Литмир - Электронная Библиотека
A
A

— Я… не помню конкретных слов. Чёрт. Я помню, какое у меня сложилось впечатление из их разговора, но… Но это только впечатление, наверняка их можно было понять и по-другому, если бы я только вспомнил…

— Так что за впечатление? Подожди, минутку. Хейзел, алло. Ты ещё в магазине? А возьми кальмаров. Ну побольше. Ничего, дотащишь. Конечно, возьми! Спрашиваешь тоже. Ага. — Он положил трубку и бросил какой-то пакет из морозилки в раковину. — Ты сегодня дома? В смысле… эээ… никуда не идёшь?

Уилл глянул на часы.

— В час у меня пилатес, — сказал он. Если честно, он выбирался туда далеко не каждую субботу, но если он хотел остаться, стоило хотя бы не торчать в квартире целые сутки.

— Тогда будет к трём. Так… впечатление?

— А?

— Люк и Селена.

— А, да! Эм… мне показалось… Как будто он считает, что это она подстроила ограбление.

— Что? Почему?

— Как будто она была ему что-то должна. Может, что-то из того, что украли? Вроде как… он думал, она его обманула. Не выполнила… точно, не выполнила свою часть сделки.

— На приёме его не было…

Уилл развёл руками.

— В общем, он был сильно сердит. Она тоже.

— Её можно понять. Она-то ничего не подстраивала.

— В общем, это всё, что я помню, — виновато признался Уилл. — Извини, это было довольно бесполезно.

— Вот и не бесполезно! — воскликнула Хейзел час спустя, когда они ей рассказали. Они как раз закончили игру; Уилл чувствовал себя виноватым, что развлекается вместо того, чтобы искать жильё, но ведь это Нико предложил… а поискать он сможет и после обеда. — Разве не ясно? Он хотел сам подстроить ограбление. Чтобы Селена что-то взяла и в качестве долга за что-то отдала ему. А мы их опередили.

— Это… смелая версия, — заметил Уилл. — Я ведь толком и не помню их слов.

— Ох, как по мне, так всё очевидно. Да, не повезло Селене. Долго мы будем тянуть? Давай уже подбросим ему всё, и дело с концом.

— Ты же знаешь, это не так просто, — проворчал Нико.

— Ну да, нужно сменить место работы. Так, может, уже попытаешься? Ну, не прямо сейчас, а когда тебе станет получше.

Нико тяжело вздохнул.

— Наверное. Это и правда чересчур затянулось.

========== Уилл. 3-2 ==========

3

В руках у Уилла был контейнер с обедом. Он так поразился, обнаружив с утра на кухне смесь для фриттаты на завтрак (со строгими инструкциями насчёт того, на какой мощности и сколько минут её жарить; Уилл её даже не испортил) и этот самый контейнер, что даже не сообразил взять пакет. Так что он ехал в метро прямо с обедом в руках, таращился на него и улыбался.

После того, как он закончил школу, никто никогда не делал ему обеда с собой. Наверное, Нико сделал и его, и смесь вчера днём, когда Уилл был на пилатесе.

Всё с той же улыбкой Уилл вошёл в здание судмедэкспертизы, и дожидавшийся его в холле Фрэнк моментально заметил и улыбку, и контейнер.

— О, — он вскинул бровь. — Кажется, ты пока не нашёл новое жильё.

Пытаясь не выдать испуга, Уилл повёл плечом.

— Привет. Хейзел вроде как попросила меня присмотреть за тем, как Нико идёт на поправку. А раз уж я пока не нашёл ничего подходящего… Это немного неловко, но зато да, — он поднял контейнер чуть повыше. — Еда. Ты меня ждёшь?

— Да. Хотел узнать, как ты.

Ох. Уилл мог бы и догадаться, что Фрэнк заскочит проведать его перед работой.

— Нормально, — пробормотал Уилл.

Фрэнк сочувственно кивнул, не очень-то делая вид, что верит.

— Если тебе что-то понадобится…

— Спасибо, Фрэнк. Эм… Хейзел просила узнать, если я тебя увижу, придёшь ли ты в пятницу.

Фрэнк чуть встрепенулся, и Уилл заподозрил, что это тоже было одной из целей его прихода. Поговорить о Хейзел.

— Ну… да, — сказал он. — А ты?

— Ну, если я ещё не найду жильё к тому времени, то буду. А если найду… Полагаю, я тебе буду только мешать? Я так понимаю, ты отказался от дела?

Фрэнк едва уловимо поморщился.

— Пока нет, — признался он. — Лу… Ну знаешь, она сейчас переживает… — Он явно смутился, испугавшись, что зря заговорил о её переживаниях с тем, кого она внезапно бросила.

