В комнате наверху была Лиля: кровать была покрыта чучелами, ящики заполнены sunsuits и крошечными футболками. Так как я был здесь в любом случае, я потянул вниз люк на чердак ползать пространства и водрузил себя, мои мышцы живота протестуя могущественно, чтобы посмотреть на слое пыльной изоляции.

  Когда я был на первом этаже, Дороти сказала: «Там же в подвале. Ваша молодая женщина там внизу «.

  Она открыла дверь и включил свет, голого сорок-ваттной лампочки , которая свисала из старого провода, но остался на кухне.

  Я сделал глубокий вдох и начал спускаться по лестнице. Мои ноги были неустойчивыми , и я начал потеть. Не мышечная усталость, но ужас. Я не хочу , чтобы под землей снова быть. Все , что связано с Мартином Binder лежал под землей, его Skokie спальню, секреты зарытые глубоко в семье своей бабушки, тело в его дядя подвале Джулиуса.

  Я пытался петь под нос, но единственная песня , которая пришла на ум : «О терра, Addio,» когда Аида замурованы в гробнице , чтобы умереть. Не полезно. Я назвал Элисон вместо этого.

  Она встретила меня в нижней части лестницы, плечи опустив, слезы проносясь пыль на ее щеках. «Вика, что заставило вас думать , Мартин был здесь? Я смотрел везде!»

  «Камера в передней двери,» сказал я. «Они так же , как те , в своей спальне дверь в Skokie. Эти две женщины имеют компьютеры , подключенные к ним: они видели нас идет. Мэг была у двери , прежде чем мы позвонили в колокольчик «. Я говорил достаточно громко , чтобы Дороти услышать меня на кухне. Я был детективом, люди должны знать , когда я обнаруживал.

  «Тогда где он?» Сказал Alison. «Неужели он исчез отсюда, тоже?»

  «Он должен быть здесь, или , по крайней мере, должен быть какой - то знак от него , кроме камер.» Я ходил вокруг, проверяя стены. Это был настоящий подвал, а не корень подвал. Он даже имел несколько небольших окна, так что если Дороти прибиты закрылась дверь , мы смогли бы кричать о помощи. Несмотря на то, кто бы нас слышать?

  Обычные механические устройства были там, печь, водонагреватель, стиральная машина и сушилка. Пол был сделан из грубой налил бетона. Так как только освещение было голой лампочки в верхней части лестницы , а другой над шайбой, как Элисон и я споткнулся на неровной поверхности.

  Дороти, или , возможно , Ada, положил на дешевые белые полки, покрывающие стены рядом с стиральной машиной и сушилкой. Они держали в сад инструментов и достаточно отвертки и плоскогубцы на капитальный ремонт, наряду с обычным щебнем из дома: Рождественская елку стоять, остатки пылесоса, старых кеды, головы моли медведя. Пожалуй, наиболее расстраивает объект был урна на нижней полке с надписью «Матери Ashes» .

  Я поднял голову медведя, но урна не двигался. Я отстегнул защелки в верхней части. "Вик!" Alison был в шоке. «Вы не можете вырыть через чей - то пепел.»

  Я проигнорировал ее, проверяя вазу с тонкой золы в нем. Человеческие останки не сгореть на вид аккуратной стопки газеты делают. Я поднял вазу из. Под была цифровой клавиатурой. «Твоя очередь,» сказал я Alison. «Какие цифры кому - то , как Мартин использовать для управления дверью?» «Вик! Что-есть секретная дверь?»

  «Там секрет то , что,» сказал я. «Если Мартин запрограммировал, какие номера он выбрал?» "Я не знаю. Он сказал мне , что Фейнман ворвались во все сейфы в Лос - Аламосе , потому что он знал , что физики любят постоянной тонкой структуры, так что я не думаю , что , если только, и мы даже не знаем , как много цифр «.

  «Попробуй что - нибудь,» нетерпеливо сказал я. «Мелкий бы то ни было, или пи или что - нибудь.» «Обычно вы получите только три попытки что - то вроде этого.» Она набрала медленно, нервничал совершить ошибку. Ничего не случилось. Она попыталась снова, еще медленнее, но все равно ничего не произошло. «Вспомните , что сказал Мартин , когда он говорил о Фейнман врываясь в сейфах людей,» сказал я. "Не торопись. Подумайте , если он шутил о каком постоянном он-»

  „Конечно!“ Лицо Элисон закурил. «Только я не знаю , с верхней части моей головы. Могу ли я включить мой iPhone?»

  Другой рассчитанный риск. Я кивнул, и она работает на ее устройство. «Шесть-шесть-два, шесть-о-семь,» выдохнула она. Я набрал в цифрах.

  Мы смотрели друг на друга в досаде, чувствуя , мы исчерпали шансы, когда мы услышали скрежет, соскабливания шум. Я не мог себе потолок падает на нас, но это была стена позади белых полок: он медленно сдвинув открытым в то время как полки оставались странно на месте.

  В комнате за полочками была больше , чем в подвале мы стояли в. Стены были облицованы, пол покрыт плиткой с Навахо коврами разбросаны вокруг. Кровать была создана в нише с одной стороны.

  Яркие огни светились в течение длительного рабочего стола , который был покрыт металлом и проводов. Молодой человек с темными проволочными волосами стоял рядом со столом, держа в руках отвертку, глядя нервно на открытую дверь. Когда он увидел нас, его лицо расслабленным.

  «Alison. Вы вспомнили постоянную Планка «.

  ЧИКАГО, 1953 год.

  В мастерской

  B ENJAMIN, МЫ ДОЛЖНЫ ГОВОРИТЬ ».

  Он выходит из машины, когда она появляется в тени. Она слышит внезапный глоток воздуха. Возможно, она напугала его, но ее появление не могло быть сюрпризом. Мемлер будет с ним задолго до нее, и кто-нибудь скажет ему о ее собственном исчезновении с полигона.

  Она знает, что не является публичной новостью: она читала газеты по пути следования, иногда слышала новости по радио на различных автобусных остановках на Юго-Западе. Но она исчезла из охраняемого оружейного предприятия; Мемлер сказала американцам, что она русская шпионка. Если они не вообразят, что ее съел медведь, они будут ее искать.