– Ну так что? – снова спросил вожак. – Не можешь своего найти?
Таня еще раз обвела взглядом все дома и наконец наткнулась на полуразрушенный особняк с заколоченными окнами и дверью, похожей на сдвинутые паучьи жвала. И, даже не обращая внимания на ров с кипящей водой, тянувшийся вокруг него, и табличку с символом, похожим на латинскую «М», можно было сразу понять, что здесь живет Скорпион.
– Вот мой, кажется, – сказала Таня, указав на стоящий перед ней дом.
– М-да, не повезло, – вздохнул пес. – Ну, пойдемте!
Они подошли к самому краю рва, окружавшего дом Скорпиона, и пес-вожак, выпрямившись, громко залаял:
– Скорпион! Открывайте – Гончие Псы!
Двери-жвала приоткрылись, и на порог вышел долговязый юноша. Его одежда была сплошь в заплатках, а вокруг бледной тощей шеи обернулась длинная лоснящаяся змея, недобро глядящая на непрошенных гостей немигающим взглядом.
– Не понял? – пес-вожак поднял уши торчком. – А…?
– Прошу прощения, любезные, но господина Скорпиона сейчас нет дома, – спокойно сказал юноша, выставив вперед ладонь, как бы приостанавливая его. – Если он нужен вам, то приходите после двадцать третьего ноября, он как раз освобождается.
– А вы сами-то, кто таков будете? – зарычал пес, с подозрением глядя на незнакомца.
– А я разве не представился? Я его слуга, – сказал юноша, – меня зовут Змееносец, хотя иногда меня называют Целитель.
– Знаете, это могло бы звучать весьма правдоподобно, – сказал пес, с недоверием оглядев лохмотья, в которые был одет его собеседник, – но вы больше напоминаете жителя богадельни, нежели камердинера.
– А вы думаете, чего ради я служу у Скорпиона? – вздохнул Змееносец. – У меня сейчас даже дома нормального нет. Раньше хоть у Вероники комнату снимал…
– Это, часом, не та ли, что приходилась Деве двоюродной теткой? – спросил вожак. – Как мне помнится, в прошлом веке она провалилась в черную дыру.
– Да, она была чудесной… – сказал Змееносец, грустно кивая в такт его словам. – Жаль, что теперь от нее остались лишь волосы… После ее гибели Дева унаследовала весь дом и выгнала меня. Хорошо, хоть Скорпион на время своего цикла разрешает мне у себя пожить… правда, я должен также обслуживать его и его жилище, но так я хотя бы в ноябре сплю в кровати, а не под чьим-то крыльцом.
Змея на его плече вяло приподняла треугольную голову, и Змееносец осторожно погладил ее.
– Какая трогательная история, – сказал пес-вожак, отряхнувшись. – Послушаем, как вы расскажете ее на суде царю Цефею! Взять этого домушника!
– Домушник?! – возмущенно закричал Змееносец, еле удерживая свою питомицу, так и рвущуюся в атаку. – Да вы сходите к соседям Скорпиона! Да меня тут каждый белый карлик знает!
– То есть, если мы сейчас спросим о вас любое близживущее созвездие, оно подтвердит все ваши слова?
– Да спросите кого угодно!
– Ну, ладно, поверим вам на первый раз. Честь имею!
Пес-вожак вместе со своей стаей отошел в сторону и сказал:
– Этот тип не внушает мне доверия, не лишним будет допросить соседей Скорпиона. Значит, вы двое идете к Волку, а затем к Ворону; а вы – отправляйтесь в соседний дом, к Весам…
– Подождите, – перебила его Таня. – А что насчет моего возвращения домой?..
– Извини, девочка, но это придется отложить, – сказал вожак. – В дом уважаемого созвездия, вероятно, забрался мошенник, и нам нужно все выяснить.
– А мне что делать? – спросила Таня.
– Ты можешь отправиться со мной к Стрельцу, – сказал вожак. – Отсюда до него недалеко…
Он указал мордой на огромный замок, построенный у подножия величавого вулкана, из которого с низким ревом вырывались столбы густого черного дыма. На потрескавшейся от жара крыше замка развевались обуглившиеся знамена с перечеркнутой стрелкой, а крохотные окна напоминали бойницы, словно в крепости.
– Может, она лучше с нами к Весам пойдет? – осторожно предложил один из псов, когда вулкан в очередной раз зарокотал.
– Отставить разговоры! – зарычал вожак. – Иначе отправишься не к ним, а к Овну, он как раз живет напротив!
