«Что за техническая неисправность?» - смущенно спросил Бремер.

  На мгновение Сендиг выглядел пойманным, но тут же снова взял себя в руки. «Палаты больных постоянно находятся под наблюдением», - сказал он. «Они оснащены видеотехникой и камерами, которым Голливуд позавидовал бы. И все это происходит в тот самый момент, когда Dr. Артнер наносит удар прямо перед камерой? "

  «И в-пятых, ты чертовски хорошо информирован», - подумал Бремер. Сендиг не мог бы узнать обо всем этом за те несколько мгновений, когда он только что разговаривал по телефону. Очевидно, его новый партнер скрывал от него гораздо больше, чем он уже предполагал, и он даже не удосужился сохранить это в секрете.

  Он ничего не сказал об этом, а нервно посмотрел на спидометр. Их проехало почти шестьдесят. На дороге, скорость которой была не больше половины. «Скажи мне ... у тебя есть более десяти причин, чтобы доверять?» - спросил он.

  Сэндиг тупо смотрел на него секунду, затем проследил за взглядом Бремера, который нервно висел на его левой руке и последнем оставшемся пальце, державшем руль. Но он также оказал Бремеру одолжение, чтобы снова твердо сесть за руль и даже ехать немного медленнее.

  «Я дойду до двадцати, если подумаю», - сказал он. «Но я не хочу снимать обувь ради этого. Кроме того, я не хочу так поступать с тобой ".

  «Очень осторожно», - пробормотал Бремер, затем поднял глаза и снова посмотрел на улицу. «Это не путь в клинику».

  «Мы тоже туда не поедем», - ответил Сендиг. «По крайней мере, не сразу».

  "Но я думал ..."

  «Звонок только что?» Сендиг покачал головой. «Дело было не в Артнере. Я узнал об этом сегодня утром, прежде чем пришел к вам ".

  Это & # 252; нисколько не удивило Бремера, но кое-что также подсказало ему, что & # 223; Сендиг не был склонен объяснять ему, о чем идет речь. Постепенно он начал задаваться вопросом, почему он здесь вообще, но он также спас себя от того, чтобы задать этот вопрос вслух. Возможно, он бы даже получил ответ, но был почти уверен, что & # 223; Ему бы это не понравилось. Он снова повернул голову в другую сторону, чтобы посмотреть в окно - и вздрогнул так испуганно, что & # 223; Сендли чуть не повернул руль и сильно ударил по тормозам.

  Они больше не были одни в машине. Кто-то сказал: & # 223; позади них.

  Бремер видел это только в зеркале, да и то краем глаза: еле заметное темное мерцание; на грани того, что вообще можно увидеть - но это явно не тень.

  Сендиг остановил машину излишне резким толчком и удивленно спросил: «Что происходит?»

  Бремер молчал. За ними ничего не было. Вы были одни в машине.

  «Что это?» - снова спросил Сендиг. Ошибся ли он, или теперь он ясно слышал в своем голосе оттенок «Я»?

  "Ничего", - ответил Бремер. Он секунду смотрел на пустую скамейку позади него, глубоко озадаченный, покачал головой и снова сказал: «Это было… ничего. Мне нужно & # 223; Думаю, ты ошибался. - Он снова быстро обернулся.

  Сендиг с сомнением посмотрел на него. Он больше ничего не сказал, но Бремер почти мог читать его мысли для разнообразия . Не имело значения, что они думали друг о друге - они оба были мужчинами, от которых не ожидалось, что они & # 223; они были неправы.

  «На мгновение мне показалось, что я что-то увидел в зеркале, - продолжил он с нервной улыбкой, - но, как я уже сказал: вероятно, это была ошибка. Может, просто тень ".

  Сендиг не ответил и на этот вопрос, но снял руку с руля и повернул внутреннее зеркало так, чтобы & # 223; он мог смотреть на заднее сиденье. На мгновение на его лице появилось очень сосредоточенное выражение.

  Бремер не поддался искушению также взглянуть в зеркало заднего вида. Он имел в виду не это зеркало, а внешнее зеркало, и в нем он ясно увидел фигуру, сидящую на заднем сиденье машины. и смотрел на нее.

  Как можно осторожнее, чтобы Сендиг не увидел его ни при каких обстоятельствах, он миллиметр за миллиметром повернул голову и снова посмотрел в зеркало краем глаза. Он мог видеть движение позади них, часть правой двери и окно над ней.

  И фигура!

  Она была здесь. Высокая темная фигура, на самом деле не фигура, а скорее тень, каким-то образом потерявшая свое тело. И это была не совсем мужская костяшка, а скорее одна ... Нет, это было безумие!

  «Конечно, просто тень», - снова сказал он.