Чтобы не сойти с ума в дороге, Люси достала из сумки блокнот, ручку и начала рисовать. Она попыталась воссоздать по памяти те символы, которые видела во сне.

Ей казалось, что они и сейчас отчётливо горят перед её внутренним взором. Но вот на бумагу символы отказывались переноситься наотрез. Получались какие-то каракули, совершенно далёкие от тех изящных линий, что старик с жёлтыми глазами чертил на земле.

В один момент Люси показалось, что она уже близка к успеху, но тут двум парням приспичило выяснить, кто же из них круче. Они создавали больше шума, чем реально дрались. Но мистер Томсон поспешил вмешаться, и вот в салоне уже все вопили и толкались.

Люси обречённо вздохнула и убрала блокнот обратно в сумку. Не судьба ей видимо, разгадать тайны своих сновидений. В остальном поездка прошла нормально. Автобус, скрипнув тормозами, остановился у самого входа в музей.

Это было довольно большое, квадратное здание, построенное в старом стиле. Ровные, белые колонны, высокие окна и двери, в которых виднелись представленные экспонаты.

— Так, народ! Поживее на выход! — быстро говорил мистер Томсон. — Мы уже и так опоздали. Вы же не хотите и вовсе пропустить экскурсию?!

В качестве экскурсовода выступала пожилая женщина довольно внушительных размеров. Она явно носила парик, что, конечно же, не укрылось от цепких взглядов школьников.

Впрочем, миссис Норк, или как она сама себя просила называть: «Просто Дженнифер», не обращала на смешки в свой адрес никакого внимания. Она начала экскурсию у самого входа, где в стеклянных витринах лежали древние наконечники стрел и обломки кинжалов.

Люси поначалу честно пыталась слушать. Тема была, в общем-то, довольно интересная, вот только «Просто Дженнифер» рассказывала всё так скучно и монотонно, что даже мистер Томсон казалось, едва сдерживается от того, чтобы не начать зевать.

Люси, как можно более незаметно сместилась подальше от первых рядов и решила ещё раз попытать счастье с блокнотом.

На этот раз, как ни странно, у неё стало получаться почти что сразу.

«Уж не все ли эти древности вокруг, так положительно на меня влияют?» — в шутку подумала она.

Девушка так увлеклась, что не заметила приближение Оливера — тощего, рыжего парня, одного их тех немногих людей в школе, с которыми Люси порой общалась.

— Что рисуешь? — бодро спросил Оливер, и она, подпрыгнув от испуга, выронила блокнот. — Извини… — парень смутившись, тут же поднял его, но перед тем, как вернуть, успел разглядеть рисунки. — О-о!

— Да это так, ничего… — поспешила сказать Люси. Она уже жалела о том, что не дождалась возвращения домой, чтобы начать вспоминать свой сон.

— Нет, это здорово, правда! — заверил её Оливер. — Хоть кто-то слушает рассказы этой Дженнифер. А ты ещё и зарисовала символы с того зеркала.

— С какого ещё зеркала? — насторожилась Люси. Она была абсолютно уверенна в том, что нигде раньше не видела эти иероглифы… Или, что это ещё такое…

— Большое. Жутко древнее. Мы были в комнате с ним минут пять назад.

— Можешь показать?

— Не вопрос, идём, — немного помедлив, сказал парень и поманил Люси за собой.

Их уход кажется, никто не заметил. Все были усыплены голосом «Просто Дженнифер», которая сейчас рассказывала о строительстве пирамид.

— Это здесь. Да вот же оно! — Оливер ткнул пальцем в сторону стоящего неподалёку зеркала.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

В высоту оно было больше человеческого роста. Вся его поверхность помутнела от времени. Но на широкой раме и правда, были вырезаны символы. Люси чуть не вскрикнула, когда узнала их.

— Откуда?.. Откуда оно? — дрожащим голосом спросила она.

Зеркало её завораживало. От него словно шла какая-то удивительно мощная сила. Люси поняла, что дрожит. Это видимо, заметил и Одивер.

— Откуда-то из западной Европы. Его привезли в музей совсем недавно. А до этого зеркало было у какого-то частного коллекционера… Слушай, с тобой всё нормально?

