это подарок, который можно дарить только особенным людям, поэтому будь разборчив в них, сынок». Слова отца врезались в память ещё с детства, поэтому я настолько разборчив, что к своим двадцати пяти годам я одинок. Смешно и грустно, да, но я жив, а он умер, доверившись своим друзьям.

– Этого мало, узнай откуда был проведён перевод. Есть какие-то новости из Каморры?

– Пока нет никакой информации, – я посмотрел на время, которое показывало час ночи, значит пора собираться. – Пусть пилот будет готов к вылету на рассвете. Мне пора.

– Хорошо. Мы подготовим тебе вертолёт. Я так предполагаю, ты будешь не один, – это был не вопрос, конечно, нет. Этот ублюдок знает всё, я уверен, что у него есть ещё люди в Каморре, которые работают на него, поэтому ему не нужно задавать мне вопросы. Он слишком хорошо играет свою роль, но он не получит от меня больше ничего, пока я не пойму, что происходит, потому что ни в одной базе полиции и бюро нет никакой информации о моем отце и его гибели. Никакой, кроме общедоступной. Но этого недостаточно. Я чувствую, что что-то тут не так.

– Не играй роль незнайки, Джон. Сделай, что я попросил и не трать моё время.

Я сбросил звонок, не дождавшись его ответа. Голова раскалывается, я не спал нормально трое суток, поэтому всё моё тело словно бунтует, но нет времени навёрстывать упущенное. Пора выезжать, если мы хотим успеть на похороны.

Я встаю и выхожу из кабинета, направляюсь в свою комнату, в которой спит сладким сном принцесса Каморры.

Адриана свернулась на краю кровати и мирно спит. На её лице нет ни намёка на страдание и боль, как в первую ночь, когда каждый уголок лица был напряжён.

Я подхожу ближе к ней и сажусь на край кровати. Её дыхание спокойное, глаза закрыты, на губах можно увидеть небольшую полуулыбку. Интересно, что ей снится?