– ДЖОН! ДЖОН! ОТКРОЙ, ДЖОН! ААА, ПОМОГИ! – душераздирающе он кричал. Температура поднималась и стенки кабинки стали обжигать его.

Тряска прекратилась. Джон открыл дверцу и ему в нос ударил запах подгоревшего мяса. Внутри кроме дыма ничего не было.

Оскар Фокс – детектив города Боу-Сити. Он работает уже несколько лет и за это время расследовал лишь мелкие дела: угон автомобиля, взлом дома, причинение вреда и прочая мелочь. В детстве он мечтал стать великим сыщиком, как Шерлок Холмс, а стал обычным полицейским. Его отличало от остальных тем, что он не принимал взятки. В тёмном городе каждый был куплен мафией. Либо Капоне, либо Паркером. Оскар никогда не переступал закон, в отличии от своего брата Чарли, который в данный момент сидел в тюрьме за неудачное ограбление местного магната. Его поймали, когда тот взламывал сейф.

Однажды Оскару пришло задание. Поступил вызов из Уэст-Стрит, незаконное проникновение в квартиру. Он неохотно оделся и отправился на место. Квартира находилась в пятиэтажном доме прямо у шоссе. Уэст-Стрит – это улица в рабочем районе, где много заводов и воздух загрязнён. Да и вообще место не самое благоприятное из-за многих беженцев, которые подрабатывали там за гроши. Это был один из самых криминальных районов города, поэтому проникновение в квартиру казалось обычным случаем.

Оскар поднялся на тёмный этаж и постучал в дверь. Никто не открывал. Он постучал ещё раз и услышал какой-то грохот. Тогда он выбил дверь с ноги и увидел человека, лежащего на полу с кровью у виска. И открытое окно. Выглянув в него, он узрел мужчину, спускавшегося по пожарной лестнице. Оскар помчался за ним, крича: «Полиция! Стоять!». Человек продолжал бежать. Он пересёк шоссе, чуть не угодив под колеса и забежал во дворы, где врезался в полную даму с корзиной стираного белья.

–Ладно, ладно, поймали! – сдался человек, подняв руки.

– Вы арестованы, сэр. Вы подозреваетесь в убийстве, – грозно произнёс Оскар, надевая на преступника наручники.

– Мистер полицейский, не подскажете, где я.

– В смысле? Вы в Боу-Сити.

– А какой сейчас год?

– 1925, 9 июля. Вы что, не смотрите на календарь.

Человек взялся за голову и тихо прошептал:

– Я переместился на сто лет назад. Пиздец.

Человека привезли в участок. За всю карьеру Оскара подобного у него не было: ни документов, ни знает где находится, дома не имеет. Можно было подумать, что он сбежал из дурдома, но никаких случаев побегов из ближайших клиник не произошло. Сам человек представился Джоном Джинджером.

– Джон, объясните мне, как вы оказались в квартире мистера Смита?

– Э, я зашёл к нему в гости, да, – нагло врал Джонни.

– И вы его избили?

– Что? Нет! Конечно нет. Он уже лежал там. Я хотел вызвать скорую, но тут прибыли вы.

– А почему тогда вы побежали, выпрыгнув из окна?

– Э, я испугался. Вы так неожиданно и резко выбили дверь, что напугали меня. Я подумал, что вы – вор.

– Да ладно? Забавно, но мистер Смит говорит об обратном.

– Он выжил?

– Да. Он получил небольшое сотрясение мозга, но он в норме. Кстати, ждёт вас в суде через два дня.

– Мне полагается адвокат! Где мой адвокат?!

Через два дня состоялось слушание в местном суде. Смит оказался не просто каким-то трудягой, а старым другом Томаса Паркера – местного гангстера и шотландского мафиози. Смит был с профессиональным адвокатом, который подготовил целую папку документов против Джинджера.

– Слово потерпевшему! – сказал судья.

– Я просто сидел у себя в квартире, слушал музыку, как вдруг услышал некий грохот из кухни. Прихожу туда, понимаю, что кто-то находится в холодильнике, открываю, а там сидит этот, – он указал на Джона. – Он сразу набросился на меня с криком: «Я убью тебя, Джон!» и начал колотить меня. Я попытался отбиться от него и стал звать на помощь. Но этот сраный ублюдок взял бутылку, лежавшую на столе, и со всей силы ударил ею по голове.

– Вранье! – вмешался Джонни.

