Меня пробирала мелкая дрожь, и я не знал, как успокоиться. Я не хотел этого. Я хотел совсем другого. Но теперь даже с закрытыми глазами видел бездыханное тело Мии, лужи крови, её осуждающий взгляд, а в носу по-прежнему стоял удушающий железный запах.
Всё было бы совсем по-другому, выслушай она меня…
— Том? Это ты? — раздался голос позади меня. Но я не реагировал. Нет, я не Том. Меня здесь не было, нет и никогда не будет. Ни за что в жизни. — Том! Том, ты слышишь?
Меня цепко схватили за плечо и настырно затормозили. Только сейчас я заметил рядом с собой Джесс. Почему она здесь? Она и Артур хотели сегодня улететь в Нью-Йорк — я же, по их мнению, дерьмом занимаюсь, — так какого чёрта она ещё здесь?
— Том, это правда ты?
Она сказала это без издёвки, а словно правда была удивлена… и напугана. Её голос дрожал. Джесс смотрела на меня мокрыми, словно обезумевшими, с расширенными зрачками глазами.
— А ты кого-то другого хотела увидеть? — ядовито отозвался я, пытаясь высвободить руку.
— Том! — Но Джесс только усилила хватку и, бегая взглядом, шёпотом затараторила: — Ты из того квартала шёл, оттуда, где Мия живёт, да? — У меня всё скрутилось изнутри, когда она произнесла её имя. Зачем, зачем она всё это напоминает?.. — Ну конечно, оттуда… Тогда этого не может быть! Понимаешь, Том? — Она затрясла меня за плечи. — Этого не может быть, понимаешь?
— Нет, я ничего не понимаю. — Я заволновался. Я не понимал, что происходит и почему Джесс такая встревоженная и напуганная, но почему-то был уверен, что она не претворяется. — О чём ты говоришь?
— Том, этого точно не может быть, — не переставая, повторяла она и мотала головой. — Не может быть.
— Да объясни мне, что произошло? — не выдержав, прикрикнул я и сам потряс её за плечи.
Джесс посмотрела на меня перепуганными, полными слёз глазами и заговорила, прерывисто дыша:
— Я не понимаю, как такое могло произойти, понимаешь? Когда ты поссорился с Артуром и ушёл, я решила тебя догнать, чтобы помирить вас, понимаешь? Артур остался в номере и сказал, что уже устал от всего этого. Ещё дурой меня обозвал…
— И ты из-за этого тут стоишь?
— Нет, нет, это ещё не всё… Я… когда я вышла на улицу, тебя уже не было видно, а я ведь не знаю, где живёт Мия — только примерно если, — поэтому пошла так, наугад, расспрашивала у прохожих, где какая улица. И тут увидела тебя.
Она замолкла и многозначительно посмотрела мне в глаза. И я молчал. Что должно было случиться, чтобы Джесс так себя вела? Неужели она видела, как я…
— Ты не понял? — Она не сводила с меня взгляда и не выпускала мои плечи из рук, когда я дёрнулся, попытавшись высвободиться. — Я видела тебя.
Видела меня. Где видела? Когда? Как? И если она правда видела, как я… что мне теперь делать?!
— Я видела тебя, Том, — повторяла Джесс, не сводя в меня бегающего взгляда, — но ты был какой-то неправильный, не такой, какой обычно. Ты был в костюме, таком, красивом, чёрном. Ещё в пальто. И с зачёсанными назад волосами… Я сначала удивилась, окликнула тебя и только потом поняла, что что-то не так. Я тогда очень испугалась…
— Подожди, я запутался. — И почувствовал облегчение. — Как ты могла меня видеть с зачёской и в пальто, если ничего из этого у меня нет?
— Так я об этом и говорю! Ты никогда так не одеваешься: всегда в одних толстовках ходишь и с бардаком на голове, а тут внезапно так вырядился.
— Это точно был не я. Я… был занят другими делами. Ты просто обозналась.
— В том-то и дело, что я была уверена, что это был ты! До сих пор уверена на все сто процентов. Походка, осанка, лицо — всё было абсолютно такое же. Я не могла ошибиться.
— Такого точно не может быть. То есть это нереально.
Я не верил тому, что услышал. Как и не верил во всё то, что произошло за этот день. Не хотел верить.
— Подожди, — прошептала Джесс.