— Знаю, — успокоил его Уилл. — Я с ней говорил. В субботу.

— Да, ну… В общем, нет, пока не отказался. Хотя не то чтобы было какое-то движение, если честно…

— Слушай, — нахмурился Уилл, словно эта мысль только сейчас пришла ему в голову, — а из-за того, что я у них живу… меня не подозревают? Ох, нет, конечно, ты не можешь сказать. Хм… Ты не считаешь, что мне лучше съехать поскорее и больше с ними не видеться?

Фрэнк вытаращил на него глаза.

— Конечно, мы тебя не подозреваем! Ну… — Он тоже нахмурился. — Я, конечно, не могу говорить за частных детективов. Не знаю даже, не следят ли они за тобой. Ох, лучше бы Нико просто рассказал, что знает, это решило бы столько проблем…

— Может, он ничего и не знает?

Фрэнк мрачно покачал головой.

— Очень уж странное тогда совпадение.

— Ну… если вы не знаете, какая от него польза грабителям… может, они используют его вслепую?

Фрэнк скорчил гримаску и вдруг спохватился:

— Конечно, ты не будешь мне мешать. Вне зависимости от того… В любом случае. Так что до пятницы. Если не пересечёмся на выезде раньше.

— До пятницы, — рассеянно ответил Уилл и поспешил на кухню, поставить обед в холодильник.

4

В понедельник и вторник Уилл засиживался на работе допоздна. Во-первых, действительно было много работы, во-вторых, не хотел лишний раз мешать Нико с Хейзел; и, может быть, ещё хотел дать себе поменьше времени на поиск нового жилья. Но оба дня его ждали к ужину, не садясь без него за стол, и в среду ему было попросту стыдно снова их задерживать.

После ужина он наконец сел изучать объявления об аренде; Хейзел устроилась рядом с ним на диване, Нико — в кресле, и оба уткнулись в телефоны.

— Люк уехал в Италию, — рассеянно сообщила Хейзел.

— Откуда ты знаешь? — спросил Уилл.

— Инстаграм.

— Ты на него подписана? — Уилл понимал, что для плана нужно знать, когда Люка нет в городе, но ему казалось, что это слегка небезопасно.

— Да, но я в принципе подписана на кучу народу, не переживай. У меня в ленте просто тонны золотой молодёжи. Слушай, Нико… Мы ведь обсуждали, что вряд ли того, что у Люка найдут все пропавшие драгоценности, будет достаточно, чтобы его засадили, а?

— Ну? — Нико, нахмурившись, оторвался от телефона.

— Он сейчас в Риме. В Хилтоне. Как насчёт продать в каком-нибудь ломбарде неподалёку что-нибудь из камешков? Помельче, но узнаваемых. Это его скомпрометирует, а?

Вид у Нико был даже более потрясённый, чем у Уилла.

— Нет! — воскликнул он.

— Почему?

— Это слишком!

— Не говори ерунды.

— Хейз, я… Да это наверняка скомпрометирует меня, а не его. Меня же опознают.

— О, ты не будешь высовываться. Уилл вполне похож на Люка, и…

— Нет!

Забыв про телефон, Нико резко поднялся с кресла. Вид у него был разъярённый.

— Эм… — Уилл не знал, что сказать, но хотел как-то вмешаться; впрочем, Нико ему не дал.

— Ты прекрасно знаешь, как я переживаю из-за того, что ты во всём этом замешана, и теперь предлагаешь подставить ещё одного человека? Отправить на передовую?

Хейзел примирительно вскинула руки.

— Мы ведь только начали обсуждать…

— Нечего обсуждать! — рявкнул Нико, развернулся и унёсся в свою комнату. Хлопнула дверь.

Уилл испуганно покосился на Хейзел. Та, хмурясь, смотрела Нико вслед. Дав себе (и Нико) пару секунд на то, чтобы перевести дух, Уилл отложил ноутбук и отправился за Нико.

На стук в дверь тот не ответил, и Уилл осторожно приоткрыл дверь, а когда и на это не последовало реакции, заглянул внутрь.

Нико, скрестив руки, стоял у окна. Он даже не обернулся.

— Можно? — окликнул Уилл.

Шумно вздохнув, Нико повернулся к нему, окинул нечитаемым взглядом, пожал плечами и отошёл от окна. Он сел на кровать и опустился на неё спиной, уставившись в потолок и слегка барабаня носком ноги по полу. Уилл закрыл за собой дверь и присел на краешек кровати.

21
{"b":"782662","o":1}