– Что? Ты кого тут петушком назвал? – вспылил Сайран и даже привстал со стула.

– Полегче, брат! А то вдруг ты УБЬЕШЬ меня? Ахахахаххахахаха!

Этот непонятный для окружающих саркастический смех привлек внимание посетителей. Дэн, конечно же, это заметил, но скептически махнул рукой в сторону других туристов:

– Ай, да ну вас. Пейте, ешьте! Наслаждаетесь своим отпуском. Недолго вам осталось, петушки!

– Слушай, а ты нашел лодку? – поинтересовалась Сэли, пытаясь разрядить обстановку.

– Лодку? – оживился тот. – Ой, нет. Пока что нет.

Сайран немного успокоился и решил зайти с другой стороны:

– Я смотрю, братан, ты силен в метафорах. Может быть, у тебя есть объяснение, что это за метафора на отель, в котором мы сейчас находимся?

– Конечно есть! – довольным голосом отреагировал собеседник. – Более того, я знаю, как это работает! И именно поэтому мне и нужна лодка!

– Расскажи-ка, будь другом.

Дэн с прищуром посмотрел на парочку, после чего налил себе новый стакан и широко улыбнулся.

– Да ладно! Я расскажу вам. Все равно одному обмануть систему будет сложно. Так что давайте дружить! Если хотите попасть в рай, держитесь меня. Я знаю, что делать.

На этом моменте Сэли и Сайран сильно напряглись. Кажется, сейчас они услышат то, что они меньше всего хотели бы услышать. И именно это и поведал их новый друг:

– Пристегните ремни! Потому что сейчас я вас сильно удивлю. Итак, примите мои поздравления, вы умерли! Аплодисменты.

Сказать, что ребята пережили шок, это сказать очень мягко. Сэли аж уронила бокал с темным пивом на пол, а Сайран вспотел спиной так, что промочил спинку стула.

– Простите за спойлер, – учтиво извинился Дэн, явно забавляющийся этим диалогом. – Как ни прискорбно, но и вы, и я – мертвы. Именно поэтому мы оказались в этом отеле.

– Но… но… как ты… – заикаясь начал ван Тоурен.

– Как я это узнал? Очень легко! Я уже был тут!

Увидев, что какой-то рыжий «турист», похоже, финн, внимательно смотрит на компанию, Дэн согнулся над столом и стал говорить гораздо тише:

– Вам еще этого знать не положено. У вас адаптационный период. Селентина расскажет вам о том, что вы умерли, только завтра. А пока что все думают, что они в отпуске.

– Блин… но как же так? – спросил ошеломленный Сайран. – Почему я не помню, как я умер?

– Это нормально. Люди никогда этого не помнят.

– Ты говорил, что уже бывал здесь? Как такое возможно? – поинтересовалась Сэли.

– Однажды я попал в аварию и оказался в этом отеле. Потом меня откачали в 153-й городской больнице. Но, как ни странно, я запомнил все, что со мной случилось. Когда я пытался кому-то рассказать о произошедшем, мне не верили и считали, что я сбрендил… Но когда я снова оказался здесь, то понял, что был прав и не зря готовился.

Сэли и Сайран очень внимательно посмотрели на гостя, который серьезным тоном продолжил:

– Эти штуки у вас на руке – это ваши кандалы. Система отеля повязала вас и теперь полностью контролирует. Как видите, я надевать эту шляпу не стал, – сказал юноша, продемонстрировав запястье, не обремененное никаким браслетом.

– Ты не надел устройство?

– Конечно нет, глупцы! Что это, по-вашему? Фитнес-браслет? Подсчитывает потраченные калории? НЕТ! Это настоящая система судного дня.

Дэн схватил за руки парня и девушку и вывернул их браслеты экраном вверх:

– Видите? Это ваша карма! Эти полосы показывают то, насколько вы были гуманны при жизни. И, как я вижу, вы не были святыми. Путь в рай вам заказан!

Сайран не на шутку перепугался:

– Вот же засада! И что нам теперь делать?

– Я знаю, что надо делать! – уверенно сказал их новый приятель, стукнув стаканом по столу. – И для этого нам потребуется лодка!

Вдруг размеренный уютный звуковой фон нарушил шум вибрации мобильного телефона.

