На втором этаже ребенок Сунгов заплакал. На лестничной площадке второго этажа появилась новичок в доме, продавщица барной техники. «Эти собаки - большая неприятность для всех в этом здании. Я звоню

  … Я закричал. «Вызовите копов! Кто-то ворвался в мою квартиру; вот почему собаки сумасшедшие ».

  «Ага, перестань быть головной болью в сам-знаешь-чем», - добавил г-н Контрерас. «Мы все были бы мертвы, если бы собаки не…»

  « Уходи с линии огня», - крикнул я ему.

  Я вытащил мобильный телефон из набедренного кармана и сам набрал 911. "Вторжение в дом." Я прохрипел свой адрес, повторив его дважды, перекрикивая собачий шум.

  «Оставайтесь на связи, мэм; мы доставим туда кого-нибудь как можно быстрее. Продолжай говорить, расскажи нам, что происходит ».

  У моей двери стальной сердечник. Сквозь него ничего не слышно, но по собачьему шуму я мог сказать, что замки открываются. Я снова отчаянно схватился за поводки, но мне пришлось уронить телефон.

  Из трещины в двери показалось дуло пистолета. Я снова прижался к стене, крича мистеру Контрерасу, чтобы тот спускался.

  Митч оторвался от меня и еще раз бросился к двери. Его вес заставил ее открыться. Бандит выстрелил, но выстрелы разошлись. Митч повалил мужчину на землю и встал, положив передние ноги на грудь, прижав морду к его горлу. Я бросился за ним и присел со своим пистолетом рядом с головой бандита. Его глаза дико закатились.

  Передо мной появился второй мужчина. «Отзови собаку, или я пристрелю его».

  Внизу зазвонил дверной звонок.

  «Это полиция, - сказал я. «Вы можете уйти через спину. Или ты можешь убить нас всех, а потом позволить копам стрелять в тебя. Или ты можешь положить пистолет и тихонько кончить.

  «Или вы можете отозвать свою собаку, а затем посмотреть на двадцать лет в Ливенворте за нападение на федерального офицера», - сказал второй головорез.

  "Да правильно." Я держал пистолет нацеленным на мужчину на полу.

  Кто-то впустил копов. Они взбежали по лестнице, трещали телефоны и выкрикивали вопросы. Женщина, которая продавала товары для бара, в ярости вкладывала в нее два цента, а Пеппи лаяла. Мистер Контрерас выкрикивал инструкции полицейским. Через мгновение комнату заполнили люди в касках и бронежилетах. Я попятился от бандита на полу, схватил Митча за поводок и сумел стащить его с груди этого человека.

  На мгновение воцарилась неразбериха: пистолеты, выкрикиваемые вопросы, собаки, соседи, вой ребенка Сунг. Полиция заставила меня и двух головорезов сдать наше оружие, а затем потребовала отчетности.

  «Мы федеральные агенты…» - начал второй бандит.

  «Я живу здесь», - перебил я. "Я только что пришел домой. Моя собака почувствовала злоумышленника, и когда парень на полу открыл дверь, чтобы застрелить нас, моя собака прыгнула на него и повалила на землю. Они притворяются федеральными агентами в надежде, что вы их не арестуете ».

  «Мы стреляли, потому что ты атаковал…»

  «Заткнись!» - огрызнулся я. «Вы не врываетесь в дома людей и не стреляете в них, когда они возвращаются домой. Нет, если вы не торговцы наркотиками, которые притворяются федералами. Если вы федерал, вы предъявляете документы, и даже в этом случае вам, черт возьми, лучше иметь ордер, и даже в этом случае вы не взламываете. Вы ждете, пока домовладелец вернется ».

  «Хорошо», - сказал сержант полиции. «Давайте возьмем это по одному. Кто домовладелец? » «Она», - сказал г-н Контрерас. «Как она только что сказала вам, она только что пришла домой…»

  «Вы здесь живете, сэр?» - спросил командир отделения.

  «На первом этаже, но мы с ней живем вместе с собаками, понимаете, и когда мы

  вернулись с их последней прогулки…» Женщина в отделении подошла к мистеру Контрерасу и попросила его присоединиться к ней на моем диване. «Позвольте сержанту разобраться с этим, хорошо, сэр?»

  Сержант решил начать с незваных гостей. «Что ты здесь делал?»

  Мужчина, который был на полу, присоединился к моему партнеру у моего пианино. Я увидел, что они открыли заднюю стенку и искали веревки, и почувствовал, что у меня начало повышаться кровяное давление. «Что вы искали в моем пианино?» Я сказал. «Если вы повредили струны, меня не волнует, на кого вы работаете - Джанет Наполитано или Пабло Эскобар, вы платите за каждую копейку ремонта…»

  «Мэм, - сказал сержант, - я понимаю. ты злишься, но давай сядем и поговорим спокойно ».

  «Я хочу сначала обыскать квартиру, - сказал я. «Если они сломали заднюю дверь, мне нужно было вызвать скорую помощь. Я также хочу посмотреть, не скрывается ли здесь кто-нибудь еще ».

  Сержант подумал, что это разумно; один из его офицеров проводил меня через мои четыре комнаты. Я взял с собой Митча; каждый раз, когда один из головорезов заговорил, его волосы вздымались. Я не думал, что мистер Контрерас сможет удержать Митча, если собака подумает, что им нужен еще один урок манер.

  Головорезы вытащили мой старый чемодан из гардеробной в прихожей. Они бросили на пол ноты и бумаги, в том числе написанную Габриэллой партитуру « Дон Джованни». По их неосторожности были разорваны три или четыре страницы. Я сморгнул слезы ярости и горя.

  В моей спальне разобрали ящики комода, обыскали книги на тумбочке. Я заглянул в шкаф. Они не наткнулись на сейф за моим подвесным держателем для обуви, это было одной милостью.

  На кухне вывалили на пол десять дней переработки. Я посмотрел на заднюю дверь. Все замки были на месте. Они вошли спереди с довольно сложными инструментами. В столовой, где я использую встроенные фарфоровые витрины в качестве книжных полок, они сняли большую часть книг и оставили их открытыми на столе. Несколько человек упало на пол. Я присела на корточки рядом со шкафом, где храню свое самое ценное имущество - красные бокалы для вина, которые моя мать принесла с собой, когда бежала из Италии в 1941 году