— Да… Да, конечно! Ты иди. Возвращайся к остальным, я скоро подойду.

Оливер ещё какое-то время с опасением смотрел на неё. Потом видимо, сдался, пожал плечами и ушёл.

Стоило лишь Люси остаться наедине с зеркалом, как её охватило чувство необъяснимой тревоги. Одна её часть хотела немедленно броситься бежать. Но другая…

Люси не смогла противостоять возникшему наваждению и всё же взглянула на своё отражение. Вот только вместо себя она увидела неясные и, быстро сменяющиеся образы людей и созданий, которые никак не могли существовать в реальности.

Среди них был и тот загадочный старик, который только сегодня привиделся Люси во сне. Он так же сидел на земле и рисовал свои символы.

Люси заметила один из них на раме зеркала, и её рука сама потянулась к нему. Девушка хотела остановиться, но не смогла.

В тот момент, когда её пальцы коснулись символа, тот загорелся ярко-голубым светом. Люси вскрикнула и, к своему ужасу заметила, что изображение в зеркале сменилось.

Теперь там была лишь тёмная и сильно захламлённая комната, которая не имела к помещению музея никакого отношения.

Девушка хотела было отойти подальше, но её ноги словно приклеились к полу. Более того! Люси поняла, что её стало затягивать внутрь зеркала.

— Помогите! — закричала она, вновь обретя голос. — Помогите мне!

Она упиралась изо всех сил, но всё было тщетно. Мутное стекло на миг исчезло, и Люси втянуло внутрь.

Ровно через секунду после этого, в комнату вбежал Оливер. Но всё, что он увидел: это старое зеркало и блокнот своей одноклассницы, лежащий на полу…

Люси очутилась в той самой комнате, которую ещё секунду назад видела в зеркале. Она упала и больно ушибла коленки. Но, конечно же, не это её сейчас волновало.

Только что она ещё была в музее, а теперь… Собственно, где она?

Комната была маленькая. Из мебели только древний деревянный сундук, который, судя по слою пыли на нём, не открывали уже долгие годы. Окна имелись, но были наглухо заколочены досками. Дверь тяжёлая, железная, была вся покрыта символами и рисунками, похожими на те, которые Люси уже успела узнать.

Она с трудом поднялась, дрожа всем телом, и обнаружила позади себя практически такое же зеркало, как в музее. Разница была лишь в раме — здесь её сделали из слоновой кости. Но в остальном: всё те же знаки, то же мутное стекло.

Люси бросилась к нему, но её руки коснулись лишь холодной, гладкой поверхности. Пару секунд в ней был виден Оливер, который, в недоумении поднял её блокнот с пола. Но в следующий миг изображение исчезло, и осталось лишь отражение самой Люси.

— Нет… Нет! Нет! Нет! — закричала она, и от охватившего её ужаса, принялась бить кулаками о стекло, но ничего не изменилось. Лишь где-то далеко за дверью послышался шум.

Девушка тут же притихла. Ей в голову полезли всякие страшные мысли о том, кто там может быть. Несколько минут она не издавала ни звука, не шевелилась, даже дышать боялась.

Однако ничего не происходило. В комнату никто не ворвался и не напал на неё. Это безусловно радовало, вот только Люси понимала, что рано или поздно, ей самой придётся выйти из своего укрытия.

Она прождала, наверное, ещё полчаса, всё же надеясь на то, что зеркало вновь «включится» и вернёт её домой. Однако этого не случилось. Потому, борясь со страхом, Люси на цыпочках подошла к двери и, как можно тише, приоткрыла её.

В коридоре было так же темно, как и в комнате, но Люси всё же сумела разглядеть спиральную лестницу, ведущую вниз.

Бросив последний взгляд на зеркало, она вышла из комнаты и стала осторожно спускаться вниз по каменным ступенькам. Где-то далеко внизу был виден мерцающий свет, как от большой печи или камина. Оттуда тянулся запах дыма и жареного мяса. Не будь Люси сейчас так перепугана, то наверняка бы оценила дивный аромат. Но девушка могла думать лишь о том, чтобы создавать как можно меньше шума.