Пим дотронулся до своего рукава и сбросил предохранитель.

  «О Фелкере».

  «Вы бы не хотели называть себя, не так ли? И скажи мне, почему ты последовал за мной? »

  "Кто я по-твоему?"

  «У меня нет ни малейшего».

  «Вы провели шпионскую операцию. Против наших баз. Фелкер был частью этого ».

  «Ты ошибся, друг».

  «Пим, у меня нет на тебя времени. В этом есть некоторая срочность ».

  Острая необходимость. Он использовал это слово в ту ночь, когда заставил Гаунта окровавить свои руки, бросив тело Рида. "Чего ты хочешь?"

  «Я из Центральной разведки».

  «У тебя есть личность?»

  Деверо достал карточку и осторожно махнул ею в баре. Пим уставился: это было то же зимнее лицо на фотографии, та же печать Соединенных Штатов, покрытая пластиком, та же формулировка. Карту он уже видел раньше; однако карта не обязательно что-то значила.

  Ни одному торговцу.

  - Тогда что происходит, приятель?

  Деверо мгновение смотрел на него. «Я думал, что с этим можно справиться разумно», - сказал он.

  «Я разумный человек, все в этих краях знают об этом», - сказал Пим.

  - Черт возьми, - устало сказал Деверо. Он уставился на стакан с джином, как будто что-то решая. Он взял стакан и осушил его. «Нет времени убеждать вас. Мне нужна информация ».

  «Почему ты пришел ко мне?»

  «Вы позируете», - сказал Деверо. «Я сказал вам, что у меня не было времени».

  «Ну, тогда я не знаю, кто ты», - начал Пим.

  Потом он увидел пистолет.

  Все в трактире видели ружье одновременно.

  Один из игроков в дротики посмотрел на него, затем повернулся и закончил бросать последний дротик в доску. Как ни странно, из-за того, что он был хорошим игроком, дротик полностью не попал в доску. Игрок повернулся и остановился.

  Все в комнате замерли.

  Хозяин спустился в бар. «Послушайте, о чем это? Это пистолет? "

  «Давай, Пим, - сказал Деверо.

  «Ты не можешь этого сделать, ты ...»

  Деверо отдернул молоток. Все услышали щелчок, увидели, как за ударником висит курок.

  Это было необычно. Все стояли и молчали.

  Пим повернулся и посмотрел на сельские лица, выстроившиеся в ярко освещенном баре. Затем он посмотрел на улицу.

  «Эта тактика Дикого Запада не увенчается успехом. Вы в Англии и ...

  «Я знаю, где мы находимся. Я хочу, чтобы ты вел машину. Не твоя машина, моя. Через дорогу."

  Их ждала аренда Toyota. Двигатель был мощным, и Пим оживил машину. Деверо сел рядом с ним, но не в пределах легкой досягаемости. Нож был в правом рукаве Пима, и ему пришлось бы протянуть руку через свое тело, чтобы нанести удар другому.

  Деверо крепко держал пистолет.

  «Ты собираешься убить меня?» - спросил Пим. Он даже не был уверен, что это его собственный голос.

  «Нет, - сказал Деверо. «Мне нужна информация. Я говорил тебе."