Во вторник в квартире Лотти он пытался объяснить мне кое-что из этого, а также кое-что из своего нежелания снова видеть свою семью. «Я люблю их всех, может быть, не папу, по крайней мере, мне трудно простить его за убийство отца Эйприл и мистера Замара - и даже если Фредди и Брон заставили растение сгореть дотла, я думаю, это действительно из-за тети Джеки. , и — и папа, что мистер Замар мертв. Я даже люблю маму, и, конечно же, мои бабушка и дедушка, они замечательные люди, они действительно такие, но ... но я думаю, что они недальновидны.
Он обвил руками шерсть Пеппи и заговорил с ней, а не со мной. «Забавно, у них такое большое видение компании, как сделать ее международным гигантом, но единственные люди, которых они действительно признают - как людей - это они сами. Они не видят, что Джози - личность, и ее семья, и все люди, которые работают в Южном Чикаго. Если кто-то не родился Бизеном, он не в счет. Если они Бизены, неважно, чем они занимаются, потому что они часть семьи. Как и бабушка, она действительно против абортов во всех отношениях, она дает кучу денег группам против абортов, но когда Кенди, когда моя сестра забеременела, бабушка забрала ее в клинику - они были зол на Кенди, но бабушка получила ее аборт, который они никогда не позволят сделать Джози, не то что Джози беременна. Он покраснел как свекла. «Мы… мы слушали то, что вы сказали, о… ну, будьте осторожны, - но это просто пример того, что я имею в виду, говоря о том, как моя семья видит мир».
«Твой дедушка хочет с тобой поговорить. Если бы мы сделали это в моем офисе, вы бы пришли? »
Он яростно возился с шеей Пеппи. "Наверное. Наверное."
Итак, за день до Дня Благодарения, вопреки желанию Лотти, я пошел в свой офис на встречу с Бизеном и его свитой. На этот раз в моем офисе было достаточно людей, чтобы я был доволен своим огромным пространством. Мать Билли была там с его бабушкой и дедушкой, дядей Роджером и Линусом Рэнкином, семейным адвокатом. Приехал и муж Джеки, дядя Гэри. Конечно, присутствовала Милдред с золотым портфелем в руке.
В мою команду входили Моррелл и Эми Блаунт. Мистер Контрерас настоял на своем присутствии с собаками - «на случай, если эти Бизены что-нибудь попробуют на вас средь бела дня; Я бы ничего не упустил ». Родители Марсены также присутствовали на мероприятии, которым было любопытно увидеть людей, которые чуть не убили их дочь. Мне пришлось позаимствовать пять стульев в студии моего товарища по складу, чтобы каждый мог сесть.
В центре, упрямо сидевшего рядом с Пеппи, обняв бабушку, сидел Билли. Он был одет в старую фланелевую рабочую рубашку и синие джинсы, намеренно выделяясь из серых деловых костюмов своей семьи.
Когда бабушка Билли сказала, что она уверена, что Линус сможет что-нибудь со мной придумать, мистер Контрерас сразу ощетинился. «Ваш сын чуть не убил мою девушку здесь. Думаешь, ты можешь зайти сюда, помахать своим большим толстым кошельком и «поработать с ней что-нибудь»? Как, например? Вернуть ей здоровье? Вернуть Любовникам шкуру их дочери? Вернуть этой бедной больной девочке с Печенья - Вики - из баскетбольной команды мисс Варшавски ее папу? Что творится у тебя в голове? "
Миссис Бизен грустно посмотрела на него, как на одного из своих внуков, который ругался во время еды. «Я никогда не занималась бизнесом мужа, но знаю, что он работает с сотнями небольших компаний. Мы оба восхищаемся мужеством и упорством мисс Варшавски; нам жаль, что наш сын был таким… ну, сделал то, что он сделал. Его поведение не отражает наших ценностей, уверяю вас. Я думаю, что если бы мой муж начал отдавать часть своих расследований мисс Варшавски, она бы получила большое вознаграждение, поскольку ее бизнес стал более важным ».
"А взамен?" - вежливо спросил я.
«О, взамен ты избавишься от всех этих копий этой глупой ленты. Мы не хотим, чтобы это было публично, это никому не помогает ».
«И я, вероятно, смогу скрыть это в качестве доказательства, если Уильям вообще когда-нибудь предстанет перед судом», - услужливо добавил Линус Рэнкин.
Я закатал рукава свитера и задумчиво посмотрел на свою пурпурную кожу. Я позволил Морреллу сфотографировать себя, хотя я ненавидел это, ненавидел ощущение экспозиции. Теперь я не чувствовал смущения, ничего не говорил, просто позволил бабушке и Рэнкину взглянуть на мою опухшую, обесцвеченную кожу.
«Ей не нужна такая помощь», - сказал Билли. «Она не о деньгах, она… бабушка, если бы вы действительно знали ее, вы бы знали, даже если она не христианка, она живет своей жизнью, руководствуясь всеми ценностями, которым вы меня научили: она честна, она заботится о своих друзьях. , она ... она такая мужественная ...
"Билли." Я смущенно засмеялся. «Это прекрасный отзыв. Надеюсь, я проживу достаточно долго, чтобы заслужить четверть этого. Миссис Бизен, вот в чем проблема: эта запись не принадлежит мне, она принадлежит Марсене Лав. Я не могу говорить за нее. Но я могу сделать небольшое предложение вам и вашему мужу. Вы не участвовали в подвигах Уильяма. Держись от них подальше. Даже если Джеки права, тот Буффало Билл сказал ей привести Фрэнка Замара в «Fly the Flag» - что это была ее проверка, чтобы увидеть, достойна ли она команды менеджеров By-Smart - он специально никому не приказывал устанавливать завод в огне и убить мистера Замара, или убить Брон Чернина. По крайней мере, я так не думаю, не так ли?
Я одарил Бизена и Линуса Рэнкина своей самой блестящей улыбкой. «Итак, вот мое скромное предложение. Не оспаривайте иск рабочих Сандры Чернин о смерти Брона. Это должна быть полная выплата в размере 250 000 долларов: это покроет медицинские счета Эйприл Чернин и, возможно, даст ей яйцо на учебу в колледже. Во-вторых, наймите Роуз Доррадо на работу в своем подразделении с той же зарплатой, которую она получала с Фрэнком Замаром. Она опытный руководитель. Нанимайте ее на полную ставку, чтобы она получала ту жалкую пользу для здоровья, которую получают ваши штатные работники. И, наконец, профинансируйте баскетбольную программу в средней школе Берты Палмер, те 55 000 долларов, которые я пришел просить у вас месяц назад ».
