- Слушайте, да вообще без разницы, кто это, - сказал Бенуа. – Я сильно подозреваю, что мне будут неприятны страдания любого человека. Проблема просто в том, что у меня нет никакой интересной информации. Да, я знал про всякие сигналы из того полушария, но никто мне про них не рассказывал!

- Сам поймал?

- Нет. Понтифик вызвала меня к себе около полугода назад для обсуждения строительства новой электростанции. Я принёс смету. Мама вышла за какой-то печатью, и я заглянул в ящик её стола.

- Дряной мальчишка, - сказал Дэйв. – Хотя всё ещё неправдоподобно. Что там было?

- Куча бумаг. На одной я увидел совсем недавнюю дату и сообщение о какой-то передаче из Лос-Анжелеса. В отличае от современных детей, я знаю, где это. Когда вернулась Мама, я спросил, нет ли новостей о границах Мира, а Она ответила: «Всё ещё может быть, сын мой». В тот раз я оставил в Её кабинете очки, из-за чего вам и пришло в голову, что я особо приближён к Ней.

- Очки были не в кабинете, а в личных покоях.

- Я не знаю, почему, - пожал плечами Бенуа. – Может, она их машинально прихватила.

- Стив, - Дэйв потер виски. – Мы можем это проверить?

- Теоретически, да, - закивал Стив, - Секретарь понтифика фиксирует все визиты: дату, время, продолжительность, данные посетителя, цель, иногда резолюцию. Но сейчас мы эти данные никак не получим.

- Это почему же?

- Там сейчас особый режим. Я якобы болен, и если вдруг появлюсь… И вообще, официально я всего лишь работник кухни.

- Стиви, это не оправдание. Но не торопись собираться, мы ещё не закончили список твоих дел. Мэтт, что-то наш вынужденный гость давно спит. Ты его не пердознул?

- Да ну,- с сомнением сказал Мэтью, но опустился на пол и взял Тано за запястье. Видимо, результат его не удовлетворил, потому что он нахмурился и попробовал нащупать пульс на шее. - Надо его будить. Дай ключ от сейфа, схожу в лазарет.

Генерал достал из кармана ключ и сказал:

- Себе тоже что-нибудь возьми.

- Со мной все в порядке.

- Не сомневаюсь. Просто прими пару таблеток антрина.

- Да, сэр.

- Что с ним? – кивнул Бенуа на Тано.

- Спит. Сейчас Мэтью принесет ему чашечку кофе и круассан, и он присоединится к нашей беседе. А пока у меня к тебе ещё один вопрос – ты видел Маму только один раз?

- Нет. Три, по-моему. Ну да. Она лично утверждала проект реконструкции моего стадиона. И ещё году, этак, в 12-м я удостоился чести получить брачное благословение. Я тогда состоял в комитете по культуре и спорту. В данный момент я уже не там. Теперь я возглавляю комитет градостроительства и технических коммуникаций.

- А это интересно. У тебя есть планы секретных подземных ходов, по которым мы можем пробраться в резиденцию Мамы?

- Во-первых, таких ходов не существует, во-вторых, у меня бывала документация только тех сооружений, с которыми я работал, а к Ватикану в рабочем плане я и близко не подходил.

- А ведь ты надеешься, что я тебе верю, - усмехнулся Дэвид. – И в некотором роде, это так. Ты выдаёшь теперь кучу скучной правды, но при этом столько недоговариваешь, что уму непостижимо.

- С чего такие мысли?

- Потому что, мне кажется, твоя жизнь намного интереснее. Секунду, - он достал из ящика прямоугольник размером с домашнюю Библию. Бенуа вытянул шею, пытаясь разглядеть, что это. - Раньше был коммуникатор, - объяснил генерал. – Сейчас связь отрубили, но старые сообщения остались. Именно этот принадлежал моему отцу, так что здесь вся переписка GRL за шесть месяцев. И где-то тут было твоё досье… Отвратительный интерфейс, - поморщился он. – На дизайн тоже внимание не обращай, это, вообще, было стационарным устройством… Тровэйль…Тровэйль… Если бы не Мэтт, никогда бы не запомнил, как эта фамилия пишется… Нет, это Мэтью. А, кстати… - Дэйв открыл досье и улыбнулся. – That’s my boy! Стив, напомни сказать Кёрку, что ему собирались присвоить майора.

- Не особо актуально, если учесть, что Вы уже сделали его полковником, - пробормотал Стив.