Заправив прядь за ухо, она похлопала по карманам куртки и достала телефон в розовом чехле. Разблокировала его. Только при свете экрана я заметил, какой бледной была Джесс, когда протягивала мне телефон и шептала:
— Вот, я сфотографировала тебя. Получилось немного размыто, но всё же…
Я смотрел на фото и не верил своим глазам: это и правда был я. Стоял на перекрёстке, в пальто и с зачёской — между прочим, довольно смазливой — и смотрел куда-то в сторону, но моё лицо было хорошо видно. Мои глаза, мои волосы, мои уши и даже родинку на подбородке — совсем такую же, как у меня. Но это совершенно точно не мог быть я. Не мог же?..
— Пиздец… — первое, что невольно слетело с губ. — И где я? Точнее тот, кто похож на меня.
— Я за тобой немного следила — как раз в это время и сфоткала, — но когда окликнула тебя, ты как-то затушевался, пошёл быстрее, а я спряталась здесь.
— И куда он пошёл? Где он? — нетерпеливо спрашивал я. Только этого дерьма мне не хватало.
— Ты пошёл туда, прямо. Но, наверное, уже куда-нибудь завернул…
— Неважно. Сейчас всё узнаем. Пошли быстрей. — Я сошёл с тротуара, поспешно перебежал дорогу, но вскоре остановился, обернулся на Джесс, которая следовала за мной, и сказал: — И не называй его мной, поняла?
Джесс покорно кивнула, и я пошёл дальше, заглядывая в каждый поворот.
Только двойника мне не хватало. Если он живёт здесь, то у меня большие проблемы: кто-то увидел меня, выходящим из дома Мии, и признает в двойнике, то полиция повяжет его, а не меня. И всё бы ничего, если бы не мои отпечатки пальцев, которых в доме Мии я оставил в целую кучу. Они будут знать, как я выгляжу, и владеть моими отпечатками — с таким раскладом мне осталось недолго ходить на свободе.
Я чуть ли не бежал вдоль домов, оглядывался по сторонам, ища мужчину в чёрном пальто, но ещё не знал, что сделаю, когда встречу его. В глубине души я надеялся, что не найду его в потоке людей, которые неспешно шли вдоль магазинных лавок, ужинали на веранде кафе и о чём-то разговаривали, не придавая значения тому, что я, как потерянный, оглядывался по сторонам, рвался вперёд, замирал на месте, снова оглядывался и снова срывался, нечаянно задевая прохожих плечами.
— Вот он, — прошептала Джесс, цепко схватив меня за руку и указав в сторону. Двойник стоял возле урны одного из магазинов и курил в компании ещё двоих мужчин. — Что будем делать?
— Я… я не… Притворимся, что кого-то ждём, а когда он куда-нибудь пойдёт, пойдём за ним.
Я прислонился к стене магазина, так чтобы меня не было видно за стволом небольшого дерева, растущего вдоль дороги — та троица стояла через дорогу и не должна была меня заметить.
Они о чём-то оживлённо разговаривали. Значит, хорошо знакомы. Двойник стоял ко мне спиной, а его собеседники, наоборот, лицом. Один из них — азиат невысокого роста, весь какой-то сухенький, лет тридцати, а может и больше — чёрт поймёшь, столько этим узкоглазым на деле лет. Второй — мулат и, скорее всего, не в первом поколении, шкаф, каких ещё поискать надо: плечи наверняка в два раза шире моего, хотя Майкл покрупнее него будет.
Троица беззаботно болтала, смеялась и дымила, пока азиат не посмотрел в мою сторону. Он тут же замер и посерьёзнел, уставился на меня своими узкими глазёнками. Что-то сказал, мотнув головой. На меня уставился мулат, обернулся двойник.
— Чёрт!
Я пихнул в сторону Джесс, спрятался за углом дома.
В висках предательски пульсировало, заглушая другие звуки, тело окутал лёгкий трепет. Меня заметили или нет? Что теперь делать? Ещё Джесс пристала с расспросами… Чёрт. Единственный способ это узнать — выглянуть из-за угла, но, чёрт возьми, как же боязно. Что я вообще здесь делаю? Почему именно я вляпываюсь во всё это дерьмо?
Как же бесит.
Без всяких объяснений, сказав Джесс на всякий случай приготовиться бежать, я сделал глубокий вдох и выглянул из-за угла. По улице по-прежнему бродили люди, тарахтели моторы машин, горели огни магазинов; я судорожно осматривал то место, где стояла троица, — их там нет, на перекрёстке — тоже, в толпе — ни одного похожего. Их нигде не было.
