«Всем нужна мать, Мэри Энн. Это самое слабое оправдание, которое я когда-либо слышал, пытаясь помочь кому-то избежать наказания за убийство ее мужа.
Мэри Энн странно посмотрела на меня. «Может быть, Моника права насчет тебя, Виктория: слишком властна. Но я пытался помочь Лили. Я бы этого не сделал, если бы знал, что Моника попытается убить тебя. Но вы можете позаботиться о себе. Вы пережили столкновение. Она этого не сделала ».
"Что ты имеешь в виду?" - потребовал я. «Все, что я сделал, этоушибить ее лицо, чтобы она не стреляла в меня. И никто не собирается приговаривать ее к смертной казни. Я был бы удивлен, если бы она прослужила более четырех лет ».
«Ты не понимаешь, Вик. У нее не было ничего, кроме того… тошноты, из-за которой она и Гэри покинули Южный Чикаго. О, она узнала, как одеваться, наносить макияж и какие блюда едят на Северном берегу. Теперь, когда борьба прекратилась, внутри нее нет ничего, что могло бы помочь ей пережить тяжелые времена. Вы делаете."
Клэр Ратленд поспешно прервала его. «Хорошая новость в том, что Лили выздоровеет. У нас она работает с прекрасной женщиной, то есть психотерапевтом. Она играет в теннис сколько хочет, а оказывается, очень много. И другие женщины на трассе замечательно сплачиваются. Николь забирает ее в штат Мэн, чтобы провести с ней лето в ее доме недалеко от Бар-Харбора ».
«Artemis разорвала контракт на одобрение», - сказал я. «Об этом писали здесь в газетах».
«Да, но она уже сделала достаточно, чтобы прожить следующие несколько лет, не выиграв ни одного турнира. Будем честны. Она могла бы прожить остаток своей жизни на то, что уже сделала в одобрении. Во всяком случае, я слышал, что Nike и Reebok вынюхивают. Никто не собирается ничего делать до суда над Моникой - это будет выглядеть неправильно. Но с Лили все будет в порядке.
Мы его туда сбросили. Кроме показаний яЯ должен был уступить на суде над Моникой. Я не слишком много думал о ней или Лили с течением времени. Отрезвленный комментариями моего старого тренера, я скрывал свое время на трибуне. Мэри Энн, которая приходила на суд каждый день, казалось, боролась со слезами, когда я выходил из зала суда, но я не остановился, чтобы поговорить с ней.
Однако в следующем феврале Мэри Энн удивила меня, позвонив мне.
«В этом году я не работаю над линиями», - резко сказала она. «Я видел слишком много тенниса вблизи. Но Лили впервые появляется на публике в Slims, и она прислала мне билеты на все матчи. Хочешь пойти? »
Я подумал вкратце, послать ее к черту, сказать, что у меня достаточно тенниса - хватит оберстов, - чтобы мне хватило на вечность. Но я согласился встретиться с ней у кассы на Харрисоне на следующее утро.
Тл O LD S WIMMING Н OLE
я
В спортзале было промозгло - хлор и пот соединились в горячую липкую массу. Крики тренеров, пловцов, зрителей отскакивали от высоких металлических потолков, а также от скамеек, обрамляющих бассейн с двух сторон. Какофония вызвала у меня неприятное жужжание в голове.
Я не получал удовольствия. Моя рубашка была пропитана потом. Как бы то ни было, я был слишком стар, чтобы сидеть два часа подбадривать на отбеливателе. Но Алисия была настойчивой - я должен был присутствовать лично, чтобы она набирала баллы по своей спонсорской карте.
Мы с Алисией Алонсо Дофин вместе ходили в среднюю школу. Ее родители подарили прима-балериныимя на ней, но Алисия не проявила склонности к изящным искусствам. С ранних лет все, что ей хотелось, - это возиться с двигателями. В восемнадцать лет она отправилась в Университет Иллинойса, чтобы изучать воздухоплавание.
Несмотря на отсутствие интереса к танцам, Алисия была очень спортивной. Помимо самолетов, единственное, что ее действительно интересовало, - это соревновательное плавание. Я имел обыкновение подбадривать ее, когда она была чемпионкой NCAA по плаванию, всегда с легким раздражением из-за того, что меня часами запирали в сыром, шумном тренажерном зале - плавание - не лучший вид спорта для зрителей. Но в конце концов, зачем нужны друзья?
Когда Алисия пришла в Berman Aircraft в качестве младшего инженера, наши пути разошлись. Время от времени мы встречались на свадьбах, конфирмациях, бар-мицвах (боже, как стареют наши друзья! Бездетность, казалось, вовремя остановила нас, но каждая новая церемония в их жизни знаменовала новую веху на пути к старости для женщин, с которыми мы играли в школе. ).
На прошлой неделе мне позвонила Алисия. Берман собирал команду для общегородского корпоративного соревнования - деньги собирались через спонсоров для Американского онкологического общества. И мать Алисии, и моя умерли от рака - разве я спонсирую ее на такое количество метров? Удвоить свой вклад, если она выиграет? Только после того, как я дал обещание, я понял, что она ждала меня там лично. Один из ее спонсоров должен был явиться, чтобы засвидетельствовать, что она это сделала, а все остальные были занятыих дома и детей, и давай, В.И., что ты делаешь весь день? Ты мне нужен.
Как вы можете знать, что вами манипулируют, и при этом позволять этому случиться? Я нетерпеливо согнул плечо и вернулся к стартовым блокам.
