Тони Макнеил направился ко входу в Yale University, прогулявшись по пути по студенческому городку.
Здание "Yale University".
Зайдя в "Yale University" с парадного входа, Тони Макнеил двинулся к информационному центру. Там его встречала Сотрудница Yale в соответствующей униформе, на вид ей было 45–50 лет.
Сотрудница Yale:
– Добрый вечер! Извините, но мы скоро закрываемся. Поэтому попрошу Вас покинуть здание университета.
Тони Макнеил:
– Подождите!!! Моя мама умирает… Мне очень нужно попасть в библиотеку.
– Ничем не могу Вам помочь. Пройдите, пожалуйста, к выходу.
– Я только что прилетел издалека. И мне уже завтра нужно отправляться обратно. Пожалуйста, сделайте для меня исключение!
– Нет, исключений мы не делаем… А Ваше имя, случайно, не Тони?
– Да. Но… откуда вы знаете?
– Для Вас заказали ночную экскурсию с осмотром артефактов. Пожалуйста, пройдите за мной.
Сотрудница Yale вышла из-за информационной стойки и направилась в сторону большого читального зала.
Тони Макнеил:
– Но вход в Beinecke находится в другой стороне!
Сотрудница Yale:
– Мне ничего не известно о необходимости Вашего посещения Beinecke. Прошу пройти в читальный зал. Все интересующие Вас документы уже ожидают на столе.
Тони Макнеил вошел в большой читальный зал и направился к дальнему столу, над которым уже был гостеприимно включен светильник. Он сел в кресло и принялся рассматривать старинные рукописи и пергаменты. Он внимательно вглядывался в документы, а затем записывал что-то в свой блокнот. Тони работал до рассвета и к утру начал клевать носом, а затем положил голову на руки и смежил веки.
Тони Макнеил открыл глаза и посмотрел в окно, где уже наступил день. Он встал с кресла, потянулся, убрал блокнот в карман и стал аккуратно собирать рукописи со стола.
Сотрудница Yale:
– Доброе утро! Сэр, Вам незачем так беспокоиться. Я сама все уберу.
Тони Макнеил благодарно кивнул Сотруднице Yale и торопливо направился к выходу из читального зала.
Сотрудница Yale:
– Как выйдете, не обращайте ни на кого внимания и закройте за собой дверь сюда. Тони Макнеил распахнул дверь из читального зала в коридор. За дверью собралась толпа студентов, которые переговаривались между собой, недоумевая, почему зал так долго не открывают. Тони Макнеил захлопнул за собой дверь и направился к выходу из Yale University.
Тони Макнеил, выйдя из Yale University, поймал на улице такси и сел в него.
Тони Макнеил:
Пожалуйста, отвезите меня в «Tweed-new haven airport», срочно! Тони Макнеил добрался до квартиры на такси.
Однокомнатная квартира.
Утром Тони Макнеил заходит в квартиру, спешно раздевается и торопится в комнату к своей маме. Мама Тони лежит в кровати под капельницей. Он делает маме укол и рассказывает.
Тони Макнеил:
– Я только что вернулся из Yale University. Нашел там множество полезной информации. Ты скоро поправишься!
Мама Тони (слабым голосом):
– Очень рада, что ты съездил с пользой. Твой новый друг – очень хороший человек.
– Я торопился обратно к тебе и не успел все подробно обдумать, только сделал выписки. Завтра с утра на свежую голову все посмотрю, и, надеюсь, мы что-нибудь придумаем.
Тони Макнеил отправляется спать на маленький диван, стоящий на кухне.
Глава III
Однокомнатная квартира.
Утром Тони Макнеил открывает глаза и видит свою маму, лежащую на полу в коридоре. Он вскакивает с дивана и бежит к маме щупать пульс. Затем Тони Макнеил достает из кармана сотовый телефон и визитку Альберта Хэйза, набирает номер и ждет ответа.
Тони Макнеил:
– Альберт, простите, я не знаю, что делать, мама лежит без сознания, но пульс есть. Вы можете нам помочь…
Альберт Хэйз (успокаивает):
– Не беспокойтесь, Тони, сейчас я все сделаю.
Тони Макнеил отложил телефон, перевернул маму на спину, расстегнул верхнюю пуговицу ее одежды, приподнял ей ноги и подложил под них какие-то первые попавшиеся вещи. Тони побежал в мамину комнату и возвратился из нее со шприцом в руке. Он сделает укол свое маме. В дверь громко постучали. Тони Макнеил открыл. Врачи неотложной помощи зашли с носилками в квартиру. Они уложили маму Тони на носилки и направились к выходу. Тони Макнеил накинул верхнюю одежду и вышел следом, закрыв дверь.
Клиника.
Тони Макнеил зашел к маме в одиночную палату. Мама Тони лежала на специальной медицинской кровати, подключенная к многочисленному медицинскому оборудованию. Тони Макнеил сел на стул и, чтобы скоротать время, открыл свой блокнот и погрузился в чтение. Через некоторое время раздался звонок его сотового телефона. Тони ответил на телефонный звонок.
Альберт Хэйз:
– Как Вы, Тони? Что Вам удалось выяснить?!
Тони Макнеил:
– Врачи сказали, что теперь мамино здоровье нуждается в постоянном медицинском присмотре.
– Да нет же, что там с моим поручением? Что поведали записи, которые Вы изучали?
– Ну, они в основном о продлении жизни, и крайне мало нашлось про лечение опухолей и подобных недугов.
Из трубки послышались короткие гудки отбоя. В палату к маме Тони заходит Обычный Врач в белом халате с планшетом в руках, ему лет 50.
Обычный Врач:
– Тони, Вы можете ехать домой. Ваша мама останется в надежных руках.
Тони Макнеил выходит из палаты своей мамы. Тони Макнеил приехал домой из клиники на автобусе.
Однокомнатная квартира.
Он заходит в квартиру и закрывает за собой дверь. Вновь звонит сотовый телефон. Тони подходит к дивану и садится, потом отвечает на звонок.
Альберт Хэйз:
– Тони, напоминаю, поскорее приступайте к анализу собранных материалов!
Тони Макнеил:
– Ваши материалы подождут! Мне сейчас нужно сосредоточиться на поиске лекарства для мамы.
– Ваша мама и так в безопасности. Врачи делают все возможное. – Альберт продолжает разговор, но уже говорит приказным тоном: – Так что немедленно принимайтесь за работу!
– Нет. Сначала – мама!
Тони завершает разговор по телефону и, уставший видом, ложится спать. Через некоторое время его снова разбудил телефонный звонок. Тони Макнеил поднес телефон к уху.
Обычный Врач:
– Здравствуйте! Это Макнеил?
– Да.
– Тони, мне очень жаль. Ваша мама только что умерла. Вам нужно подъехать ко мне в клинику.
– Как это могло произойти??? Что мне делать?
– Приезжайте, и мы обо всем поговорим. Я буду в ординоторской. До свидания!
Обычный врач завершил вызов.
Клиника.
По приезду в клинику Тони поинтересовался в регистратуре, где находиться ординаторская хирургического отделения и после чего отправился туда.
Обычный Врач:
– Ваша мама сейчас в морге. Оплачен только счет за доставку ее к нам и лечение. При нашей клинике есть похоронное бюро. Учитывая Ваше материальное состояние, я советую Вам воспользоваться кремацией.
Тони Макнеил (сквозь слезы):
– Мама очень хотела быть похороненной в земле…
– Такая услуга у нас тоже имеется, но она стоит раз в десять дороже кремации.
– У меня есть немного времени, чтобы обдумать все и подготовиться?
– Тело еще одни сутки может пролежать в морге, но потом Вам придется забрать его.
– Спасибо Вам.
Однокомнатная квартира.
Тони Макнеил вернулся в квартиру из клиники на автобусе. Он садится на диван, достает телефон, визитку и звонит по телефону.
Тони Макнеил:
– Здравствуйте. Сегодня утром умерла моя мама. Вы можете помочь с похоронами?
Альберт Хэйз:
– Трагическая новость. Соболезную Вам, Тони. Даже не знаю, как Вам помочь, все это так неожиданно…
– Я сейчас же примусь исполнять Ваше поручение и в самое ближайшее время пришлю актуальную информацию. Только, пожалуйста, помогите мне с похоронами!
