Цена выглядела неудобной. «Я сказал вашему сыну, что не могу обсуждать текущие расследования, даже чтобы подтвердить или опровергнуть их. Боюсь, что это все еще моя позиция. Я бы хотел, чтобы вы позвонили мне, прежде чем ваш сын приедет сюда из Уитакера бесплатно. . "

  «Я понимаю официальную позицию вашего офиса, мистер Прайс. Что вам нужно понять, так это эффект следования за ним», - холодно сказал Ричард агенту. «Если Сандра Уайти работала на Управление по борьбе с наркотиками и Уитакер, как Питер, она виновна в грубом нарушении закона о расследовании, умышленно скрывающего этот факт от правил. ее проступок, она может быть виновна в преступлении.

  "Мистер Хейл, я знаю, что вы хотите помочь своему сыну, но я не собираюсь обсуждать дела DEA ни с кем из вас. Если окружной прокурор нарушает какой-то закон, ваш сын должен обсудить это с судьей, которое мы рассматриваем. . "

  Хейл смотрел достаточно пристально, чтобы Прайс отвел глаза. Затем ровным тоном он сказал: «Кэтрин скажет вам, что я не лишен влияния. Если я узнаю, что вы знаете, что Сандра Уилли была информатором Управления по борьбе с наркотиками в деле Уитакера, и вы молчали об этом. зная, что это может стоить молодому человеку жизни, я лично позабочусь о том, чтобы вы никогда не родились ».

  Глаза Прайса расширились, и он вскочил на ноги.

  "Парень!" - сказал Хикокс, протягивая ей руку в его направлении. Прайс остался стоять, но сдержался. Прокурор США повернулся к Ричарду.

  «Я не допущу, чтобы ты угрожал Гаю в моем офисе, Ричард».

  «Вы совершенно правы», - сказал Ричард тоном, который дал понять Прайсу, что он все еще намерен сохранить свою романтику. «Я очень понимаю, мистер Прайс. Я уверен, что вы, вероятно, не знаете, что происходит в Уитакере, и я в равной степени уверен, что вы поступите правильно, если обнаружите, что препятствие для справедливость там происходит ".

  Прайс впился взглядом в Ричарда, но промолчал.

  «Спасибо за встречу со мной и Питером, Кэтрин».

  «Позвольте мне показать вас», - сухо ответил Хикокс.

  Как только они исчезли из поля зрения Прайса, Хикокс сказал: «Как вы смеете делать такой трюк? Я не работаю на вас. Мы с вами не позволим вам вовлечь меня в одно из своих дел».

  Отец Питера остановился и посмотрел прямо на Кэтрин Хикокс.

  «Вы не работаете на меня, но вы - главный офицер правоохранительных органов правительства Соединенных Штатов в этом районе. Я хотел, чтобы вы знали, что, возможно, происходит что-то очень грязное в вашем бейливике. То, чем вы не хотите быть часть. Поговорите с мистером Прайсом после того, как мы уйдем. Слушайте внимательно, что он вам говорит.

  Цена может быть чистой, но он может обнаружить, что кто-то грязный, и он может убедиться, что Питер получит копию этих отчетов. Я знаю вас долгое время, Кэтрин, и знаю, что вы поступите правильно ".

  Когда двери лифта закрылись, оставив Питера и его отца наедине, Питер облегченно вздохнул.

  «Господи, папа, ты уверен, что знаешь, что делаешь? Прайс - действительно могущественный человек».

  Ричард повернулся к Питеру с кривой улыбкой.

  "Я вызвал его из-за того, что Прайс настолько силен.

  Я уверен, что с ним уже давно никто так не разговаривал. Держу пари, как только мы вышли из комнаты, он начал думать о том, какой тип человека хватит смелости перебить его, как я. И Кэтрин скажет ему, как только он ее спросит, что должно быть прямо сейчас ».

  «Ты мог так рассердить его, что он не хочет помочь».

  «Я взвесил этот риск, но Придсе - бюрократ. Он не может позволить себе скандал. Если кто-то возится с одним из его расследований, ему это не понравится». : "Надеюсь, ты прав".

  «Мы узнаем достаточно скоро».

  «Папа, спасибо. Ты выставил себя ради меня, и я очень ценю это».

  «Я ничего не сделал. Вы тот, кто делает все возможное для клиента, и я очень горжусь вами».

  Грудь Питера распухла, и он почувствовал ком в горле.

  Двери лифта открылись, и Питер перекатился в холл с отцом.

  "Каковы ваши планы?" - спросил Ричард.