– Тишина в зале! – ответил судья. – Джон, так вы отрицаете версию господина Смита?

– Лучше признайтесь, – шептал адвокат Джинджеру. – У нас нет вариантов. Максимум, вы получите штраф или неделю исправительных работ. Это всего лишь драка!

– Я-я признаюсь, господин судья, в содеянном. Я виноват, – встал Джонни, приложив левую руку к сердцу, а правую подняв.

– Хорошо. Тогда…

– Стойте! – крикнул адвокат Смита. – Вы не видите, что ли? Это опасный преступник и гангстер Гидеон Нельсон. Он обвиняется в ограблении банков, убийстве людей при исполнении и подделке документов. Это объясняет почему он без удостоверений личности, – Адвокат достал бумаги и отдал их судье. Тот долго их рассматривал, после чего вынес вердикт: «Приговаривается к двадцати годам тюрьмы».

В тот самый момент и без того депрессивная жизнь Джинджера лишилась любых светлых надежд. Вечером того дня за ним прибыл автобус, забрав его и ещё нескольких преступников, и увёз за город, в Тюрьму округа Гук.

Фокс к двадцать девятому году дослужился до звания лейтенанта. Он поймал нескольких опасных преступников, поэтому им уже стали интересоваться в ФБР. Ему предлагали устроиться агентом в бюро, но он отказался. Его жизнь в общем была такой же, как и раньше. Он занимался делом Томаса Паркера со своими коллегами.

Однажды им поступил вызов об ограблении магазинчика недалеко от тюрьмы округа Гук. Сначала детектив проигнорировал это дело, посчитав его ненужным. Но через пару дней до него дошла новость, что его брат Чарли сбежал из тюрьмы с ещё одним сообщником. И именно они совершили налёт. У Оскара была крайне необычная братская любовь: он хотел посадить Чарли, чтобы его там воспитали и выбили всю бандитскую дурь из головы. Когда же он узнал о побеге, то сразу же взялся за это дело.

На месте преступления уже были местные шерифы, расспрашивающие продавца.

– Департамент полиции города Боу-Сити. Детектив Фокс.

– Ого, из самого города приехали, чтобы расследовать какой-то мелкий грабёж. Вам уже вообще нечем заняться? – засмеялся шериф.

– Ограбившие являются опасными преступниками, сбежавшими из местной тюрьмы. Их срочно нужно поймать! – схватил за рубашку шерифа Оскар.

– Ладно, ладно, я понял.

– Лейтенант! Мы знаем имена преступников, – вмешался другой полицейский.

Оскар взял бумаги с фотографиями. На первой был изображен его брат – Чарльз Артур Фокс. 1 метр 78 сантиметров. 1 декабря 1901 года. На второй – некий Джон Джинджер. 1 метр 73 сантиметра. Дата рождения неизвестна. Оскар вспомнил последнего. «Тот странный тип из холодильника» – подумал он.

Пока детектив рассматривал документы, полицейские нашли угнанный преступниками автомобиль. В десяти километрах отсюда. Мотель «Роскошь на дороге». Они сразу же отправились туда. У мотеля было много тёмных машин, поэтому искать нужную было бы долго. Они решили зайти внутрь и опросить хозяина. Владелец, увидев людей из полиции, испугался и сразу же рассказал, всё, что знал. Всех посетителей, их повадки и странности. Одного назвал пьяницей, другого психически больным. Но Фокса интересовали гангстеры. Хозяин понял, о ком идёт речь и назвал детективам номер комнаты, в которой они проживали.

«Подозрительные типы. Я сразу же что-то заподозрил. Очень п-подозрительные» – повторялся от волнения он. Оскар пошёл в сторону комнат, но столкнулся с двумя мужчинами в шляпах.

– Прошу прощения, господа.

– Ничего.

Они разошлись. Оказалось, что комната была уже пуста.

– Точно! Они же сдали мне ключ, – схватился за голову хозяин.

– Срочно всем постам: начать поиски чёрного автомобиля Форд модель А!

Но было уже поздно: преступники скрылись.

В город Оскар вернулся огорчённым. Его брат прошмыгнул у него под носом. Масло в огонь подливало то, что этот самый Джинджер сбежал с помощью муляжа. Фокса растерзали журналисты вопросами по этому поводу. Весь штат говорил об этом дерзком побеге. Такое было начало истории Джона Джинджера.