Вообще-то, этому Монтани нужен был не ресторан, а гораздо более жирный кусок – экоферма Orietta – большой незастроенный зеленый холм в окружении жилых массивов практически в центре Рима. Война между мафией и владельцами за этот участок велась чуть ли не с 1980-х годов. Как и в любой войне в ней были периоды обострений и затишья. В конце концов, тогдашняя владелица фермы, которую звали Лаура, придумала гениальный ход: она превратила ферму в объект экологического туризма, а самое главное – открыла образовательные программы для детей. Дети, скорее всего, и решили вопрос в ее пользу. Ее надолго оставили в покое.

И вот теперь, когда стараниями нового премьера была буквально продавлена так называемая Новая градостроительная политика – концепция, основанная на развитии туристической инфраструктуры – вопрос о застройке последних, чудом сохранившихся зеленых зон был вновь вынесен на повестку дня. Джон Монтани, возглавивший принадлежащий одному из мафиозных кланов строительный бизнес, должен был поставить точку в этой войне, потому что при том информационном ресурсе, которым обладал он, об общественном мнении можно было не беспокоиться.

Аурелия Бьянджи, юрист риэлтерской компании Leon Todesco, принадлежавшей через третьих лиц все тому же Монтани, посетила по очереди всех владельцев недвижимости вокруг фермы Orietta и достаточно доброжелательно, но настойчиво предложила им продать свои дома и бизнесы пока, как она выразилась, за них можно получить адекватную цену. Но все эти люди наотрез отказались сообщить Дино какие-либо подробности этих переговоров. Перед ним открывалось широкое поле для догадок и домыслов.

Если предположить, что Квимбе и Монтани связаны, то мог ли Квимбе выполнять какое-то задание? Его действия были нарочито наглыми. Может быть, это была провокация? Может быть, его целью было спровоцировать насильственные действия со стороны охраны? Может быть даже, шантажируя его кем- или чем-либо, ему поставили задачу умереть? Такие вещи вполне в духе мафии. Может быть, все эти беспорядки, которые так подозрительно быстро начались после его смерти, и были целью провокации? А что? Все сходится. Теперь поджог фермы выглядел бы как акт справедливости со стороны толпы. На беду, рядом оказались полицейские, так что весь гнев толпы пал на них. Ладно, оставим это на потом.

Дино еще раз просмотрел запись эпизода со смертью Квимбе и перешел к следующему фигуранту своего списка – Оттавиано Бидоне. Досье. Так, ну это все сопли, можно опустить… С полицией дел не имел… А, нет! Имел дело с полицией, но только как потерпевший. Несколько лет назад был избит бандой мигрантов. Ему рассекли лицо. После этого вступил в одну из маргинальных групп фашиствующих байкеров. Получил кличку Скорцени. Но и тут ничем особым не отличился – из всех проблем с законом только штрафы за превышение скорости.

Дино собрал последовательность записей с разных камер видеонаблюдения и вычислил момент, когда этот самый Скорцени в последний раз двинулся к своему фургону. Вот он переходит дорогу с тюком белья, даже не взглянув по сторонам. Вот белый Феррари проносится прямо перед ним. Он ругается, показывает фак. Вот синий кабриолет останавливается, уступая ему дорогу. Девушка машет ему рукой, лица ее не видно, она сидит спиной к камере. Скорцени что-то буркнул, лицо недовольное, идет дальше. Вроде все… Стоп! Синий кабриолет… Это Мерседес-Сокудо, не очень частый гость на наших дорогах. Такой же, как у Кауранги Ирихари, хозяйки ресторана Makutu arai.

Дино вернулся к фрагменту с Мерседесом и прокрутил его полностью. Машина проезжает… Отлично! Номер виден. Теперь запись у ресторана. Вот оно! Номер совпадает. Значит, эта самая Ирихари помахала Скорцени. Может быть, она что-то сказала ему? Или он ей?

– Мария! У вас тут есть специалист, который читает по губам? – крикнул он в приемную.

