— Значит, у тебя в голове один.

  Лиз рассмеялась. 'Ты прав! Но я собираюсь держать это при себе, пока мы не покопаемся еще немного.

  — Не знаю, где еще копать. Я проверил все возможные финансовые реестры, но ни в одном из них нет Лоренца Хансена. У налоговой тоже ничего на него нет. Он не подавал здесь заявку на получение статуса не доминанта.

  — Джасминдер говорил вам, что он много переезжал.

  Пегги кивнула. — Да, говорила, хотя и говорила так, будто он всегда был на высоте. Последнее, чего хочет банкир, — это неприятностей с налоговой службой.

  «Я собираюсь сделать один-два звонка», — сказала Лиз. — Я дам вам знать, если что-нибудь узнаю.

  У Лиз было немного больше опыта работы с банками, чем она показывала. Почти десять лет назад — задолго до того, как Мартин Сёра вошел в ее жизнь — у нее почти год были отношения с голландским банкиром по имени Пит. Она провела с ним время весело, но никогда серьезно — в Лондоне он был реже, чем в Амстердаме, и они никогда не проводили достаточно времени вместе, чтобы сблизиться. Роман закончился, когда Пит встретил кого-то еще в Голландии, но Лиз никогда не держала на него зла, и они остались друзьями даже после того, как Пит женился на своей новой девушке Сильвии. В тех редких случаях, когда Пит приезжал в Лондон, он и Лиз обычно встречались за обедом; однажды он даже привел с собой Сильвию, и Лиз была рада обнаружить, что она была чрезвычайно дружелюбна, и все они очень хорошо ладили.

  Два года назад Пит вместе с Сильвией и их новорожденным ребенком переехал в Лондон, чтобы занять должность в одном из ведущих частных банков Великобритании. С тех пор он и Лиз болтали по телефону каждые несколько месяцев, и дважды она ездила на воскресный обед в их просторный дом в Путни.

  Во время их отношений Лиз никогда не говорила ему, чем она зарабатывает на жизнь, но Пит был умен и хорошо информирован, и по их недавним встречам Лиз могла сказать, что у него была неплохая идея. Когда она позвонила ему сейчас из своего кабинета, он был как всегда весел и дружелюбен. — Мы с Сильвией только что говорили о тебе, — сказал он. — Мы хотим, чтобы вы скоро пришли на обед.

  'Мне бы понравилось это. Но я звонил, чтобы попросить об одолжении – профессиональном. Я пытаюсь найти кого-то, кто работает частным банкиром в Лондоне, но безуспешно. Я бы предпочел не говорить, почему я хочу знать, кроме того, что я не хотел бы, чтобы этот человек узнал, что я его ищу.

  'Понял. Как называется банк, в котором он работает?

  'Это проблема. Все, что я знаю, это то, что он получает деньги со счета в Цюрихе, который принадлежит какой-то компании под названием MQ Hayter & Co. Я знаю, что он работает в лондонском офисе международного банка, но если это компания Hayter, я не могу найти никаких ее следов. . Так что, возможно, у него есть другое имя, и это просто счет зарплаты или что-то в этом роде. Парень, которого я ищу, по-видимому, довольно пожилой. Он норвежец, но живет здесь. Я думаю, он может быть главой их офиса в Лондоне. Но я никак не могу его найти.

  — Дайте мне день и назовите мне его имя. Если он банкир в Лондоне, я найду его для вас.

  Но когда Пит вернулся к ней, он тоже был с пустыми руками. — Я тоже не могу найти его, Лиз. Здесь нет зарегистрированного банка под названием Хейтер и никаких признаков вашего человека. Если он работает в Лондоне, то он работает в одиночку. Он не работает ни в одном банке.

  — Если вы не возражаете, что я спрошу, как вы можете быть так уверены?

  «Когда я работал в Lehman, до того, как они разорились — слава богу, я к тому времени уволился, — мы вели реестр банкиров. Мы назвали ее «Книга С», а «С» означало «Соревнование». Ответственный за C Book менялся каждые три месяца, потому что никто не хотел делать работу дольше — если оказывалось, что ты не вписываешь новичка в банковскую игру, тебе приходилось покупать шампанское для всех партнеров. в ту пятницу. Имейте в виду, это было до 2008 года.

  Лиз рассмеялась, вспомнив безумные излишества тех лет бума. Банкиры зажигают сигары банкнотами в 100 фунтов или тратят больше годовой зарплаты среднего человека за одну ночь в клубе.

  — В любом случае, — сказал Пит, — книга «С» пережила все стычки и до сих пор поддерживается, и наказание за пропущенное имя такое же. Я позвонил своему другу, у которого есть к нему доступ, и попросил его проверить. Нет Лоуренса Хансена. На самом деле никакого Хансена. Как я уже сказал, Лиз, если бы он работал в банке, я бы его нашел. Я позволю вам сделать свой собственный вывод.

  Когда Лиз села вместе с Пегги, чтобы обсудить выводы Хансена, она сказала: «Этот человек очень аккуратно рассмотрел все основы. Кроме одного. Кажется, он не больший банкир, чем я.

  — Тогда почему он притворяется им?

  — Наверное, потому, что обычному человеку это довольно сложно проверить, а звучит впечатляюще… Не знаю. Оба возможно. Джасминдер все равно проглотил его. Это неплохое прикрытие, если вы не собираетесь вступать в контакт с такими профессионалами, как мы. Банковский мир непроницаем для большинства людей. Город может находиться в Монголии, насколько это понимает обычный человек.

  — Но почему бы не найти настоящую работу, если это прикрытие?

  'Я не знаю. Возможно, потому что это может помешать тому, чем он на самом деле занимается — для любой организации или страны».

  Лиз и Пегги переглянулись. Они оба поглощали последствия того, что они обнаружили. Затем Лиз сказала: «Мы собираемся поместить мистера Хансена под микроскоп. Нам нужно взглянуть на него и на то, чем он занимается, когда должен работать в своем банке. В том числе и слежка. Не могли бы вы позвонить Уолли Вудсу и предупредить его, что мы подадим запрос на операцию сплошного наблюдения? Уолли Вудс был главным контролером А4, отдела наблюдения. «Скажите ему, что я считаю это чрезвычайно важным, и он не должен понижать его только потому, что это не связано с борьбой с терроризмом». Они оба знали, что Уолли Вудс был большим поклонником Лиз, и, если она скажет, что это важно, это получит приоритет.

  'В ПОРЯДКЕ. А как же Джасминдер? — спросила Пегги. — Как вы думаете, что она знает о прошлом Хансена?

  — Вот что нам предстоит выяснить. Не могу поверить, что она работает с ним. Нет, если только вся ее жизнь за последние несколько лет не была чем-то вроде мифа. Она была лицом гражданских свобод, Мисс Свобода Информации. Это не могло быть слепым.