- Что ты понимаешь, - генерал вернулся в поиск. – А вот и он. Пять жён? Серьёзно?

- Где ты это взял? Четыре! – возмутился Бенуа

- Ну, не сам же ты первого ребенка родил. Да ты опошлил священный институт брака и превратил его в конвейер.

- Знаешь, не тебе меня осуждать.

- Почему же? Я в последнее время до зевоты моногамен, - сказал Дэвид и сообщил вошедшему Мэтту. – Я тут нашел ещё отличие между вами: твой брат обожает жениться, он прямо фанат брачных церемоний.

- А я уже говорил, что он не в своем уме, - бросил Мэтт.

- Не все сторонники брака сумасшедшие, - со значением сказал генерал, но Мэтт только задумчиво посмотрел на ампулу и спросил:

- Это внутривенное или внутримышечное? – но, видимо, это был риторический вопрос, потому что он тут же сказал: «А, ладно» и, задрав на лежащем Тано штанину, воткнул шприц в икру.

- Мэтт, ты не представляешь! – воскликнул вдруг Дэвид. – Он прикончил двоих человек!

- Я не… - начал было Бенуа, но Дэйв его не слушал.

- Наконец-то что-то интересное! Сухие факты говорят, что он женился на несовершеннолетней и тут же её прикончил!

- Здесь она считается совершеннолетней, и я не…

- Бог ты мой! 17 лет! Даже я себе такого не позволял. А второй жертвой, то есть хронологически первой стал мужчина. Что-то ты не держишь стиль.

- Там должно быть отмечено, что с меня сняли все обвинения, - сказал Бенуа.

- Конечно, отмечено, но это ничуть не портит историю. Я теперь не успокоюсь, пока не прочитаю материалы этих дел! Мне нужен попкорн и все кровавые детали!

- Не было никаких деталей. Борис вообще жив, а у Адели был сердечный приступ.

- Не порти мне картину своим занудством! Какого чёрта тут больше нет на тебя ссылок? Минуточку, может, у Мэри что-нибудь осталось, - он открыл другой ящик. – Макловски, не подведи! Так, какой там номер дела? – видимо, он нашёл какой-то документ, потому что впился в экран глазами и, наконец, воскликнул: - Это просто не-fuckin’-вероятно! И тебе за это не дали какую-нибудь театральную премию? Это же лучший перфоманс, о котором я слышал! Маэстро, я не достоин даже в подмастерьях у Вас быть!

Стив еле успевал переводить этот поток восхищения, а Дэвид уже хлопнулся перед Бенуа на колени и поцеловал ему руку.

- Полегче, - в оцепенении пробормотал Бенуа, вытирая место поцелуя, а Мэтт, который слегка похлопывал Тано по щекам, от неожиданности залепил оглушительную пощечину, и новый пленный открыл глаза и пробормотал:

- Бенуа, какого черта?

- Я не он, - устало сказал Мэтт и посадил его, прислонив к стене, откуда Тано открылась картина потрёпанного Бенуа, пристегнутого за одну руку наручниками к трубе, коленопреклоненного Дэвида и кашляющего Стива, облаченного в бесформенный балахон и яркую вязаную шапку.

- Мог бы и не начинать с моего имени, - сказал Бенуа. – Я тут пытался сделать вид, что мы незнакомы.

- Ну, извини. Что происходит?

- Сам пока не до конца понял. Ты в порядке?

- Относительно. Nazzo, всё болит! А почему один мужик…нет, не хочу знать, что он делает, а второй бормочет одновременно со мной?

- Простите, - Дэвид наконец-то встал. – Позвольте представиться: генерал Дэвид Александр Дженкинс, ваш будущий правитель, - он протянул руку и помог Тано подняться. – И почитатель таланта Бенуа Тровэйля. Их обоих.

- Какой ещё правитель? И какой ещё талант?

- Я говорю о том диссидентском и таком восхитительно-декадентском случае, - Дэвид подмигнул. – Ну, тот выпад против официальной идеологии.

- Извините, я ещё плохо соображаю и ничего не понял.

В это время постучал и заглянул солдат.

- Сэр, допросная готова.

- Спасибо, но мы пока здесь задержимся. Двоих, пожалуйста, за дверь сюда поставь. И принеси нам ещё два стула. Так как, говорите, Вас зовут?

- Тано.

- И кто вы Бенуа?

- Я…его адвокат, - почти без запинки ответил Тано.

- Какая неожиданная…удача! – восхитился Дэвид. – А Вы работали по его делу 1-12-7?