– Что случилось? – задал Родни вопрос демону, стоящему перед ним.

– А что не видно? – сердито ответил он юноше, срываясь на рык. – Портал неисправен.

А далее тихо и раздражённо буркнул себе под нос.

– Прислали же идиотов…Ничего не смыслят в починке! И как их только из академии выпустили.

Родни глянул за спину закипающему демону. Два «идиота» активно жестикулировали руками, дёргая то за один рычаг, то за другой. «Этак они и вовсе скоро подерутся».

– Послушайте, уважаемый, – Родни снова обратился к главному – Может я могу чем-то помочь?

Распорядитель портала посмотрел на Длаба сверху вниз и с усмешкой спросил.

– Это ты то, гном? Чем? Топором своим постучишь? Или украшения на портал навесишь?

Родни Длаб аж вскипел от такой дерзости. Ещё раньше никто бы не посмел так разговаривать с принцем и тем более оскорблять его. Взяв себя в руки, он повторно предложил свою помощь. Позади распорядителя, что-то лязгнуло и упало. Гном и демон синхронно развернулись и увидели сцепившихся ремонтников портала, катающихся по земле.

– Ладно, валяй, хуже уже всё равно не станет, – дал добро рогатый.

Родни приблизился к порталу, глянул на панель настройки и быстро обнаружил причину поломки. Исправив пару рун, гном мстительно улыбнулся и полез в сумку. Демонстративно, так, чтобы распорядитель заметил, Родни повесил на портал украшение из рубинов. Затем, достав из-за пазухи топор, сделал несколько махов в разные стороны и, незаметно нажав на рычаг, активировал портал. Когда дело было сделано, он спрятал оружие, убрал украшение обратно в сумку, и, наслаждаясь глупой физиономией демона, то и дело открывающего и закрывающего рот, шагнул в голубое свечение.

Удивительное изобретение – эти демоновы порталы. Кажется, ты только шагнул в дымку, повис в невесомости на секунду, и вот уже вышел, с другой стороны, там, где нужно. Оплата за переход всегда платилась на выходе. С чего бы не на входе, поинтересуетесь Вы? Всё просто, порталы – продукт смеси артефакторики и чистой магии, а как известно, любое устройство иногда даёт сбой, в чём недавно мы уже убедились. И вот Вы уже не в нужном вам месте, а где-нибудь в вонючем болоте или посреди бездонного океана, и хорошо, если целиком. А то бывает и так, что переместились туда, куда нужно, но не Вы сами, а лишь ваш нос…

Родни Длаб вышел из портала в пригороде Халдора4, королевства Алейн. Его встретил распорядитель с книжечкой и подносом в руках. Всем прибывшим надлежало внести оплату в один дэйне и назвать своё имя для внесения в реестр. Юноша подкинул монету и та, звонко звякнув, упала к остальным. Распорядитель поинтересовался его именем, и держа наготове перо и реестр, выжидательно посмотрел на гнома. Родни достал ещё два дэйне и, многозначительно хмыкнув, положил на фолиант. Демон ухмыльнулся, ловко захлопнул книгу и, пожелав хорошего дня, удалился.

Для Родни день действительно был весьма неплох. Дойдя до центральной площади Халдора, он выспросил у местного, где можно остановиться на ночлег. Человек, порекомендовал ему две таверны: «Плавучий корабль» и «Едкий дым». Первая – находилась прямо на площади в паре минут ходьбы, в ней обычно останавливались все приезжие из других королевств. Отличный сервис, отменная кухня, красивые официантки и милая хозяйка – толстушка мисс Фло. Вторая – была в самом конце центральной улицы. Её уже несколько веков держали Лойсы. Там было довольно чисто, неплохо кормили, но контингент был весьма разный, и зачастую случались драки. Зато хозяин – Эван Лойс – не задавал лишних вопросов. Он неукоснительно следовал принципу «Не суй нос не в своё дело, не наживёшь неприятностей».

Родни Длаб, не колеблясь выбрал таверну «Едкий дым». Название полностью отражало атмосферу заведения: внутри пахло табаком, запах которого мгновенно впитывался в одежду, а при долгом пребывании в таверне, и в кожу и волосы. Подойдя к барной стойке, Длаб поинтересовался о цене за постой.