– Наверное, я поспешил с выводами, – испуганно рассмеялся пес, поджав хвост. – В се-таки Овен – это уже слишком…
– А чем вам не нравится Овен? – удивилась Таня. – Он же ведь такой милый…
– Да уж, милее только Козерог, – фыркнул вожак. – Все, отставить шутки и выполнять приказ!
Псы разбежались, а Таня вместе с их вожаком пошла в дом к Стрельцу.
III. Стрелец
Стучать не пришлось, так как входной двери здесь не было вовсе, и из пустого проема веяло жаром и едким запахом гари. Таня осторожно переступила порог вслед за вожаком и осмотрелась.
Просторная прихожая вела в широкий коридор, освещенный яркими факелами, стены которого украшали инсталляции из стрелкового оружия и картины со сценами битвы или охоты. А в самом его конце начиналась лестница на второй этаж, с высокими ступенями и закоптившимися перилами.
Вдруг перила задрожали и на лестнице раздался частый и громкий топот, словно по ней несся целый табун ломовых жеребцов.
– Кто вы такие?! И что забыли в моем доме?!!
В коридор, грохоча копытами, выскочил разгневанный хозяин пламенного жилища, уже грозно натянувший тетиву своего огромного лука.
Вожак поджал хвост и, испуганно визжа, выбежал из дома. Таня поспешила за ним, но тут сильная горячая рука схватила ее за шиворот и поднесла к глазам, пылающим карим огнем.
– Кто ты?! Зачем пришла сюда?! – закричал кентавр, почти прижавшись лбом к лицу девочки.
– Я Т… Таня, – пролепетала она, жмурясь от страха.
– ЧЕТЧЕ! – вспыхнул кентавр, тряхнув ей в воздухе, точно тряпичной куклой. – Терпеть не могу, когда мямлят!!
– Я з-з-земная девочка, – задрожала Таня. – Мне нужно найти… м-м-мой з-з-знак зодиака…
– Твой знак зодиака-а-а?!! – казалось, с каждой новой ее фразой кентавр все сильнее лютел. – Учти, если ты под крылом у кого-то из земляков или водников, я от тебя ДАЖЕ ПЕПЛА НЕ ОСТАВЛЮ! Когда ты родилась, смертная букашка?! Число и месяц!
– Трид-дцатого, – прошептала Таня, – н-н-ноября…
Кентавр вдруг переменился в лице и осторожно поставил ее на пол.
Он лег на передние ноги и заглянул Тане в лицо. Яростное пламя в его глазах потухло, и теперь они тихо тлели парой угольков под черными зарослями бровей.
– Слушай, – сказал кентавр, положив тяжелую горячую ладонь на плечо девочки, – ты прости меня за это все… Вспыльчивый я, понимаешь, огненный! Ну ты, наверное, по себе знаешь…
– В смысле, по себе? – удивилась Таня. – У меня же день рождения тридцатого ноября.
– Вот именно, – сказал кентавр, тепло улыбнувшись. – А моя работа начинается двадцать четвертого, значит, я – твой знак зодиака. Меня зовут Стрелец.
– Стрелец… – задумчиво повторила Таня. – Простите, а вы с Овном, случайно, не совместимы?
– Ты бы еще про Льва спросила! – рассмеялся Стрелец, поднявшись и тряхнув хвостом. – Мы же одну стихию делим: Овен, Лева и я. Огненники мы! Как же нам не совмещаться? Мы б давно уж друг друга пережгли!
«Значит, мы с Петей совместимы, – обрадовалась про себя Таня. – И Злата ошиблась…»
Вдруг ее мечтания прервал вновь раздавшийся грохот вулкана.
– А вы не боитесь жить здесь? – спросила Таня, оглянувшись на выход. – У вас же нет двери, и вулкан постоянно гудит.
– И что? Я его еще до вашей эры отучил извергаться, – пожал плечами Стрелец. – А дверь мне не нужна – все местные воры меня боятся, а из стихийных бедствий здесь только метеоритные дожди да Близнецы… Слушай, а как ты-то сюда попала?
– Да я сама не знаю, – пожала плечами Таня. – Я просто шла домой, а потом вдруг смотрю – стою прямо посреди неба…
– Да уж, странная история, – задумался Стрелец. – Надо как-то вернуть тебя обратно… Скажи еще раз, как тебя зовут?
Таня назвала ему свое имя и фамилию, но он вдруг задумался еще сильнее: