- Да, должно быть, - Сендиг повернулся один раз вокруг своей оси и, наконец, подошел к зеркальному шкафу над умывальником. Лебах почернил все пластиковые детали и две из трех дверей; только треть среднего зеркала избежала его гнева. Сэндиг задумчиво посмотрел на него на мгновение, затем поднял руку и открыл шкаф, используя только ноготь мизинца. «Осторожно, - подумал Бремер, - но излишне. Какие доказательства ему действительно понадобились после осмотра этой квартиры, поскольку & # 223; L & # 246; сломалась трещина & # 223; в чаше шириной с Гранд-Каньон?
Шкаф был почти пуст: грязный стакан, зубная щетка, все еще обернутая целлофаном, и наполовину использованный тюбик томапирина. Лебаху не удалось выкрасить внутреннюю часть шкафа в черный цвет, и на белом пластике был виден слой пыли толщиной в несколько миллиметров. Должно быть, прошли месяцы с тех пор, как & # 223; этот шкаф был открыт в последний раз.
Сендиг удивительно долго и тщательно исследовал внутреннюю часть шкафа, прежде чем вынуть трубку с болеутоляющим. Он открутил его, вылил все таблетки на ладонь и прикоснулся к каждой кончиком языка, как будто сам видел, потому что & # 223; они действительно не содержали ничего, кроме безвредного болеутоляющего. Так же осторожно он положил таблетки обратно в пластиковую трубку и оставил их. затем он исчезает в кармане его пальто. Бремер вопросительно посмотрел, но Сендиг никак не удосужился объяснить свое странное поведение.
Он также попытался открыть две другие двери, но это не сработало. Они были залиты краской, как и кран под ним; а также для душа и арматуры в ванне.
«Похоже, он тоже не умылся», - сказал Сендиг, качая головой. «Полностью племплем, если вы спросите меня. Я не понимаю ... Вы говорите, что соседи ничего о нем не заметили? "
"Ничего особенного", - ответил Бремер. »За исключением того, что & # 223; он был довольно одиноким ".
« Скорее всего, это параноик» , - сказал Сендиг. «Вы только посмотрите на ту дверь снаружи. Чего я просто не понимаю, так это ... этого. «Он ушел & # 223; вращая руками в хлопающем движении. »Я имею в виду, потому что & # 223; ... потому что & # 223; кто-то чувствует угрозу, случается. Но почему он превращает свою квартиру в склеп? - вздохнул он. «Давайте посмотрим на остальное. И попробуй где-нибудь найти свет. Я начинаю чувствовать, что меня похоронили заживо ".
Они вышли из того, что когда-то было ванной, и Бремер обыскал квартиру в поисках другого выключателя или лампы, но ничего не нашел. Как и в ванной, большинство лампочек выдернуто из потолка. Он нашел лампу для чтения на единственном книжном шкафу за телевизором, но она больше не работала: у Лебаха не было «М». Эй, готово, открутите лампочку. Без лишних слов он это закрасил.
Только из любопытства Бремер попытался расшифровать названия нескольких книг. Насколько он мог видеть это в едва доступном свете, все книги касались религиозных или эзотерических тем. Названия нескольких компакт-дисков, которые он нашел, соответствовали этому. Это была сложная, по большей части сложная классическая музыка: Вагнер, Мусоргский, Григ. Он услышал шум, и когда он взглянул вверх, ему показалось, что он заметил какое-то движение краем глаза. Тень, которая есть - снаружи на балконе? - взолнованный. Но прежде чем он смог полностью обернуться, он услышал голос Сендига, раздавшийся за дверью в другом конце комнаты.
«Бремер! Идите сюда!"
Он даже не говорил очень громко, но и в этом не было необходимости. Что-то в его голосе встревожило Бремера. Он забыл & # 223; мгновенно тень, которую он, вероятно, только вообразил. Так быстро, как он мог, не убегая, он последовал за Сендигом - и, вздрогнув, отскочил назад под дверь.
Сендиг стоял в маленькой, но полностью оборудованной кухне, которая была не только в таком запущенном состоянии, как и остальная квартира, но и была выкрашена в полностью черный цвет. Начиная с мебели и заканчивая плиткой над столешницей. Единственное, что не было черным, - это конфорки - и тощие восьмидюймовые печатные буквы, которые кто-то нарисовал тускло-красным цветом на стене рядом с дверью.
«Черт возьми!» - пробормотал он. «Что это?» Он хотел подойти ближе, но Сендиг быстро поднял руку и удержал его.
«Не слушайте ничего, - сказал он. «Ждем судебно-медицинской экспертизы».
Бремер счел это замечание столь же ненужным, как и сделанное ранее. В конце концов, он не собирался ни с чем разговаривать, ведь он достаточно долго был полицейским. Но он подавил гнев и вместо этого просто наклонился, чтобы поближе взглянуть на надпись на стене за Сендигом.
«Это ... это кровь», - пробормотал Сендиг. Независимо от того, что он только что сказал дважды, он поднял руку и нащупал написанное кончиками пальцев. Они оставляли маленькие круглые пятна на размазанных буквах, в которых при ближайшем рассмотрении можно было увидеть даже отпечатки пальцев, и у Бремера возникло абсурдное ощущение, что & # 223; Это каким-то образом сделало его посредником. Он потер пальцы вместе, понюхал их и скривился от отвращения, прежде чем снова и с большим акцентом произнести: «Это кровь!»
Бремер храбро боролся с тупым чувством, сковывавшим его живот, и пытался ползти вверх по горлу, заставляя себя внимательнее взглянуть на письмо. Буквы были размазаны и явно написаны дрожащими пальцами, так что & # 223; он с трудом мог ее опознать.
"A ... Z ... R ... A ... E ... L" написано Sendig. «Азраил. Что это значит?"