– Пятнадцать сэйт5 в сутки, дружище. А если за два дэйне, то получишь ещё завтрак, ужин и чистое полотенце, – пробасил мистер Лойс.

– Самую уединённую комнату, пожалуйста, – произнёс Родни, кладя две золотые монеты на стойку.

– Будет сделано, – кивнул хозяин. Марта, проводи господина наверх!

Из каморки бодро выскочила чумазая девчушка, лет семи, в платьице в горошек. Поклонившись гостю, она в приглашающем жесте, указала на лестницу, и ловко взбежала вверх по ступенькам. Гном последовал за ней.

– Когда начинается приём в академию? – спросил Родни, обращаясь к девочке, когда они подошли к самой дальней комнате.

– Так через два дня и начнётся, тятенька, – прошепелявила Марта, и вприпрыжку ускакала по коридору.

Спалось Родни неважно: матрас на кровати был ужасно жёсткий, одеяло постоянно сползало набок, а подушка, из которой повылезали все перья, и вовсе была не самой удобной. Когда первый луч света, пробрался в комнату через мутное оконное стекло, Длаб с облегчением встал и начал собираться. Через пару минут, спустившись вниз, он сел прямо на стул за барной стойкой и окрикнул хозяина таверны. Тот мгновенно, будто из воздуха, возник прямо перед гномом с тарелкой в руках. Чудесный аромат мясной каши разлился в воздухе, и Родни, не сдержавшись, пустил слюну. Он выхватил у Лойса тарелку, и не скидывая капюшона, блаженно зачавкал. Эван Лойс, хоть и сгорал от любопытства, пытаясь прикинуть кем являлся его новый постоялец, вопросов не задавал. И, пододвигая гному компот, лишь поинтересовался, надолго ли тот пожаловал. Родни, громко отхлебнув напиток (и куда только подевались манеры гномьего принца?), достал из напоясного кошелька четыре дэйне и, положив перед тавернщиком, сообщил.

– Ещё на двое суток.

Эван Лойс с пониманием кивнул и оставил гостя наслаждаться завтраком.

На улице стояло прекрасное летнее утро. Родни Длаб счёл нужным прогуляться и по возможности расспросить местных о правилах приёма в академию. Свернув к центральной площади, он очутился на ярмарке, которая видимо только готовилась к открытию. Люди и нелюди неспешно расставляли товары на прилавки. Родни приметил небольшую скамейку у фонтана, куда спешно направился. «Как хорошо, что я предусмотрительно захватил мешок. Можно будет продать оставшиеся украшения», – пронеслось у него в голове.

Он расслабленно сидел, то и дело подглядывая по сторонам, в ожидании открытия ярмарки. Площадь потихоньку заполнялась народом, казалось жители всего королевства стеклись в одно место. Вскоре толпа стала на столько огромна, что было не протиснуться. Гном, рассудив, что в такой давке он будет меньше привлекать внимание, сорвался с места и нырнул в пучину голосов.

Скупщики украшений на ярмарке присутствовали. В основном это были люди. Встав в очередь у одного из прилавков, гном терпеливо ждал. Как вдруг поверх толпы прокатился грозный крик, и Длаб не без интереса перевёл взгляд на разверзающее действо.

– Стой, кому говорят! – синхронно кричали двое тёмных эльфов, одетые в императорскую форму.

Впереди них, беспардонно расталкивая прохожих, бежал молодой мальчишка, такой же как Родни (только эльф), в руке у которого поблёскивал в лучах солнца какой-то круглый амулет с тёмно-синим сапфиром. «Как-то не похож он на вора», – внимательно оценив одежду и вид бегущего, заключил Длаб. А тем временем паренёк, успешно оторвавшись от преследователей, выбежал с площади и свернул в ближайшей подворотне. Нагонявшие пробежали мимо, и, так же прорвавшись через толпу и повертев головой в разные стороны, разделились. Актёры скрылись – представление закончилось, и Родни Длаб отвернулся.

Успешно продав пару украшений и выручив ещё девятьсот монет, которые грели сердце, гном выбрался из толпы. Прогуливаясь по главной улице, Родни приметил книжный магазин, хозяин которого подметал ступеньки. Юноша окликнул.