– Обычно сначала смотрю я, а если не могу разобрать, шеф приглашает эксперта, – сказала Мария, входя в кабинет.

– Ну посмотри. Что он сказал? – Дино вернулся к нужному моменту.

– Прокрути еще раз, – попросила Мария. – Достаточно. Он сказал: «Черномазая тварь».

– Если ты смогла прочесть это по губам, то глухонемой человек смог бы и подавно, верно?

– Глухонемой точно понял бы что он сказал.

Найти Кауранги Ирихари на записи с камеры видеонаблюдения, установленной на пьяцца Дивертенте, уже не составляло труда, программа распознавания вычислила ее за секунды и Дино увидел, как роковая роза перешла из руки деревянного человечка в руку девушки.

Вероятность того, что первым человеком, которому суждено ступить на поверхность шестого спутника Юпитера Европу, станет русский, была ничтожно, исчезающе мала. После страшного разорения, которому подверглась космическая отрасль России в 20-х годах, в мире осталось три космических гиганта: США, Китай и Евросоюз. Семимильными шагами рвалась вперед Индия. За ней едва поспевали Израиль, Бразилия и Япония. Все остальные плелись где-то в последних вагонах, в основном участвуя в совместных проектах там, где им милостиво разрешали великаны.

Как же случилось, что пилотом космического корабля Euzeus и одновременно космонавтом-исследователем миссии Newandertal, предполагающей высадку человека на одну из самых загадочных планет Солнечной системы, Европейское космическое агентство назначило россиянина Алихана Закирова? Все просто! На тот момент, когда руководство ЕКА мучительно искало какой-нибудь проект, способный своей грандиозностью затмить высадку американцев и китайцев на Марс, именно Алихан Закиров был изобретателем, конструктором и главное – единственным правообладателем уникального инверто-инерционного двигателя Delta G-I, способного развить скорость до половины процента световой.

Когда Европейское космическое агентство обратилось к нему с запросом о покупке прав, он поставил единственное условие: первым человеком, который полетит на корабле, будет он, Алихан Закиров. Условие вызвало возмущение и было сначала гневно отвергнуто как совершенно неприемлемое. Но когда Алихан Закиров, спокойно выслушав возражения европейцев, сказал, что уважает их позицию и понимает их нежелание посылать в первую экспедицию русского, в связи с чем он откланивается и приступает к переговорам с Китайским национальным космическим агентством, европейцы как-то сразу смягчились. Они согласились. Единственное, на чем они настояли – это на том, что вся экспедиция пройдет под эгидой ЕКА и флагом Евросоюза, гражданином которого Алихан Закиров должен стать. На это, в свою очередь, безо всяких оговорок согласился Алихан Закиров.

Корабль, который должен будет доставить экспедицию на Европу, получил гордое имя Euzeus, образованное от слов Европа и Зевс. Название же миссии – Newandertal – придумала внучка научного руководителя проекта, и оно было принято сразу, без обсуждений и конкурсов. Учитывая, что первыми людьми, освоившими земную Европу, были неандертальцы, игра слов оказалась очень удачной.

На устроенной в Европарламенте презентации проекта Euzeus-Newandertal, Алихан Закиров попытался популярно объяснить принцип работы двигателя Delta G-I.

– Представьте себе, господа, что вы находитесь в закрытой неподвижной кабине лифта. Земля притягивает вас, вернее не лично вас, а массу вашего тела, и та давит на пол кабины с силой, которую мы называем весом. Если бы лифт был подвешен над, скажем, Юпитером, ваш вес, при той же массе, был бы почти в два с половиной раза больше, чем на Земле. А если мы поместим кабину в пространство, удаленное от планет, где ее ничего не притягивает, то ваша масса потеряет вес, вы окажетесь в невесомости.

Теперь представьте, что наш лифт начинает двигаться с ускорением. В этом случае уже не вы будете давить на пол кабины, а наоборот – пол будет давить на вашу массу, то есть у вас снова появится вес, который будет тем больше, чем больше ускорение.