Литмир - Электронная Библиотека
A
A

  Она подошла к Арчеру.

  Арчер затаила дыхание.

  Женщина стояла перед Арчером.

  Несомненно, это была Сьюзен.

  Сьюзен говорила по-русски. "Ты моя сестра. Еще два дня назад я не знал, что ты существуешь.

  Арчер обнял ее. «Сьюзен, Сьюзен».

  Женщина нахмурилась. «Меня зовут Дина Вичнева».

  «Это не твое настоящее имя». Арчер улыбнулся и отступил. «Вы хотите увидеть мой дом в Лондоне? Моя мама там.

  По лицу Сьюзен текли слезы. «Они угрожали убить меня. Я не знаю, что происходит. Это ... так сбивает с толку. да. Пошли домой."

  Арчер взял ее за руку. «Это больше не сбивает с толку. Иди со мной. Мне нужно выписаться из отеля, и тогда мы сможем вылететь ночным рейсом в Англию. Теперь ты в безопасности.

  ГЛАВА 12

  Пять дней спустя Сигн, Кнутсен и Наталья прибыли в доки Ливерпуля. Они поехали поездом в Лондон. При нормальных обстоятельствах Сигн предложил бы Наталье остаться в его доме, пока она не обезопасит свой собственный дом. Но это были далеко не обычные обстоятельства. Наталья была взорвана. Арчер знал, где живет Знак. И хотя не было причин, по которым Арчер рассказывал бы русским о Знаке и его помолвке с ней, была вероятность, что русские повторно свяжутся с ней, когда они поймут, что Наталья исчезла. Затем она сообщала им имя и адрес Знака. Его дом был небезопасен. Поэтому вместо этого он заплатил наличными, чтобы Наталья осталась в отеле типа «постель и завтрак» в Пимлико. Это было в нескольких минутах ходьбы от Западной площади. Подпишитесь, и Кнутсен будет поддерживать с ней связь на ежедневной основе и следить за тем, чтобы она была в безопасности. Она не была зарегистрирована в ИВС на настоящее имя. Знак отвел хозяйку в сторону и тихо сказал, что ее избил муж и ей нужно безопасное место. Он добавил, что если сюда приходили мужчины и спрашивали о женщине с восточноевропейским акцентом, хозяин должен был вызвать полицию и потребовать, чтобы в его отель типа «постель и завтрак» была направлена ​​группа вооруженного реагирования.

  На второй день после того, как они вернулись в Англию, Сигн и Кнутсен были в гостиной своей квартиры. Сегодня они ходили к парикмахерам Sign в Сент-Джеймс, где их побрили и постригли. Теперь Знак был в безупречных брюках, рубашке и брогах. Кнутсен был в джинсах, мятой футболке и шлепанцах. Они сидели в своих креслах у зажженного огня.

  Табличка гласила: «Мы должны установить, где Наталья может жить».

  «Это ее выбор».

  «Мы с ней не хотим, чтобы это был ее выбор, и это правильно. Она знает районы Лондона, но все остальное для нее - джунгли ». Знак сложил кончики пальцев вместе. «Мы должны возвести круг в квадрат. Она должна жить где-нибудь, где она может быть анонимной. Но она также должна быть энергичной и счастливой ».

  «Сельский городок или город? Я предложил ей западную страну ».

  «Это не помогло русским в Солсбери. Это слишком очевидно, чтобы переместить ее в такое место ».

  «Зачем держать ее в Британии?»

  «Три причины. Во-первых, я дернул за ниточки, чтобы дать ей новую британскую идентичность. У меня нет никаких условий для попытки получить иностранное гражданство. Во-вторых, мы с вами должны следить за ее благополучием. В-третьих, есть девяносто два процента вероятности, что вы и Наталья можете стать предметом ».

  Кнутсен улыбнулся. «Девяносто два процента? Как вы пришли к такому расчету? »

  «Я придумал, хотя в любом случае я на миллиметр не прав». Знак был утомлен и не в настроении для подшучивания. «Она не может жить в Лондоне, если ...»

  «О случайной встрече с одним из ее бывших коллег по СВР».

  Знак кивнул. «Но она может жить недалеко от Лондона. На ум приходит Хертфорд.

  Кнутсен согласился. "Это отличная идея. Прекрасный город. Много чего происходит. Быстрый и легкий доступ в Лондон по выходным, когда большая часть станции SVR закрыта для магазинов. Хорошее железнодорожное сообщение. Хотя это немного дороговато ».

  «Ей нужна только квартира с одной спальней».

  Кнутсен использовал свой телефон для просмотра Интернета. «Я смотрю на Rightmove». Через несколько минут он сказал: «Если не учитывать глупые цены, мы получаем от семисот до тысячи фунтов в месяц».

78
{"b":"749296","o":1}