– Итак, – неожиданно произнес бородач. – Кто ты?
– Руссо туристо, облико морале, – промямлил я.
– Что? – недоуменно моргнул мужчина, задумчиво добавив: – Неужели переводчик не сработал?..
Он было снова повернулся к двери, за которой несколько секунд назад незаметно исчез лысик, как я, наконец, отошел.
– Нет–нет! Все сработало… – «просто я завис от столь явного применения магии», подумал я, но в слух не произнес. – Это я так, о своем, о девичьем.
– Девичьем? – вытаращил глаза бородатый, а я мысленно ударил себя по лбу.
– А, это образное выражение, не обращайте внимание.
– Вот как, – мужчина с легким подозрением посмотрел на меня, отчего я едва не покраснел. – Откуда ты? – сразу перешел он к делу.
– Из Косино, – ляпнул я чистую правду. Ля–я… Я же вообще не с этой планеты. Штош… Будем придумывать себе легенду на ходу.
– Где это Кьосиньо находится? – подозрительно прищурился бородатый.
«О–о–о, друг мой бородатый, готовь дуршлаг и можешь уже начинать снимать лапшу с ушей…».
[1] «Кто ты?» – Иврит. Местный язык.
[2] «Кто ты?» – Язык сильфов.
[3] «Ясно»
[4] «Позовите разумника!»
Глава 4
Вито Стефан!
– Я из небольшого поселка, находящегося на территории огромной Русской империи, она находится очень далеко отсюда. Империя очень древняя и достаточно развитая в плане технологии и магии. К слову, по вине последней я оказался у вас. Неудачный эксперимент с телепортацией, забросившей меня так далеко сюда. Вот, – я честными глазенками посмотрел на бородатого, как его зовут–то кстати?
Тот пару секунд переваривал мою, чистую правду с небольшими украшениями, потом хмыкнув, обронил:
– Рьюскё империи, значит?
Я поморщился от столь жестокого коверкания столь простого слова.
– Да, что–то не так?
Бородатый в очередной раз хмыкнул.
– Ты либо очень неопытный шпион, либо вовсе не он… Я, к твоему счастью, склоняюсь ко второму варианту.
Кровь мгновенно отлила от лица. Но голос остался тверд.
– Я не шпион. И я говорю вам правду.
– Ну да, ну да, – мужчина сел на край кровати, пригвоздив меня взглядом. – Проблема в том, молодой человек, что на нашей планете… Как она, к слову, называется, не напомните?
Он полным ожидания взглядом уставился на вмиг окаменевшего меня.
– Нет, не напомню, – деревянным языком промямлил я. «Дебил! Кретин! Идиот! Надо было говорить, что память потерял! Хотя и так я бы выглядел подозрительным… Что же, выбрали путь –идем по нему». – Но в империи называли Земля.
– О, – в глазах его промелькнула искра заинтересованности. – Довольно просто. Так вот, проблема в том, что на Матре всего две империи. Восточная и Сильфианит. Есть еще Великое королевство, сравнимое с мощью империй, но мы сейчас находимся как раз–таки в нем. Ты можешь сказать, что твоя империя находится на другом материке, но проблема в том, что материков на Матре два. Один из них занят Восточной империей, Сильфианитом и нами, другой не пригоден для жизни из–за Третьей Великой войны. Так где твоя империя? На островах?
Интересно, если я скажу, что в другом мире, то меня будут исследовать? Не хотелось бы остаток жизни провести в местных лабораториях. Ладно, как–нибудь выкрутимся.
– Она находится на третьем материке, который вы похоже еще не открыли…
– Хватит! – рявкнул бородатый, заставив меня вжаться в кровать и стать незаметным. – Ты либо безумец, либо вырос в бункере. Однако твоя речь показывает, что ты хорошо образован и в ясном сознании. Так скажи, откуда ты?
– Из другого мира, – выдохнул я, надеясь, что это не будет ошибкой.
– Тогда ясно… – протянул бородатый, похоже не очень удивившись. Он задумчиво встал и оглядел меня. – Как тебя зовут–то, кстати?
– Виталий… Химичев.
– Э, что из этого имя? – растерялся бородатый.
– Первое. Второе фамилия, есть еще отчество…
– Стоп. Прекрати сыпать непонятными словами, – он обошел кровать и облокотился на спинку. – Итак, давай сначала. Меня зовут Ларион. Тебя Вито.
