«Я потерял его из виду, по крайней мере, на время. Но вы можете слышать одно или другое. Думаю, это была нормальная история. Алкоголь, женщины, заявления ... вы знаете, что крыса остается крысой, даже если вы поместите ее в костюм. В какой-то момент он сам вернется на свое место ".
Бремер предпочел ничего об этом не говорить. Слова Сендига рассердили его. Он не знал этого Могрода, но его злило то, что & # 223; так он о нем говорил. Независимо от того, что он сделал или нет, теперь он был мертв тремя - нет, теперь почти четырьмя - этажами ниже их на улице, и этого должно быть достаточно, чтобы дать ему минимум. проявить уважение. Вместо того чтобы прямо перейти к словам Сендига и говорить о Могроде, он решительно спросил: «Вы так не думаете?» пора бы мне объяснить, что же тогда произошло на самом деле ? "
Сендиг остановился на три шага, не дойдя до четвертого этажа, и смотрел на него достаточно долго, чтобы & # 223; Бремер мог мысленно сосчитать до трех. Потом покачал головой.
"Нет. Еще нет."
Бремеру было действительно трудно сдерживать себя сейчас. Он даже больше не знал, действительно ли он этого хочет. «Еще нет?» - повторил он. "А когда это закончится?"
«Когда я уверен», - ответил Сендиг.
»Конечно о чем?«
Сендиг слабо улыбнулся. «Например, смогу ли я когда-нибудь пройти по этой чертовой лестнице без сердечного приступа? Давай, Бремер. Финальный спринт ».
Он продолжил, первые шаги так быстро, как будто он действительно хотел сделать последний рывок, так что & # 223; Бремер не удосужился бы прибить его, даже если бы он попытался. Но он, вероятно, в любом случае запыхался бы от этого. Вчерашняя ночь все настойчивее требовала своей цены. Его сердце бешено колотилось, как будто у него за спиной был час лазания от руки, когда они наконец достигли верхнего этажа. достигнуто.
Квартира Могрода находилась за одной из двух дверей наверху. Оба были открытыми, поэтому здесь & # 223; Бремер мог видеть, что & # 223; другая половина конструкции крыши не была обустроена, это была просто большая комната, забитая хламом и - чтобы закрыть по запаху - хламом. Тени двигались в комнате без окон, и звуки, которые он слышал, заставили его понять, что это так. его коллеги явно были заняты поиском в памяти. После чего? И почему, если это действительно был такой очевидный случай самоубийства, как утверждал Сендиг по дороге сюда?
На последней ступеньке Сендиг перестал дышать, вытер пот пиджаком & # 228; рукавом & # 223; со лба и сказал: "Кажется, я все-таки поступил неправильно с покойным мистером Могродом. В любом случае я не могу позволить себе квартиру в пентхаусе ».
«Это было очень забавно», - пробормотал Бремер. «Как только мне снова будет достаточно воздуха, я буду смеяться над ним».
Сендиг искоса взглянул на него, но сохранил ответ и продолжил. Он внезапно показался очень напряженным, нашел Бремера, чего не могло быть из-за пяти лестничных пролетов, по которым они поднялись. Если бы он не знал лучше, он бы поклялся, что & # 223; он чего-то боялся.
Сразу за Сендигом он вошел в квартиру Могрода и заметил еще одну параллель со сценой из прошлой ночи: квартира журналиста не была выкрашена в черный цвет, как у Лебаха, но почти так же разрушена. Большая часть и без того редкой мебели была разбита или перевернута, повсюду валялось разбитое стекло. И то, что пережило первую волну разрушения, по крайней мере дюжина коллег Бремера теперь пытались окончательно разрушить. С немалым удивлением Бремер обнаружил две группы судебно-медицинских экспертов и семь или восемь своих коллег в форме, которые буквально перевернули каждую пылинку.
«Что здесь происходит?» - пробормотал он. "Разве всей криминалистики недостаточно?"
Сендиг слабо улыбнулся. «В том, чтобы быть боссом, есть определенные преимущества», - сказал он, помедлив на полдоха, а затем добавил с отчетливым акцентом и все еще очень безошибочным пониманием. 228. Еще один взгляд в сторону Бремена: «Например, там & # 223; никто не задает глупых вопросов. Жди здесь. Вероятно, это не займет много времени ".
Бремера это устраивало. Он не знал, как долго он мог терпеть манеру Сендига, не сказав того, о чем действительно сожалел. Он лишь сделал шаг в сторону, чтобы открыть дверь, и использовал принудительный перерыв, чтобы еще раз более внимательно осмотреться.
То, что он увидел, осталось & # 223; Внезапно он перестал быть настолько убежденным, что на самом деле находится на месте самоубийства. - Это было больше похоже на драку, - сказал Бремер. Теперь было трудно сказать, что из невообразимого беспорядка было связано с рассказом Могрода, а что с рассказом сотрудников судебной полиции, которые стояли шестью мужчинами на пути друг к другу и с таким нетерпением фотографировали, раскрашивали, собирали и исследовали это & # 223; Бремер мог только покачать головой. Сендиг & # 228; ошибался, когда считал, что & # 223; никто не будет задавать глупых вопросов. Вы бы не сделали это особенно громко , но это все . Тем не менее, полицейские не разбивали стеклянные столы, не рвали картины на стенах и не били окна, и это было только частью того хаоса, который он видел. Если бы здесь не было драки, то журналист, должно быть, взбесился, прежде чем выпрыгнуть из окна.