«Если бы был убийца. . ».

  Маршалл покраснел и покачал головой. "Там было. Дело в том, что мы вызвали криминалистическую бригаду. Не было ничего очевидного, никаких больших луж крови или чего-то еще, никаких признаков насилия, кроме… . . у нее был этот старый ковер, искусственный восточный ковер. Там нашли ее ногти.

  «Ногти».

  "Трое из них. Она пыталась оторваться от кого-то, цепляясь за этот ковер. Сломала ногти. На одном из них было немного свежей крови, и мы сопоставили ее тип. Это было ее».

  Лукас задумался на минуту, а затем сказал: «Я вижу это. Удушение.

  Маршалл кивнул. «Если подумать, это подходит. . . и она шла с парнем, которого ее соседи по дому называли «художником». ”

  Лукас снова наклонился вперед. "Художник?"

  "Да. Он познакомился с ней в Союзе, вроде как подхватил ее. Он сказал ей, что изучает искусство и что его зовут Том Лэнг или Том Лейн. Она встречалась с парнем пару раз, и ее соседи по дому дразнили ее из-за него — как он выглядит, уродлив ли он и так далее. Она сказала, что он милый, блондин, худощавый, не очень высокий. Одной из девушек она сказала, что он похож на кинозвезду».

  «Не Брюс Уиллис?»

  Маршалл, озадаченный, покачал головой. "Нет нет. Как парень по имени Эдвард Фокс. Он сыграл плохого парня в фильме « День шакала».

  Лукас сказал: «Убийца? Парень, пытающийся убить Шарля де Голля?

  «Это тот парень. Я видел картинку около сотни раз. И она сказала, что он катался на велосипеде.

  "Байк."

  "Байк. Это то, что мы получили на него. Вот и все», — сказал Маршалл.

  — Он никогда не рисовал ее или что-то в этом роде? — спросил Лукас.

  — Не то, чтобы мы знали.

  — Есть какие-нибудь судебные экспертизы?

  "Нет. Только ногти. Маршалл барахтался, и Лукас с любопытством смотрел на него.

  — Вы знали эту девушку?

  «Да, да, она была моей племянницей. Девушка моей сестры. Она была как дочь — у меня никогда не было детей, и я просто… . ». Он покачал головой и замолчал; ее образ был в его глазах, подумал Лукас.

  «Боже. Прости, — сказал Лукас.

  "Да хорошо . . ». Маршалл вернулся оттуда, куда ушел. — Я просто надеюсь, что не сошел с ума. Когда я вчера вечером увидел это по телевизору, не было ничего, что не звучало бы как наш парень».

  Лукас откинулся на спинку стула. — Ненавижу тебе это говорить, но прошлой ночью мы нашли парня, который мог его видеть. Он якобы похож на Брюса Уиллиса. Коренастый, коротко подстриженный, темный. Мы действительно думаем, что он мог встретить Аронсона в ресторане, как тот парень, который встречал вашу племянницу в Союзе, — сказал Лукас. "Подожди секунду. . . ».

  Он пошел в приемную и достал рисунок Марси с изображением Уиллиса, принес его обратно и передал Маршаллу. «Прошлой ночью мы нашли старого друга Аронсона, который мог видеть этого парня, просто случайно. Вот как, по нашему мнению, он может выглядеть».

  Маршалл какое-то время смотрел на фотографию, затем посмотрел на Лукаса, покачал головой и сказал: «Просто противоположное тому, что Лора говорила своим соседям по дому. Полная противоположность».

  — Довольно много, — сказал Лукас.

  Маршалл еще какое-то время смотрел на картинку, вздохнул, а затем сказал: «Может быть, я на неверном пути. Но в файле есть еще пара вещей. Я высматривал женщин, которые могли быть жертвами. Нам особо нечего было делать, поэтому кандидатов довольно много — люди все время пропадают из поля зрения. Здесь, в Миннесоте, была молодая девушка, которая исчезла примерно через два года после того, как Лора была убита: Линда Кайл. Пришел от Альберта Ли и собирался в Карлтон-колледж в Нортфилде. Так или иначе, она исчезла однажды, так и не была найдена. Она была студенткой художественного факультета и слонялась по галереям здесь, в Миннеаполисе, когда ей стало скучно. У нее было пару свиданий с парнем в городе, но никто из ее друзей никогда его не видел. Никаких подозреваемых».

  "Хм. Никто из ее друзей никогда его не видел. Это как техника, — сказал Лукас. Затем: «Я ее не помню. Я не помню этого случая».

  — Не слишком удивительно — семь лет назад они так ничего и не нашли, и она была не отсюда, — сказал Маршалл. — Потом еще один, три года назад, из Нью-Ричмонда, штат Висконсин, через реку Санта-Крус.

  — Я знаю этот город, — сказал Лукас. Иногда он проезжал через нее по дороге в свою каюту.

  «Женщина по имени Нэнси Вандерпост, замужем, но рассталась, двадцати двух лет, и однажды она исчезла. Не найден. Она говорила о том, чтобы поехать в Лос-Анджелес и заниматься перформансом. У нее также был роман здесь, в городах-побратимах, но они так и не опознали парня. Она жила в трейлере, и когда они вошли, не было никаких признаков борьбы или чего-то еще, но они обнаружили… . . ногти. Два сломанных ногтя. И ее сумочку нашли рядом с диваном, вся ее одежда была там, насколько они знали, и главное, весь ее инсулин был там. Она бы этого не оставила.

  «Связь между ногтями и искусством в городах?» — спросил Лукас. — А что насчет того, что никто никогда не видел, с кем встречается эта женщина?

  Маршалл кивнул, его очки Леннона непрозрачны от отраженного света, скрывающего его глаза. «Еще одно предположение. Все трейлеры в этом трейлерном дворе стоят рядом друг с другом. Десять футов друг от друга. Если ее сумочка была на месте, то, думаю, парень вытащил ее оттуда. . ».

  — Если бы ее кто-нибудь вытащил.

  "Да. Если. Если кто-то и делал, то он не стрелял в нее, не забивал до смерти, не делал ничего такого, что дало бы ей возможность закричать, не ввязывался ни в какие громкие споры, не пил и не заколоть ее до смерти. Они вызвали криминалистическую лабораторию штата, чтобы осмотреть ее трейлер, и там не было вообще никаких следов крови. Я думаю, он задушил ее. Думаю, вот что означают ногти: эти женщины бьют руками по полу».