– Нет, нет…
– Да, да, – с нажимом сказал Ларион. – Как отца звали?
– Степан.
– Вито Стефан. Понял? Новый мир – новое имя.
– Понял, – пошла попаданческая рутина. Новое имя, учеба, пророчество, меч Нагибатор 3000, гарем, замок, королевство… – Что–то вы не слишком удивились, узнав, что я иномирянин.
– А чего удивляться? – не понял Ларион.
– Ну, у вас что, каждый день инопланетяне появляются?
– Нет, что ты, – улыбнулся мужчина, погладив бороду. – Раньше мне не доводилось слышать о таких как ты. Но поверь, в мире, где чуть ли не каждый день маги своими экспериментами уничтожают города, вызывают всяческих чудищ, а с зараженного континента лезут порождения черной магии, трудно чему–то удивиться. Вполне возможно, ты попал сюда из какой–нибудь «ошибки в расчетах», – последними словами он явно кого–то передразнивал.
– Жестко у вас тут.
– У вас иначе? –заинтересовано посмотрел на меня мужчина.
– Ну, можно сказать и так, – я на секунду задумался. – У нас несколько иные опасности. Мы зависим от политиков, у которых есть особая кнопочка. С помощью нее, можно стереть в пыль континент. Еще мы довели природу, каждый день если не наводнение, то пожар. Да и свихнувшиеся фанатики расслабиться не дают.
– Да, – понимающе кивнул мужчина. – Фанатики – они такие. А что за кнопочка?
– Ну, как бы вам объяснить… – задумчиво осмотрел потолок я. – Она связана с нашим видом магии – технологией. Наши маги открыли новый вид энергии, настолько мощный, что маленькая его доля способна питать целый мегаполис. Однако его на вооружение взяли военные и сделали из него бомбу. Которая способна уничтожить этот самый мегаполис. А кнопочка запускает носители с этой бомбой, а носители направлены на города противника. Вот так.
Ларион хмыкнул.
– Понимаю, у нас похожая ситуация. Ладно, отдыхай, я позову лекаря.
Мужчина вышел, закрыв дверь. Что ж, первая встреча людьми прошла неплохо. Но радоваться пока рано, вполне возможно этот Ларион пошел докладывать здешней инквизиции и за мной уже выехали. Да и рассказы про магов оптимизма не добавляют. Ладно, поживем увидим. Хотел приключений и адреналина, на, кушайте, не обляпайтесь. О, лекарь зашел.
Знакомый мне седой мужчина, что избавил меня от мук смертного одра, с вежливой улыбкой спросил:
– Как самочувствие, молодой человек?
– Лучше, чем было.
– Это хорошо, – он подошел ко мне и глаза его слегка засветились зеленым. Вот она какая, здешняя магия. – Смею сказать, вы стремительно идете на поправку. День, два и вы запрыгаете как горный капра.
«Козел, наверное, горный»
– А пока, – он уже обычными глазами посмотрел на меня. – Постельный режим и усиленное питание. Ясно?
– Ясно, – пару секунд подумав, спросил: – А у вас тут есть книги?
– Вы умеете читать? – доктор приподнял бровь.
– Ну да… – и тут я вспомнил, что умею читать только на русском, хотя… – А эта штука…
– Это голосовой переводчик. Он внедряется в речевую зону вашего мозга, и как бы подменяет ваш язык нужным. Это временная мера, вам придется учить наш язык с нуля. В скором времени.
– А магически никак нельзя? Ну, там, напрямую в мозг?
– Можно. Однако тогда вы не сможете воспроизводить осмысленную речь. Ваш мозг не справится с потоком информации, произойдет путаница в языках и в конце, вы станете…
– Недееспособным, – закончил я.
– Именно, – улыбнулся доктор. – Однако, если вы прямо горите желанием немедленно научиться читать, я могу помочь вам. Вот, – он вытащил из складок одежды черный предмет, похожий на смартфон без экрана. – С помощью этого иностранцы, которым в срочном порядке нужно выучить язык, собственно, учат звуки и алфавит. Активация происходит мысленной командой.
Он удалился оставив меня наедине с собой. М–да… Почему всем попаданцам закачивают язык с помощью магии, а я его учить должен? Эх… Я взял прибор в руки и подложив подушку под спину сел на кровати. Активируйся!