Лукас спросил: «Где?»

  Калвер сказал: «Он в Хопкинсе. Он может быть здесь через двадцать минут.

  — К черту, — сказал Лукас. — У тебя есть что-нибудь, чем мы можем разбить стекло?

  — Вот, — сказал Маршалл. Он полез под куртку и достал крупную рамку «Магнум» 357-го калибра. Он направил оружие в сторону, как будто делал это раньше, встал близко к стеклу и ударил его прикладом. Удар пробивал в стекле дыру размером с доллар. Он дал ему еще один легкий удар, и кусок стекла выбился. Маршалл осторожно протянул руку через отверстие и щелкнул внутренним замком.

  Лукас вошел первым. Рама лежала на полу и… . .

  — Полегче, — резко сказал он. Он указал на след крови.

  «Ах, нет, ах, чувак. . ». Маршалл повернулся к двери, у которой стоял Калвер, и сказал: «Не уходи отсюда. Держите всех подальше».

  Они осторожно прошли сквозь пятна крови — «Похоже на аэрозольный баллончик», — пробормотал Лукас, — к двери жилого помещения. Лукас приложил палец к двери, пробормотал Маршаллу «Не трогай» и толкнул ее.

  ЭЛЛЕН БАРСТАД лежала у раковины. Она была полностью одета и мертва. Это не удушение: ее голова лежала в луже запекшейся крови, вокруг нее были пятна засохшей крови. Затылок у нее, казалось, был оторван. Лукас сказал: «Хорошо, давайте пойдем с людьми». Он взглянул на Маршалла. Глаза Маршалла были закрыты, одна рука была прижата к середине лица, ладонь под подбородком, пальцы прижаты ко лбу. "Терри?"

  "Ага-ага . . . Черт возьми, Лукас, я думаю, мы сделали это с ней.

  Лукас сглотнул, пытаясь избавиться от кислого привкуса в горле, покачал головой. Осмотрел кухню и увидел молоток. — Оружие, — сказал он.

  Маршалл убрал руки от лица. «Должно быть что-то подобное, чтобы нанести ущерб». Он был ближе и шагнул рядом с ним. «Похоже, его стерли. Я вижу полосы, как . . . бумажное полотенце."

  — Пойдем отсюда, пока мы что-нибудь не испортили, — сказал Лукас. — Позови лаборантов.

  Дель прибыл через пять минут и увидел их снаружи, заклеивавших дыру в стеклянной двери куском картона. Они как раз заканчивали, когда он подошел, и он перевел взгляд с Маршалла на Лукаса и сказал: «Не говори мне».

  — Она ушла, — сказал Лукас. Дель подошел к двери, и Лукас сказал: — Следи за кровью на рабочем месте. Не трогай дверь, ведущую в заднюю часть».

  Дел исчез внутри, вернулся через минуту. На его лице было то же выражение, что и у Маршалла.

  — Когда он это сделал?

  — Похоже, прошлой ночью, — сказал Лукас. «Лужи крови начали подсыхать. Может быть, мы сможем измерить температуру и сказать так. Мы заклеили дверь скотчем, чтобы сохранить прежнюю атмосферу внутри».

  — Боже, он выглядит так, словно взбесился, — сказал Дел. — Похоже, он погнался за ней от входной двери, может быть, подобрал тот молоток с рамы…

  — прервал Лукас. — Уверен, что это была она?

  «Да, я почти уверен — я видел его там на днях, а того, что я видел, там больше нет. Поднял, размахнулся, порезал ее, но она попала в спину.

  «Надеюсь, ублюдок толкнул эту дверь рукой», — сказал Лукас. «Вот как ты это делаешь — бежишь прямо туда и толкаешь его рукой».

  «Проблема в том, что он был здесь, — сказал Маршалл. «У нас есть фильмы об этом. Если бы он ударил дверь рукой, то мог бы сказать, что делал это в другой раз».

  — Да, но если на двери большая новенькая печать, то это будет кирпич. Черт возьми, почему мы не убрали ее с дороги? Почему мы не вытащили ее?

  «Зачем он это сделал? Это совсем не то, что он делал с другими.

  «Это похоже на то, что он сделал с Нойманном», — сказал Лукас.

  «Если он сделал Неймана. Это может быть трудно доказать само по себе», — сказал Дель.

  — Эй, на чьей ты стороне? — спросил Лукас, гнев зашкаливал.

  — Я на твоей гребаной стороне, но я думаю о суде, — отрезал Дел. «Вот что меня беспокоит. У нас есть наркоман Рэнди, и у нас есть эти не связанные между собой убийства в Сент-Пэтс, которые все близки ему, но ни одно из них не в стиле могильщика, и что еще хуже… . ».

  "Что хуже?" Лукас обернулся.

  «Что еще хуже, у нас был парень, наблюдавший за ним, когда он должен был быть здесь и убивать ее», — сказал Дел, тыча пальцем в Лукаса. — Как он это сделал, умник? Что произойдет, когда они доставят это в суд с теорией второго человека? Если вы уберете Рэнди из уравнения, у нас не будет сквота, и у Рэнди есть веская причина рассказать нам все, что мы от него хотим. Вы думаете, что адвокат Катара не придаст этому большого значения?

  — Ах, Иисусе, — сказал Лукас.

  «Это то, что скажут юристы», — сказал Маршалл. «Мы не можем потерять этого парня. Нет никакого способа."

  «Мы не будем. Я повешу этого ублюдка, — сказал Лукас.

  ВСЕ ОСТАЛИСЬ на протяжении всей работы на месте преступления, во время извлечения тела, время от времени огрызаясь друг на друга, все в мрачном настроении . Лукас дважды разговаривал с Роз-Мари: по телефону, держа ее в курсе событий, и с Марси. Когда казалось, что у Барстада не найдешь ничего нового, Лукас спросил Дела: — У тебя ведь есть машина? Не так ли?»

  "Да."

  — Пойдем к дому Катара. Они должны еще работать над этим. Посмотрим, что у них есть».

  «Я скажу вам одну вещь — он, может быть, здесь довольно хорошо убрал за собой, но когда он уходил, на нем была кровь», — сказал Маршалл. «Окровавленное пальто, окровавленные штаны, окровавленные туфли — должно же быть что-то».