– Ой, это меня! – извиняющимся тоном произнес Дэн и принялся снимать со спины рюкзак. Кстати, ребята только сейчас заметили, что у него был этот предмет.

– Странно, – сказала Сэли. – Мы тут в ночнушках, а ты с рюкзаком и мобильником…

– Я-то знал, что делаю! – гордо поднял палец вверх Дэн, попутно доставая телефон из рюкзака. – Так работает смерть. В чем ты был и с чем ты был – с тем ты и попадаешь в отель. Хахаха, в прошлый раз я сюда попал в мотоциклетном шлеме и со смартфоном в руках. На сей раз я был умнее и всегда носил вещмешок со всем самым нужным для выживания в загробном мире.

Наконец юноша нащупал кнопочный телефон из двухтысячных и взял трубку:

– Ало. Да. Датэ. Йав камэ.

После краткого диалога на цыганском гость залпом выдул стакан сидра и махнул рукой Сэли и Сайрану:

– По ходу, все на мази. Если что, держитесь меня, не пропадете. Был рад познакомиться. Еще увидимся, отель тесен.

С этими словами юноша закинул телефон обратно в рюкзак и поспешно выбежал из бара. Сэли и Сайран проводили его растерянными взглядами. Они так и остались сидеть за пивной башней, ошарашенные новыми откровениями, под беззаботный гомон других посетителей, все еще не представлявших того, что с ними случилось.

Сайран с полотенцем на плече и очень недовольным взглядом шагал по коридору отеля широкими шагами.

– Что за бред несет этот челкастый? Мы умерли! Это просто нонсенс! Я вообще никогда не верил в жизнь после смерти!

– Но родной, посмотри: все сходится! Эти странности с пивом, эта наша странная одежда, – увещевала его Сэли, двигаясь почти что бегом, еле поспевая за юношей.

– Да этот Дэн просто сидра перебрал! Если я умер, где обещанные мучения за мои грехи? Смотри, я иду в сауну. Кстати, я обожаю сауну, – резко повернулся он к девушке, остановившись на мгновение, после чего продолжил двигаться дальше столь же стремительным шагом. – И если это ад, то я пингвин!

– Сайран, а может…

– Не может, лапушок. Я считаю, что нас просто похитило правительство ради какого-то социального эксперимента. А этот твой Дэн – просто агент спецслужб, который пытается нас запутать. Кстати, мы пришли.

Парень и девушка остановились возле резных дверей с надписью «Спа-комплекс». Юноша отворил одну из них, и перед его глазами открылось небольшое, но уютное помещение, на стенах которого висели банные веники и деревянные ковши.

– Вот, смотри! Это настоящий рай!

Ребята вошли внутрь и подошли к стойке, за которой стояла симпатичная девушка в коричневом жакете. Она записывала что-то в открытую общую тетрадь, иногда смахивая свою ровно стриженую челку, которая, видимо, лезла в глаза.

– Здрасте! – выкрикнул Сайран, опершись локтем на стойку и нагло щурясь. – У меня тут все включено. Я хочу принять банные процедуры и заказать стакан мохито в мое джакузи.

– Ой, простите! – встрепенулась девушка. – Я заполняла отчет, не заметила, как вы вошли. Что вам угодно?

– Я уже озвучил. Сауна и джакузи. Для меня и моей дамы!

Сэли выглядела весьма растерянной. Оглядевшись по сторонам, она подошла и взяла парня за руку. Дувушка осмотрела служащую спа-комплекса. Почему-то ее лицо показалось ей очень знакомым, но она была уверена, что никогда раньше ее не видела. На бейджике, висевшем на ее жакете, брюнетка прочла: «Администратор Хару Осукава». Девушка за стойкой вежливо улыбнулась:

– Конечно, будьте любезны! Приложите свои браслеты к белому кругу.

Сайран и его спутница увидели светлый кружок на небольшой черной коробочке, стоявшей перед ними, после чего последовали просьбе служащей.

– Благодарю! – поклонилась Хару и указала на дверь. – Пройдите прямо и налево. Там вы найдете все, что вы пожелали.

Выходя из сауны, испуская клубы пара и растекаясь в блаженной улыбке, Сайран прошептал: