– Натан, это ты мой милый мальчик…

– Здравствуйте, это я,– улыбаясь Натан протянул ей руку. Но старушка явно не хотела обойтись лишь рукопожатием, она кинулась его обнимать.

– Какой ты взрослый. Дед, смотри кто приехал, Натан наш красивый мальчик. Проходи в дом, дед стал немного глуховат. Сейчас услышит шум и выйдет,– бабушка Роза завела Натана в дом и повела в кухню, Натан с любопытством осматривал местность и понял, что некогда казавшийся большим, этот дом стал маленьким, ему приходилось пригибаться, чтобы пройти из комнаты в комнату,– Как я рада тебя видеть, ты стал говорить с акцентом еще сильнее, давно не практиковал язык?

– Да, я часто бываю во Франции и язык этой страны стал для меня родным, порой я думаю на нем,– усадив Натана на стул бабушка недолго разглядывала его, затем доставая блюдца и чашки для чая заметила смущение на его лице.

– Конечно, ты приехал не к нам, да и с чего тебе к нам приезжать, ты к Каролине? Так ведь?

– Да, – Натан тяжелым грузом опустил глаза в пол, боясь услышать что-то неблагоприятное, чтобы не показаться дураком он добавил,– Приехал повидать старого друга детства,– он и правда немного забыл язык, но очень нравился ему румынский, а бабушка Роза говорила с ним то на румынском, то на русском, переходя с одного на другой и Натан ее очень даже понимал, только вот с русским языком у него было еще хуже, чем с румынским. Иногда она умудрялась вставлять и французские словечки, чтобы удивить его, Натан улыбался в ответ.

– Каролина подняла у нас дома кошмарный скандал,– поднимая руки вверх начала бабушка Роза,– Взрослая уже девушка, я сама видела ее недавно, все эти годы она не жила с нами, так что этот год у нас с дедом юбилейный и ее увидели, и тебя, как наваждение,– разливая чай в чашки, она обернулась улыбнуться Натану,– но Кари здесь нет, она уехала две недели назад.

– Куда? Она была у вас недолго?

– Она приехала с большой виной, что все эти годы у них с семьей не получалось приехать к нам, да и свою дочь мы с дедом не видели страшно сказать сколько. Что у них там происходит в семье я так и не поняла, мои годы уже какие – просто жить и радоваться каждому прожитому дню. Каролина жаловалась мне, что ужасно плакала все эти годы, а я старуха тоже сглупила и не додумалась открыть хоть одно твое письмо и написать где она. Однако, твой отец…

– А что он?

– Когда дочь и внучка уехали от нас, твой отец приезжал, дед рассказывал, что он виллу продавал, а может его слишком волновало ваше общение с Кари, но приходила вместо него твоя няня писем твоих им мы не вернули. С отцом разбирайся сам, это ваше, семейное. Отец твой по пляжу возле дома ходил, но к нам заходить не решился…

«Это похоже на него. Делать дела чужими руками»,– пронеслось в голове Натана.

– А где сейчас живет Каролина? Могу ли я с ней общаться?

– Кари в Москве, уехала домой, чтобы получить визу в Великобританию, надеется, что все получится, хотя их семейное положение очень затруднительное. Она хочет ехать к тебе в Лондон, ведь сама все эти годы очень волновалась за ваше с ней общение. Удивительно, что мы с дедом просили ее задержать еще на пару недель и она даже согласилась и билетов не было, но ее упорство… Оставила нам с дедом записку и уехала, написала, что свяжется с нами, но тишина,– бабушка Роза задумчиво посмотрела в окно.

Натан уже не слушал бабушку, он полностью ушел в мысли о том как ему попасть в Москву и как найти там Кари.

– У вас ведь есть адрес где живет Кари в Москве?

– Конечно,– бабушка встала и ушла в комнату, вернувшись к Натану с бумажкой на которой был написан адрес,– Держи, дорогой.

– Спасибо, большое Вам спасибо, наверно, теперь мне срочно нужно в Бухарест и немедленно в Москву. Пока она не решила лететь в Лондон.

– Да,– бабушка внимательно посмотрела на Натана,– ты такой взрослый юноша Натан, неужели ее детские мечты о том, что ты особенный и есть правда?

– Будем надеяться, что так оно и есть. Прошу меня извинить, Вы не представляете как я был рад Вас снова видеть и могу обещать, что вернусь непременно и уже с Каролиной,– Натан встал и крепко обнял бабушку,– Жаль лишь, что деда Кари я не застал, но передайте ему от меня сердечный привет,– он снова от волнения обнял ее,– А мне нужно ехать, если она свяжется с Вами передайте ей, чтобы ждала меня в Москве!,– взволнованно просил он.

– Конечно, Натан, а дед, наверное, ушел в сад, что-то в доме его нет, а как встретишь Кари скажи ей, что я скучаю,– она заплакала и Натан в третий раз обнял ее.

