– Из соседних домиков, если не спали, то видели, как ты оленя тащил, – предупредила Олега Нелли. – Так что придумывай оправдание, если к нам постучится рассерженный лесник.

– Пускай стучится, еще с Новым годом поздравим, – махнул рукой Олег. – Животное у нас накормлено, обогрето, невредимое. Хоть сейчас на Росс отправляй.

В это время олень улегся на полу, и, держа голову вертикально, смотрел на сидящих за столом. Больше всего он наблюдал за Олегом, словно не понимая, как хищник, который на него охотился, его же накормил и обогрел.

– Давайте, сейчас выпьем по чашке сбитня, – предложил Матти. – Отпустим его обратно, и снова пойдем спать. Все равно мы встали ни свет ни заря.

Все согласились. Дождавшись из кухонного синтезатора восемь кружек со сбитнем, подняли их в сторону оленя. Тот, от неожиданности, дернулся. Был произнесен тост «за жизнь», и все стали выходить из-за стола. Олег подошел к оленю, и приложил ладонь к его голове. Он решил немного расслабить животное. В то время, другой рукой вколол еще одну питательную сыворотку. Оленя ждал снова холод, ветер и снег. Минуту Олег постоял в раздумьях. Все-таки совесть взяла верх, и он направился к столу. Взяв красный маркер, который остался после ведения счета игры в марсбол, он нарисовал на спине животного большую букву «O». После этого, по настенному коммутатору отправил сообщение леснику, являющимся еще и администратором турбазы, о том, что животное было приведено в дом, накормлено, и в скором времени, отпущено. На нем оставлена метка. Просьба, по возможности, вести за его состоянием наблюдение. Дожидаться ответного сообщения в столь ранний час Олег не стал, а вернулся к животному и начал его поднимать. Герман пошел открывать входную дверь, и очищать крыльцо от вновь наметенного снега, а Николай и Матти, держа оленя за рога, осторожно тащили его на улицу.

Оказавшись с животным снова под бушующим сибирским ветром, Олег положил ладонь ему на шею. Почувствовав нервную систему, Олег сосредоточился на передаче ощущения опасности – того чувства, что помогает животным чувствовать хищника. Олень дернулся и грациозно поскакал вдаль. Остановившись метрах в ста, он посмотрел на Олега. Тот помахал ему рукой, и пошел в дом. На него начала накатывать усталость, накопившаяся за сутки безостановочной охоты.

***

Они лежали в постели своего номера. Все разбрелись по комнатам. Договорились увидеться в гостиной, как выспятся. Несмотря на то, что Олег чувствовал себя уставшим, он никак не мог заснуть. Он повернулся на кровати лицом к Ане, и увидел, что та тоже не спала, а смотрела на него.

– Я слышала тебя, – потянулась она к нему. – Ты опять думал о своей работе. О том, чем займешься после возвращения.

– За десять лет нашего знакомства, я уже не удивляюсь твоей способности, – сказал он. – Но ты права. Думаю о дальнейшем месте применения своих навыков.

– Давай к нам, в посольство на Тандайве. Я поговорю с директором, о твоем назначении к нам в группу.

– Но я же не переводчик. Даже если выучу местный язык, то зачем? Ведь есть ты.

Анна была ментальным переводчиком-универсалом, в земном посольстве на Тандайве. Она переводила общение между расами землян и тандайвианцев посредством телепатических образов. Это было быстрее, удобнее, и лишало диалог недопонимания при языковом барьере. В посольстве и произошло ее знакомство с Олегом. Он тогда просто отмечался в базе прибывших землян, на время своего отпуска, она – еще начинающий переводчик-телепат.

– Людей с твоими навыками не так уж много. Взять, к примеру, твою сенсорную способность. Ты же тогда почувствовал мой страх?

– Не страх, конечно, – усмехнулся Олег. – Волнение было.

– Еще бы! – вспомнила она. – Первая неделя в посольстве. Все переживала, что не тот образ передам их матриарху. А ты просто за руку взял, и больше ни дня не волновалась.

– Так ты хочешь, чтобы я там всех за руки держал? – начал смеяться Олег. – Боюсь не справиться с такой сложной работой!

– Да ну тебя! – шлепнула Аня его ладонью по плечу. – Тандайв – это и межгалактический курорт, с зонами отдыха для большинства известных рас. А есть и конфликтуюшие народности, не готовые вести диалог, даже телепатический. Ты бы мог их перенастраивать в мирном ключе.

– Курортный миротворец. Звучит даже угрожающе, – подумал Олег, но понял, что и эта мысль донеслась до Ани.

– Главное, что будем рядом, – сказала вслух она. – И не надо ждать полгода, когда ты вернешься с очередной командировки. Для меня и так каждая твоя инспекция, как будто в последний путь провожаю. И после возвращения, целый месяц один в лесу живешь – восстанавливаешься. Это ненормально.

