Я стиснул зубы. «То, что Лили живет в пяти комнатах над магазином, не превращает ее в мусор. Смотри, Бриджит. Вы хотели жить своей собственной жизнью. Полагаю, твои родители пытались держать тебя на коротком поводке. Черт, может они даже угрожали тебе исправительной школой. Итак, вы начали трахать каждую тушу, которую могли достать. Ты так зол на это, что тебе приходится относиться к Корин так же?

  Она уставилась на меня. Ее челюсть сжалась, но она не могла подобрать слов. Наконец она подошла к дубовому шкафу с капюшоном, за которым скрывалась барная стойка. Она вытащила охлажденную бутылку Sancerre и налила себе стакан. Когда она проглотила его, она села за свой стол.

  «Это так очевидно? Почему я пошел за Джейд, BB и всеми этими парнями? »

  Я сгорбился. «Это было всего лишь предположение, Бриджит. Предположение, основанное на том, что я узнал о тебе, твоей сестре и Джейд за последние два дня. Знаешь, он не такой уж и ужасный парень, но он явно был для тебя ужасным парнем. А Корин одинока и несчастна, и ей нужно, чтобы кто-то ее любил. Она придумывает свою лошадь для работы ».

  "И я?" Ее кобальтовые глаза снова заблестели. "Что мне нужно? В объятиях моей кошки? »

  «Чтобы избавиться от этих игл дикобраза, чтобы кто-то тоже мог полюбить тебя. Например, ты мог бы предложить мне бокал вина ».

  Она начала некрасиво возразить, затем подошла к буфету и достала мне стакан. «Итак, я привезу Флиткрафт в Чикаго и закреплю ее. Я отправил Коринн в грязную среднюю школу. И тогда мы все будем жить долго и счастливо ».

  «Она могла бы получить высшее образование». Я проглотил немного вина. Он был холодным и свежим и немного ослабил напряжение, которое ЛеБлан и Пирс создавали в моем горле. «И через год она не сбежит к Лили, а уйдет в Мобил или выйдет на улицу. Теперь твой шанс ».

  «О, хорошо», - огрызнулась она. - Я знаю, что ты какой-то святой, который никогда никому не сказал плохого слова. Скажи Корин, что я заключу с ней сделку. Но если что-то пойдет не так, ты можешь спать по ночам, беспокоясь о ней ».

  Я потер голову. «Отправьте ее обратно в Мобил, Бриджит. Должна быть бабушка, или тетя, или няня, или кто-то, кому она действительно небезразлична. С твоим отношением жизнь с Коринн будет просто бомбой, ожидающей срабатывания предохранителя ».

  «Можете повторить это еще раз, детектив». Это был Джейд, его тело заполнило двойные двери в гостиную.

  Позади него мы могли слышать экономку, но не могли ее видеть. «Я пытался не пускать его, Бриджит, но Корин впустила его. Вы хотите, чтобы я позвонил в полицию, чтобы они исполнили эти мирные узы?»

  «Я имею право пригласить кого угодно в свой дом», - раздался приглушенный крик Корин.

  Крикнув и завывая, Каспер вырвался из хватки Джоэла Сиропа. Он рванулся к дверному проему и проткнул тело сквозь щель между ногами Джейд. С другой стороны баррикады мы слышали ответный йодль леди Ивы и крик Корин - предположительно, ее царапали когтями.

  «Почему бы тебе не двинуться с места, Джейд, чтобы мы могли наблюдать за происходящим?» Я предложил.

  Он неуклюже прошел в гостиную и устроился своей тушей на краю бледно-серого дивана. Корин, споткнувшись, села рядом с ним. Ее грязная кожа и длинные волосы выглядели хуже на фоне гладких современных линий мебели Бриджит, чем в переполненной гостиной миссис Хеллман.

  Бриджит смотрела, как кровь капает из правой руки Корин на ковер, и кивнула, глядя на экономку, парящую в дверном проеме. «Вы можете убрать это для меня, Грейс?»

  Когда домработница ушла, она повернулась к сестре. «В следующий раз, когда ты так злишься на меня, сними это с меня, а не с кошки. Вы действительно должны были позволить ей размножаться в глухом переулке? »

  - Для Ивы все одно, - угрюмо пробормотала Корин. «Пока она получает немного, ей все равно, кто ей это дает. Прямо как ты."

  Бриджит подошла к дивану. Джейд поймала ее за руку, когда она готовилась ударить Коринн.

  «А теперь посмотри сюда, Бриджит, - сказал он. «Вы, две девушки, не принадлежите друг другу. Вы знаете это не хуже меня.Может быть, вы думаете, что вы обязаны своим общественным имиджем быть мамой Корин, но вы не из тех, кто является мамой. Никогда не было. Почему тебе стоит попробовать сейчас? »

  Бриджит впилась в него взглядом. «А вы мистер Чудесный, который может судить всех остальных?»

  Он потряс своим массивным нефритовым куполом. "Неа. Я не буду этого требовать. Но, может быть, Корин захочет переехать жить со мной. Он поднял массивную ладонь, когда Бриджит начала протестовать. «Не в Аптауне. Я могу найти себе место поближе сюда. Корин может взять свою лошадь и увидеть вас, когда вы почувствуете себя достаточно спокойно. А когда у твоей чистой старой кошечки родятся котята-метисы, они могут переехать к нам ».