- Это своего рода Общий рынок между странами без частной торговли, - прокомментировал Коплан. Все происходит между правительственными администрациями.

  «Да, это все», - подтвердил Влаковик. Итак, вы понимаете, что франшиза действует только при условии, что товары предназначены для внутреннего потребления той страны, в которую они отправляются?

  - Конечно. Если он реэкспортирует их в страну, которая не принадлежит к коммунистическому блоку, он в некотором роде обманет отправителя, поскольку получит иностранную валюту и экспортные пошлины в ущерб себе.

  - Вы прекрасно поняли механизм, и теперь вы увидите, где находится аномалия, о которой я упоминал минуту назад. В Албанию ежемесячно в течение трех месяцев ввозилось отдельными партиями около 700 тонн чехословацкой техники. Эти товары, как обычно, депонировались на складах Альбимпорта с целью их дальнейшего распространения в регионе. Однако именно здесь дела обстоят непросто. Некоторые из этих ящиков таинственным образом снова появились на складах Exportal ! Я видел их там сегодня утром.

  Веки Коплана полузакрыты.

  - Странно ... - признал он. Чехословацкая техника ... Как любопытно. И ожидает повторной отправки? С одобрения албанских властей, которые, конечно, не хотят отчуждать всех своих партнеров? Влаковик, я думаю, к этому стоит присмотреться.

  - Это мое намерение! провозгласил инспектор. Понимаете, это не нормальный транзит ... Это грубая ошибка. Я постараюсь выяснить, загружались ли в течение предыдущих недель какие-либо из этих ящиков и по какому направлению.

  «Это второй пункт, требующий уточнения», - уточнил Коплан. Во-первых, нужно проверить, действительно ли эти пакеты содержат очень обычные объекты. Есть ли у вас доступ на склады обеих организаций?

  - Только для Exportal. Остальные находятся вне периметра, контролируемого нашими службами.

  - Где они ?

  - По железнодорожным путям товарной станции.

  Коплан зажал подбородок большим и указательным пальцами. «Глаза расплывчаты», - размышляет он.

  - Давайте всегда начинать с ящиков, которые в ближайшее время нужно реэкспортировать, - заключает он. Характер их содержания будет определять наши дальнейшие исследования. Не могли бы вы открыть несколько?

  Влаковик не захотел.

  - Там сложнее, чем на транзитных складах. У нас нет причин контролировать грузы, отправляемые нашим собственным правительством. Я должен придумать какой-нибудь предлог или скрываться.

  «Попробуй», - предложил Коплан.

  В конце вечера, пообедав вместе, Госнак и его сосед отправились в дом Йована.

  Это был небольшой дом, расположенный в рабочем районе, недалеко от руин византийской церкви. Женщина пришла открыть его. Ей было за тридцать, и у нее были довольно красивые черты лица, но на ее лице выражалась тревога, граничащая с унынием.

  - Джован не вернулся домой? - спросил Госнак, сжимая горло, входя в дом и не думая представить своего товарища.

  - Да, вернулся, - прошептала жена. Несчастный ... Что с ним случилось?

  Эти предложения были произнесены по-албански, но Коплан их не понял и сразу забеспокоился.

  - Что она говорит ? Ее мужа нет здесь?

  - Да, он дома, но не в хорошей форме, - шепнул ему Госнак по-русски. Не думаю, что он сказал ей всю правду.

  Они последовали их примеру с молодой женщиной, которая привела их в убогую спальню, освещенную плохо освещенной лампочкой.

  Лохматый мужчина полулежал на кровати без простыни, прислонившись грудью к подушке.

  Его опухшее лицо, один глаз обведен черным кругом и свернувшаяся кровь на краю нижней губы свидетельствовали о том, что он подвергся жестокому обращению. Однако его боевой дух, казалось, был ниже, чем у его жены.

  - Хо! Светислав! - крикнул он, как только увидел первых посетителей. Прошу прощения за то, что не смог прийти к вам вчера вечером ... Видите ли, я попал в небольшую аварию.