«О, да, разрезать долларовую купюру на сорок тысяч частей, или какая у тебя дурацкая идея, да?» - сказал Бизен, и его бахвальство вернулось. «И для этого водителя грузовика, даже несмотря на то, что он нарушал свои брачные клятвы, я должен разрезать еще один счет на четверть миллиона частей. Это все равно что сказать, что я должен давать людям деньги за грехи ...

  «А теперь, дорогой». Пусть Ирэн положила руку на колено мужу с укором. «А что бы вы сделали для нас, мисс Варшавски, если бы мы сделали это для вас?»

  «Я поддержу ваше заявление о том, что ваши сын и невестка действовали за вашей спиной, что вы не были участником всего этого кровопролития на южной стороне».

  «Это ничего, молодая женщина!» - сказал Линус Рэнкин. "Это просто смешно!"

  Я снова откинулся на спинку стула. «Это сделка на столе. Возьми или оставь, мне все равно, но я не собираюсь с этим связываться.

  «Это не имеет значения, мисс Вар-ша-скай», - выпалил Билли, его щеки пылали пламенем. «Потому что я заплачу по счетам Эйприл, если они оспорят требование Брона о вознаграждении за работу, и вложу деньги в баскетбольную программу. Мне пришлось бы продать акции, и мне нужно разрешение моих попечителей на это, но если они не позволят, ну, я полагаю, банк одолжит мне деньги, потому что они знают, что я получу свои акции, когда Мне двадцать семь. Думаю, я могу так долго платить проценты ».

  «Из этого будет замечательный заголовок». Я улыбнулся ему. «Наследник Бизена занимает деньги для выполнения моральных обязательств дедушки». Вы все идете домой и обдумываете это. Завтра День Благодарения - вы можете позвонить мне в понедельник и сообщить о своем решении после долгих выходных ».

  Дядя Гэри думал, что докажет, что он крутой сын, поспорив со мной, но я сказал: «До свидания, Гэри. Мне нужен отдых. Продолжайте, все вы ».

  Группа Бизена вышла, бормоча что-то друг другу. Я слышал, как Буффало Билл огрызнулся на Гэри: «Джеки была плохой новостью с первого дня. Утверждают, что он христианин, хмм, думаю, если бы ты был в Эдеме, ты бы тоже послушал змею, потому что ...

  Может Ирэн перебила его. «У нас достаточно забот, дорогая, давайте дорожить тем, что осталось от нашей семьи».

  Моя команда осталась еще немного, размышляя над встречей, пытаясь угадать, в какую сторону прыгнут Бизены. Наконец, Моррелл и Лавы уехали навестить Марсена. Эми ехала в Сент-Луис, чтобы провести День Благодарения со своей семьей. Я встал на шаткие ноги и заковылял с мистером Контрерасом и собаками, направляясь к себе домой впервые за неделю. Завтра мы собирались в Эванстон на День Благодарения с Лотти в доме Макса Левенталя, но сегодня днем ​​я был рад упасть в свою кровать.

  48

  Танцующий носорог

  M Оррелл , и я присоединился к актерскому тысяч на Макс на обед Благодарения. У него всегда много людей - его дочь прилетает из Нью-Йорка с мужем и детьми, его друзья-музыканты и его друзья-музыканты приходят рано и остаются допоздна, а Лотти всегда приглашает заблудших стажеров со своей службы в Beth Israel. Мистер Контрерас приехал в этом году, счастливым сбежать из дома своей раздражительной дочери. Как только Макс услышал о Любви, он открыл для них свои двери и даже предложил пригласить Билли и Мэри Энн Макфарлейн - ему не хотелось думать о Билли, отчужденном от своей семьи, проводящем День Благодарения в одиночестве. Но Билли помогал пастору Андресу подавать обеды из индейки бездомным, а Мэри-Энн сказала, что ее сосед принесет ужин, и ей было бы хорошо без меня.

  Марсена, конечно, все еще лежала в больнице, но она быстро поправлялась, и ее настроение было хорошим. Я пошел навестить ее перед тем, как подъехать к Максу. Я столкнулся с ее родителями в отделении интенсивной терапии. С момента своего прибытия Лавы молчали и беспокоились, но быстрое улучшение Марсены сделало их почти искрящимися.

  Мы все должны были надеть защитные маски и халаты перед тем, как войти в комнату Марсены, чтобы не допустить распространения микробов на ее новую уязвимую кожу. Ее родители оставили меня с ней наедине, так как к ней не могло быть более двух посетителей одновременно.

  Я на цыпочках вошел в комнату. Голова Марсены была обрита и забинтована; у нее был исчезающий синяк на левой скуле, и ее тело было спрятано в чем-то вроде коробки, накрытой простынями, чтобы защитить ее новую кожу, но в ее глазах был намек на их обычную искру.

  Марсена указала, что мы похожи на гулей с нашими бритыми головами и синяками. «Мы должны были сделать это на Хэллоуин, а не на твой ужин в День Благодарения. Что это за штука содрала с меня шкуру? »

  «Ленточный конвейер с ручным приводом», - сказал я. «Разве вы не видели это в трейлере Брона? Они используют их для включения и выключения больших нагрузок; его следовало привязать, но они были либо неосторожны, либо надеялись, что это нанесет серьезный ущерб. Хотя они планировали, чтобы тебя выбросили на свалку, как и меня, - это просто мистер Уильям, бездарный идиот, по ошибке отвел тебя на поле для гольфа ».

  «И Митч был моим героем, который привел тебя на помощь», - говорит Моррелл. В больнице не пускают собак. Я хочу поцеловать его крепко и сладко. Почему ты получил меньше повреждений, чем я? " Ее глаза могли сверкать, но речь была трудной; среди принадлежностей, окружавших ее кровать, был дозатор морфина.