Деверо медленно закрыл дверь и услышал, как щелкнули замки. Он прошел через комнату к окну и выглянул. Он вернулся к стулу, на котором сидел Ле Кок. Он развязал платок и вытащил ленту изо рта.

  «Ты убил его», - сказал Ле Кок и заткнул рот. На другом конце комнаты, в тени, Жанна Клермон смотрела на двух мужчин с ужасом в голубых глазах.

  - Я вам это говорил, - безмолвно сказал Деверо. «А теперь скажи мне, что ты знаешь».

  «Я не буду предателем, не предам…»

  Деверо сел в кресло напротив Ле Кока. Его глаза казались печальными, как будто Ле Кок провалил урок чтения.

  "Да. Не так уж и плохо предать, когда боль становится достаточно сильной. Ты предаешь все, с болью или без ».

  «Жанна!» Его голос внезапно перехватил его горло. «Жанна! Он не может меня убить! »

  Деверо уставился на его лицо.

  Он не оглядывался.

  Жанна Клермон долго смотрела на Ле Кока. Она увидела лицо жертвы, которой она была. Она не чувствовала своих ран, она не чувствовала своей боли в тот момент; в этот момент она почувствовала всю боль всех заключенных.

  «Значит, я тоже злодейка», - подумала она. Я должен предать, я должен пытать, я должен быть таким же негодяем, как они.

  Боже мой, подумала она, мы все монстры. Почему Ты не пощадишь нас? По крайней мере, умрем.

  Она уставилась на худое жалкое лицо террориста. Она чувствовала к нему только жалость.

  Деверо подался вперед и ударил Ле Кока по глазу.

  Ле Кок моргнул. Глаза покраснели и потекли. Слезы текли по его щеке.

  «Как вы можете это допустить? Жанна! Мадам!"

  Она ничего не сказала, но и в ее глазах были слезы. Она видела его страх, чувствовала его боль, чувствовала его отчаяние. В ней хлынула жалость ко всем жертвам; для нее это было почти болью. Она чувствовала, что ее сердце разорвется.

  Деверо снова ударил его в здоровый глаз, и над глазницей на выступе над бровью был небольшой кровавый порез. Кровь капала в красный цвет единственного пристального испуганного глаза.

  «А теперь скажи мне», - сказал Деверо.

  «Боже мой», - воскликнул Ле Кок в слезах и от боли. «Не ослепляйте меня, не ослепляйте меня!»

  - Скажи мне, - тихо сказал Деверо, неподвижно сидя на деревянном стуле напротив Ле Кока.

  И, охваченный ужасом, болью и слезами, Ле Кок начал медленно, прерывистым голосом рассказывать ему все, что он знал о La Compagnie Rouge.

  31 год

  МОСКВА

  Генерал Гаришенко пересек Бульвар Кубинской Революции, который представлял собой не более чем широкий переулок, и двинулся дальше по Петровскому проспекту. У него был высокий статус и важность, чтобы каждый день требовать подвоза лимузина к своей квартире, но теперь, в хорошую погоду, он предпочитал гулять пешком. Прогулка до Фрунзенского военного училища каждое утро была его единственным пребыванием в одиночестве днем, пока вечером он не вернулся домой к Катарине. В некотором смысле это считалось единственным временем, когда он чувствовал себя наедине с собой, своего рода драгоценное уединение, опускающееся, как занавес, над его мыслями, укрывая их от постоянных, бдительных взглядов других.

  Но за последние три квартала нарушилось даже это время изоляции.

  Ему был известен черный лимузин Ziv, ожидающий на пересечении Петровского проспекта и улицы В.И. Ставского.

  В витринах магазинов он увидел отражение лимузина, ползущего за ним.

  Это было абсурдно, подумал Гаришенко: служебная машина в Москве следовала за ним, но пассажиры не скрывали своего присутствия, даже несмотря на то, что они, казалось, не хотели действовать дальше. Что он должен был делать?