«А почему?» - спросил Марк. Он сознательно проигнорировал поздравления Прейна. Сегодня у него день рождения, но праздновать не было абсолютно никакого повода. Режиссер завел двигатель и по очереди включил фары и дворники. Моросил легкий дождь, и капли дождя разбились о миллионы крошечных призм на лобовом стекле. «Потому что я знаю тебя, мой дорогой мальчик», - ответил он. »Да-да, я знаю & # 223; - Ты мне не милый мальчик, но я все равно придерживаюсь этого. Так сказать по старой привычке. Вы здесь шесть лет, и вы не были тем, кого вы бы назвали образцовым учеником за эти шесть лет, не так ли? Я не помню ни одного месяца, в котором ваше имя не упоминалось бы ни на одном собрании по той или иной причине - или не появлялось в жалобе. И почти год назад это внезапно изменилось. Вы по-прежнему не являетесь модельным фанатиком, но уже не так сдержанны и безрассудны, как раньше. На самом деле есть только два объяснения этого: вы внезапно стали разумными или решили соединить зубы и каким-то образом пройти через это, не нанося слишком большого ущерба. А ученики, которые со дня на день становятся разумными, - очень редко, поверьте мне ».

  »Я & # 223; не знал, что & # 223; Меня так легко увидеть, - сокрушенно сказал Марк.

  «Не волнуйтесь, это не так, - сказал Прейн. Вдруг он снова засмеялся. »Сказать вам, как я точно узнал, когда вы уезжаете? Вы купили билет две недели назад. Мне позвонил из кассы ".

  «Прошу прощения?» - возмущенно спросил Марк.

  «Это небольшой город, - сказал Прейн. «Вы не первая ученица интерната, которая тайком получает билет и уезжает. У нас ... определенные договоренности с людьми на вокзале ".

  «Интересно, - сказал Марк. "Но не совсем законно, не так ли?"

  «Понятия не имею, - признался Прейн. »И на данный момент, наверное, довольно равнодушен. Планируете ли вы по крайней мере продолжать ходить в школу? Вы знаете, что & # 223; Вы можете сдать Abitur всеми руками, если приложите немного усилий ".

  «Так что продолжай, - сказал Марк. Машина доехала до съезда, и Прейн оглядел улицу, прежде чем ускориться. Хотя школа-интернат находилась в центре города, они, казалось, были единственным транспортным средством, которое двигалось.

  «Я был таким все время», - ответил Прейн. «Мы говорим о тебе, не так ли? И ни о чем другом. Хотите верьте, хотите нет - я вас понимаю ».

  «Я так не думаю, - тихо сказал Марк. По-видимому, Прейн даже думал, что точно знает, что происходит внутри него, но не мог. Он провел в одиночной камере шесть лет и даже не знал почему. В нем сидел & # 223; боль настолько глубокая и настолько укоренившаяся, что & # 223; он, вероятно, никогда не избавится от этого полностью. Он был ранен. Не только его отец, весь мир причинил ему боль без причины и очень сильно. Вот почему они у него & # 252; r & # 223; были: весь мир, его отец и больше всего он сам, потому что & # 223; он так долго терпел это жестокое наказание, не имея смелости защищаться. И на самом деле он этого еще не делал. Он убежал, вот и все.

  «Я не был особенно взволнован, когда твой отец привел тебя сюда, - сказал Прейн. «У меня интернат, но я все еще не живу в позапрошлом веке. Я не думаю, что там & # 223; вы можете заставить кого-то быть счастливым. Вы не хотели быть здесь. Вы не хотели приходить и не хотели оставаться. И ты был несчастен каждый божий день, проведенный здесь. Верно?"

  Марк молчал, но этого было достаточно Прейн.

  «Я знаю подобные истории о генах», - сказал он. «Вы почти всегда ошибаетесь. И мне было особенно жаль тебя ".

  «А почему?» - односложно спросил Марк. Он чувствовал себя все более и более неудобно. Он ожидал, что & # 223; Прейн угрожал ему или убивал его, или пробовал комбинацию того и другого, чтобы передумать, но он не сделал ничего из вышеперечисленного, и он обиделся. он вроде как против правил игры. То, что он сделал, было несправедливо.

  «Потому что ты мне нравишься», - откровенно ответил Прейн. «Ты умный мальчик. Вы были тогда умным ребенком, а выросли умным молодым человеком, который обязательно найдет свой путь. Знаете, я очень серьезно отношусь к своей работе. Я не думаю, что там & # 223; Моя обязанность состоит в том, чтобы по восемь часов в день слушать ваш словарный запас на латыни, чтобы вам было как можно труднее покинуть интернат вне комендантского часа. Кроме того, ваш отец платит мне за это много денег, потому что & # 223; Я позабочусь о тебе. "

  «Наконец-то он перешел к делу, - подумал Марк. Его отец, конечно же, приложил руку к этому. Чего он ожидал? »Белый & # 223; он спросил.

  «Твой отец?» Прейн покачал головой. «Не дай бог, нет. Еще нет. Я позвоню ему - это должно быть & # 223; Я - но не сразу. Ты на вокзале в семь, да? Тогда достаточно, если я уведомлю его вскоре после этого. Он поверит мне, если я скажу, что & # 223; Их исчезновение было замечено только утром. Обещаешь мне пойти домой и не наделать глупостей? "

  «Ты только что сказал себе: я умный мальчик. Разве умный мальчик сделает какую-нибудь ерунду? "

  «Именно от самых умных людей больше всего расцветают», - сказал Прейн со смехом. «Вы были бы удивлены».

  Марк взглянул вперед. Они были уже недалеко от вокзала. Три четверти часа ходьбы, которые он принял во внимание, сократились до чуть менее пяти минут, но ему почти жаль, что он не отклонил предложение Прейна. Директор играл в эту игру по своим правилам, которые Марк не знал и не усвоил. Он не должен быть таким добрым.