"Идеально."

  «Как она может себе это позволить? У нее нет сбережений ».

  «Я буду платить, пока она не получит зарплату».

  Кнутсен уставился на него. «Это очень щедро».

  «Я предпочитаю думать об этом как о прагматическом».

  Кнутсену не нужно было говорить своему другу, что он лжет сквозь зубы. «Я перейду к агентам по недвижимости сегодня. А как насчет работы? "

  «Я устрою это. Она будет работать из дома. У меня есть один или два знакомых, которые помогут ей встать на ноги и зарабатывать на жизнь ».

  Кнутсен знал, что только в Британии у Знака были сотни ценных контактов. «Мы должны вывезти ее сегодня вечером».

  "Мы будем. Я купил нам билеты в Королевский Альберт-Холл. Мы идем на Реквием Верди в восемь часов ... После ужинаем в тапас-ресторане Goya в Пимлико. Потом мы проводим Наталью до ее B&B. Вам нужно будет переодеться до сегодняшнего вечера. В настоящее время ты выглядишь как пляжный бомж на Миконосе ». Он улыбнулся. «У нас всего несколько часов, так что давайте разделять и побеждать. Я уже получил ей британский паспорт. Но есть и другие вопросы, о которых нужно позаботиться. Мне нужно открыть банковский счет на ее новое имя, сделать несколько телефонных звонков и найти ей работу, получить британский мобильный телефон с ее новым именем и внедрить некоторую дезинформацию о том, что Наталью заметили вчера в Токио. А пока твоя задача - найти ей место, где приятно жить. Это должно быть в нескольких минутах ходьбы от центра города. Желательно без мебели. Я внесу пять тысяч фунтов на ее новый банковский счет, чтобы оплатить новую мебель и другие расходы на установку. Вы справитесь с задачей? »

  Кнутсен кивнул. «Давайте сделаем это. Срок - шесть вечера. Затем я приму душ и оденусь в свой лучший нагрудник и пуговицу. У нас будет время для точилки перед отъездом на концерт ».

  "Хороший человек."

  Кнутсен встал. Более нерешительным голосом он спросил: «Что вы собираетесь делать с Арчер и ее матерью?»

  «Я собираюсь разобраться с ними завтра», - был единственный ответ Знака.

  Арчер заварил чай и положил кексы на тарелку. Она отнесла еду и питье в гостиную. Сьюзен и Элизабет были в комнате и играли в карты. Арчер сел с ними и через две минуты разлил чай. По-русски она сказала Сьюзен: «Ваш британский паспорт должен быть сдан завтра. У вас будет постоянное право на проживание в Великобритании ».

  Элизабет положила свои карты. «Она может здесь жить, правда?»

  "Конечно." Арчер посмотрел на Сьюзен. "Тебе бы это понравилось?"

  Сьюзен кивнула. «Я не могу вернуться в Россию. И я не знаю Англии. Кроме того, я хочу узнать своих настоящих маму и сестру ».

  «Тогда это решено». Она протянула Сьюзен и Элизабет кружки с чаем. «Я подумал, что нам стоит купить пиццу на вынос сегодня вечером. Что вы думаете?"

  Оба кивнули.

  Арчер улыбнулся. Все было идеально, хотя ей хотелось, чтобы ее отец был еще жив, чтобы участвовать в этом воссоединении. На мгновение она подумала о Наталье. Несомненно, ее остановили в аэропорту при попытке вылететь из России. ФСБ и СВР будут беспощадны. Ее бы замучили до полусмерти и казнили. Тем не менее, это была цена, которую пришлось заплатить, если разоблачили как двойного агента.

  Она выпила чай. «Я думаю, нам всем стоит прогуляться по набережной перед ужином». Она посмотрела на Сьюзен. «Я записал для вас встречу завтра. Это с соседом, который преподает английский язык иностранным студентам. Она рада видеть вас в течение часа в день у себя дома, пока вы не овладеете языком на рабочем месте. Она не будет обвинять меня. Я покажу тебе, где она живет, когда мы сегодня вечером пойдем гулять.

  Сьюзен ответила: «Да, это было бы хорошо». Она отвернулась, по ее лицу катилась слеза. «Кто меня вырастил? Людей, которых я считал своими родителями? Вы знаете?"

  Арчер покачала головой. "Я не."

  «Это не имеет значения. Они умерли несколько лет назад ». Сьюзен вытерла слезу. «Как ты попал ко мне? Как вы освободили меня от головорезов, которые держали меня в камере два дня и приставляли пистолеты к моей голове? »

   - Ответила Элизабет. «Джейн занимает влиятельное положение в правительстве. Она оказала влияние на русских. Она остановилась, чтобы найти тебя и отвезти в Англию ».