Отметить слева & # 223; наконец отпустил руку отца и снова посмотрел ему в лицо. Выражение ужаса исчезло с его лица, но его взгляд вспыхнул, как пламя свечи.
«Я иду… как-то неудобно?» - спросила Беате.
Отец Марка несколько раз моргнул. Он изо всех сил пытался сохранить самообладание, и в течение нескольких мгновений казалось небезопасным, что & # 223; он действительно выиграет этот бой. «Кто ...» - пробормотал он. «Но это ... не может - совсем нет ...»
«Это Беата, - сказал Марк. «Я рассказал ей о тебе». Мы встретились сегодня утром в клинике ».
«Беате?» - казалось, что-то почти отчетливо встало на место у него за лбом. Страх в его глазах угас и уступил что - то другое, скрываясь. То, что Марк не мог определить, но это встревожило его чуть ли не больше, чем пылающий страх прежде. "Это Ваше имя?"
«По крайней мере, это было еще сегодня утром», - ответила Беате с легкой нервной улыбкой. Ее глаза не улыбались, а вместо этого искали взгляд Марка. Он ответил на невысказанный вопрос, столь же тихо пожав плечами.
«А вы встречались в аббатстве Святой Элеоноры?» - спросил отец Марка.
«Да, я сказал тебе это», - ответил Марк вместо Бейтс. "Что это?"
Его отец помолчал несколько мгновений. Прежде чем он продолжил говорить, он громко вздохнул и сделал особый акцент в своем голосе. Он ответил Марку, но его взгляд оставался прикованным к Беате. «Потому что я знаю эту молодую леди, Марк, - сказал он. «Не лично, но я слышал от нее».
«От меня?» - удивленно спросила Беата. "Как придешь?"
«К сожалению, я из тех людей, которые никогда ничего не забывают», - ответил отец Марка. «Иногда это немного раздражает, но в данном случае кажется, что это больше преимущество. Несколько месяцев назад я случайно услышал отрывок из разговора профессора Артнера с одной из старших медсестер. Это было не мое дело, и мне это было неинтересно - как я уже сказал, совпадение. Но я думаю, что это удачное совпадение ».
«Для кого?» - спросил Марк. "Что, черт возьми, все это значит?"
Он чуть не закричал, но на отца это не произвело впечатления. «Для тебя», - сказал он. «Это было о твоем маленьком друге. Насчет сестры Беате - это ты, не так ли? Я имею в виду, что в монастыре Святой Элеоноры нет второй сестры Беаты ? "
«Нет, - ответила Беате, - но я все еще не понимаю, что…»
«Речь шла о вашем освобождении», - прервал его отец. «Старшая медсестра была там, чтобы тебя уволить, но Артнер хотел дать тебе еще один шанс».
«Моя ... разрядка?» - ошеломленно повторил Беате.
"Я, я не понимаю ..."
«Вы очень хорошо понимаете, юная леди», - ответил отец Марка. Он указал на Марка. «Он ведь не первый? Ты уже лег с ним в постель или приберегла это на ночь? "
«Отец!» - резко сказал Марк.
«Это вас шокирует?» - спросил его отец. Он указал на Беату. «Тогда почему бы тебе не спросить ее, почему она уже получила три предупреждения? Она подходит к родственникам больных. Конечно, богатые родственники богатых пациентов. Ты ей неинтересен, Марк, нисколько. Ей нужны только твои деньги ".
«Но это ... это неправда», - возразила Беате. "Я никогда -"
«Уходи из моего дома сейчас же», - прервал его отец. «Это была хорошая попытка, но она не сработала».
Марк был ошеломлен. Все произошло так быстро и настроение изменилось так внезапно, что & # 223; он действительно не понимал, что происходит, по крайней мере, не сразу.
«Чего вы ждете?» - спросил отец Марка.
«Но все это неправда!» - защищалась Беате. Ее глаза наполнились слезами, когда она посмотрела на Марка. «Пожалуйста, Марк, поверь мне. Я никогда не получал предупреждений и никогда не хотел, чтобы меня уволили. Ваш отец должен & # 223; ошибаться!"
«Я никогда не ошибаюсь, - спокойно сказал отец Марка.
«Может быть, на этот раз», - сказал Марк. «Ты сам сказал, что разговор тебе неинтересен. Может, ты не принадлежишь праву. "
«Ошибка, так?» Его отец презрительно скривил губы. «Что ж, давай просто позвоним в клинику и спросим», - он сделал резкий жест по телефону, на котором все еще мигал красный свет. «Позвоним профессору Артнеру и проясним этот вопрос. Вы имеете в виду его расширение? "