– Твоя работа тоже не самая лучшая. Сколько времени ты приходишь в себя, после многочасовых телепатических переговоров? Говорила, что двадцать часов можешь проспать, с кошмарами.

– С тобой, может кошмаров и не будет, – обняла его Аня. – Да и ты быстро привыкнешь к веселой курортной жизни. Представь, на Тандайве есть праздник – День надежд. Местные ходят по улицам и раздают всем подряд кристаллы, со светящейся внутри как звезда, искрой. Это символ осуществления всех наших ожиданий.

– Звучит красиво.

– На Тандайве все красиво. Белый мелкий песок на пляже, Красный океан. Солнца светят, ходишь в одной рубашке круглый год.

– В такой обстановке я быстро всю свою форму растеряю.

Анна энергично села на кровать, и посмотрела на Олега сердито.

– Какую форму? Которой ты сейчас гордишься? Что можешь огромного оленя гнать, поймать и потом километры тащить? Что у тебя восприятие и рефлексы натренированы до максимума? Друзья наши много лет гадают, какие фокусы ты мог выкидывать в своих инспекциях. А я тебя выгораживаю. Мол, Олег никого не трогал, Олег никого никогда не убивал. В этих дальних колониях беспорядок один.

– В ближних тоже когда-то был. Но ничего – исправили.

– За сколько? За сто лет? Сто пятьдесят?

– Аня, всему свое время. Тем более, что я последний раз лечу в дальние колонии. Обязательно навещу твоего брата на Риме IV.

– Последний раз от Кира сообщение в ноябре пришло. Он так исхудал. Попробуй уговорить его тоже на Тайндайв перебраться.

– Спрошу обязательно, – сказал Олег и подумал про себя. – Милая, я не знаю, чем я буду заниматься на Тандайве, но я обязательно к тебе прилечу.

Аня улыбнулась от этой мысли, прильнула к нему и поцеловала. Олег ответил взаимностью и оба уже не могли остановиться.

***

10 января 2615 г. 13 часов 22 минуты

Великий Новгород, квартира № 3866

Тихонов Олег Маркович, 55 лет

Вещи были уже практически собраны. Олег взял со стола карманный проектор, включил его. Первая запись – Анна стоит на фоне тандайвского фонтана с бурлящей красной водой, и улыбается в объектив камеры. Олег думал, стоит ли оставить эту запись в проекторе или скопировать в базу данных квартиры. Он не хотел тосковать и отвлекаться во время командировки. Обещал позвонить ей с Марса, из космопорта имени Маска. Далее, будет пересылать голографические сообщения, которые всегда передаются с неравномерной частотой из дальних колоний. Немного подумав, он все-таки оставил все записи в проекторе, и положил его в карман своего герметичного чемодана. Тот автоматически закрылся. На боковине пискнул идентификатор владельца. Олег приложил ладонь, сработала система распознавания, и замок защелкнулся. Загудел привод откачки воздуха, и чемодан был готов к космическим путешествиям.

Олег решил выйти на балкон и немного подышать свежим воздухом. Его квартира, как и все в этом доме, представляла единый этаж круглой формы, с балконом по всему радиусу дома. Олег вышел на южную сторону, где сейчас светило ярко солнце. Сквозь стекло он посмотрел вниз на улицы. С высоты двухсот метров, он разглядел очищенную от снега роботами площадь, и гуляющих по ней людей. По дорогам парили аэромобили, но их было не очень много. Сказывалась типичная новогодняя неспешность. Ведомства, конечно, уже работали в полную силу, но и там Олег был уверен, дела велись лениво, медленно. На Главной Новгородской арене сегодня в два часа должна была пройти премьера голографического фильма Артема Невинного «Дальний поиск», про первых разведчиков дальних миров – нынешних колоний. Олег хотел его посмотреть. Он был уверен, что в пятидесятитысячном зале кино будет смотреться особенно эффектно. Но два дня назад из его квартиры уехала Аня – закончился новогодний отпуск. Он обещал после инспекции, и сдачи всей отчетности Ганнибалу – своему руководителю, сразу лететь на Тандайв. Все остальные друзья тоже разъехались и разлетелись по своим важным делам. Просмотр в одиночестве, сидя в ложе арены, Олег считал, испортит впечатления о фильме. Поэтому, он просто решил прибыть в Министерство межпланетных сообщений раньше. Перед инспекцией, ему необходимо было пройти профосмотр, и послушать отчет, прибывшего с дальних колоний, Котова. Он был сменщиком Олега, и в конце прошедшего года вернулся из командировки. Как всегда, был подготовлен огромных размеров файл с проблемами, запросами и пожеланиями колонистов. И еще один, таких же размеров и по такой же значимости, содержащий личные наблюдения и выводы. Возможно, после всего этого, у Олега останется время погулять по Монреалю, слетать на Гренландию. Ему нравились места с холодным климатом.