Выходя из дверей Натан обернулся на бабушку Розу и спросил:

– Неужели моего отца так волнует общение с Кари?

– Думай всегда о том, что волнует тебя, дорогой!,– бабушка заплакала и помахала Натану вслед.

Натан вышел за калитку на пляж, он шел медленно к морю, опустив голову, словно ничего не чувствуя. Еле таща ноги он дошел до воды.

«Боже, – сказал он,– О БОЖЕ, – уже крича,– она ждет меня, она ищет меня». Натан поднял голову и посмотрел в морскую даль. Море и, правда, было спокойным сегодня, но вдали виднелись грозовые тучи. Натан взялся за волосы и присел, затем резко вскочил и побежал вдоль моря к своей потрепанной вилле. В голове только и были мысли о Каролине, он даже забыл попросить ее фото, вспомнив про адрес он резко встал, нащупав в кармане бумажку поцеловал ее и побежал дальше. Теперь расстояние от дома Карри было не таким большим, как ему казалось в детстве, с легкостью перепрыгнув калитку к вилле, он кинулся в дом, пробежав пулей по кухне и нижнему залу, он бежал к таксисту, единственное спасение, человек который может довезти его в Бухарест. Добежав до машины, запыхаясь Натан наклонился к окну водителя, тот скрипя открыл окно:

– Парень, где ты, черт побери, был?,– внимательно посмотрев на Натана водитель добавил,– За тобой что волки гнались?

– Нет…Мне нужна…Нужна ваша помощь…

– Что такое? Садись в машину.

Натан обошел машину и сел.

– Почему так дышишь?

– Давно не бегал, все прошедшие месяцы только и делал что пил,– в голове Натана промелькнули шумные вечеринки, проведенные с Августом.

– Куда ехать будем?

– В Бухарест.

Отца Натана не отпускала мысль о письме от Каролины, он не хотел ругаться с сыном и терялся в догадках было ли у них общение все эти годы, тот не звонил и не писал ему, а уезжал и приезжал когда хотел, но у него и мысли не было в голове, что он мог писать ей. Размышляя он понимал, что ситуацию эту надо решить до отъезда в Москву. Отец Натана не представлял собой человека чопорного, но модель такого поведения к сыну была вызвана его собственным воспитанием из детства. Дед Натана, иммигрировавший из Одессы сумел обосноваться в Англии, а в дальнейшем и открыть гостиницу Named Brothers, поэтому у отца Натана не было времени на лучших репетиторов, с малых лет он помогал в гостинице. Ему не довелось узнать материнской любви, его мама умерла при родах, отчего в нем возникал когнитивный диссонанс от сентиментальности сына. Натану никогда не рассказывали подробности про его деда или про детство отца, он лишь знал мелкие обрывки из жизни своей семьи. Ребенком исследуя румынский дом он находил старинные портреты, но отец прервал увлечение сына к семейному древу на корню. Все, что полагалась ему знать – это то, что его отец получил достойное образование и удачно женился, разрастил гостиницу до сети престижных отелей и стал открывать сеть в других странах. Но одно его отец скрывал, что и сам понимал – он полностью взял поведение деда Натана, стал рассуждать и жить его понятиями, особенно после его смерти. Он лукавил сыну, что женился лишь из выгоды, ведь Алесандра покорила его с первой секунды, далее он стал идти наперекор отцу и создавать свою семью, но дед победил в той битве и на смертном одре дал сыну завет: «Никогда не доверять женщинам и строить фирму и имидж, дабы все это передать внуку». Поддавшись последнему наставлению своего отца отец Натана постепенно стал меняться, тем самым менять стиль жизни своей жены и сына. Прорастив внутри себя семечко необоснованного недоверия и непонимания начал требовать от жены, переставая давать ей взамен свою любовь. Алесандра старалась вернуть расположение мужа, распылялась к нему в нежности и заботе, получая в ответ лишь холод. Отец Натана плотно закрыл дверь к чувствам жены, он посвятил себя бизнесу и случайным связям, а Алесандра посвятила себя вечеринкам, а затем и вилле в Италии, она могла бы посвятить себя сыну, но он так сильно напоминал ей о былом счастье…В итоге это привело к тому, что супруги жили сначала в разных комнатах, затем в домах, а теперь и в странах. Когда Натану исполнилось шестнадцать Алесандра уже устала биться о стену его отца, они виделись редко, лишь на важных торжествах, наедине не разговаривали, только при сыне. Они всячески старились скрыть возникшую между ними вражду, отчасти им удалось это сделать для большинства окружающих, в том числе и для Натана, который всегда был занят учебой, а в свободное время своими воздушными мыслями. И даже так его нельзя было назвать чопорным, он старался размышлять о происходящем и взвешивать потребности. В какой-то период своей жизни он упустил самое главное: важная потребность человека – любовь.