"Было ли это так плохо, что он с тобой сделал?"
«Вчера я однозначно ответил бы на этот вопрос, - сказал он. «Но теперь я не уверен, было ли все наоборот».
"Уфф", сказала Беата. »Звучит очень сложно ... Вы уверены, что & # 223; я должен пойти с тобой? "
«Да», - ответил Марк, хотя даже не был полностью уверен в этом. Тем не менее, он продолжал: «Кроме того, все равно уже слишком поздно. Мы здесь. - Он слабо улыбнулся. »Снова расчешите волосы и очистите пальцы гелем. В конце концов, вы сейчас совершаете первый визит к своему будущему жениху ».
Беата хотела было ответить, но в то же время ее взгляд проследил направление, в котором указывала протянутая рука Марка, и ее глаза расширились. «Ты ... ты серьезно?» - спросила она.
«Красивый дом, не так ли?» Марк не чувствовал и следа гордости владельца, но ему пришлось бы быть слепым, чтобы не видеть, насколько Беате восхищается домом, как он интерпретировал. «Возможно, - подумал он, - маленькая, затхлая комната в больнице была задумана не так шутливо, как он думал.
"Эта вилла принадлежит вашему отцу?"
Марк кивнул. «Я признаю, что это немного мелковато, но, по крайней мере, нас всего двое». Он протянул руку к звонку, но прежде чем он успел коснуться кнопки, он заметил, потому что & # 223; ворота не были задействованы. Он толкнул ее еще немного, проскользнул сквозь нее и сделал приглашающий жест. "Быстро! Прежде, чем появятся собаки! "
«Собаки?» Беата огляделась, явно испугавшись. Но затем она посмотрела ему в лицо и увидела насмешливый огонь в его глазах, и на мгновение гнев затуманил ее лицо. «Это очень забавно».
«Тогда почему ты не смеешься?» - спросил Марк.
Беате буквально плюнул на него взглядами, но от дальнейших ответов воздержался. Наверное, она была слишком занята, любуясь домом и садом, похожим на парк. Иногда забывал & # 223; Марк, какое впечатление это свойство может произвести на человека, увидевшего его впервые. Его отец никогда не думал о смирении, и это можно было увидеть в этом доме.
«Я думаю, что это стоило того, чтобы этот Ротшильд Schn & # 246; вспыхнул и подождал вас», - сказала Беате.
"Я думал, ты хочешь выйти за моего отца?"
«Конечно», - ответила Беате. «Но без тебя я бы никогда не добрался до него, не так ли?»
Они подошли к дому. Марк вытащил связку ключей, открыл дверь и некоторое время прислушивался, затаив дыхание. Было совершенно тихо, что принесло ему большое облегчение. Конечно, он боялся того момента, когда он снова войдет в отца, и он был также рад, что существует & # 223; Марианны не было. Предположительно она легла и все еще спала.
Он вошел, жестом пригласил Беату следовать за ним и толкнул дверь в замок так тихо, как только мог, не имея возможности & # 223; заметил это.
«Кажется, там никого нет», - сказала Беате.
Марк пожал плечами. «Мой отец, наверное, сейчас в библиотеке», - сказал он. «Иногда мне кажется, что он там живет», - громко вздохнул он. «Итак, отправляйтесь в пещеру льва».
»Мне нужно & # 223; чтобы немного освежить меня заранее, - со смущенной улыбкой сказала Беате. "Вперед, продолжать. Я сейчас буду ». Она повернула направо и быстро исчезла в туалете. Марк немного удивился, откуда она вообще знает, где это, но не стал продолжать эту мысль. Догадаться было нетрудно. Кроме того, в настоящий момент были вещи поважнее, чем думать об этом. Его сердце колотилось, и он очень нервничал. Ему было нелегко подняться по лестнице и войти в библиотеку.
Его отца там не было, но что-то от его присутствия, казалось, все еще вибрировало в воздухе, и следы того, что он сделал за последние несколько часов, были явно видны на столе. Пластины, как правило , отполированы до зеркального блеска, похожий на поле обломков. & # 220; Бумаги, фотографии и отдельные листы бумаги валялись повсюду, а телефон, наполовину зарытый под стопку бумаг, треснул, как будто упал или ухо было брошено на вилку с такой силой, что & # 223; пластиковый корпус треснул. Тем не менее, он все равно должен работать, потому что красная лампа на автоответчике мигала, чтобы привлечь внимание к тому факту, что & # 223; было получено сообщение.
Марк бесцельно подошел к столу и вышел & # 223; проведите пальцами по разложенным на нем бумагам. Они его не особо интересовали , напротив, его потребность в секретах на сегодняшний день была более чем удовлетворена. Он не хотел знать, что перед ним.
"Ну ... ты опять обнюхиваешь?"
Марк повернулся к отцу. Он даже не слышал & # 246; с & # 223; он вошел, но это также было одной из особенностей его отца: несмотря на свой размер, он мог двигаться так же бесшумно, как пресловутый кот. На его лице было обычное выражение: смесь гнева, жесткости и неизбежного недоверия ко всему миру. Но было еще кое-что - ужас, который, возможно, еще не пробудился полностью, но уже отбрасывал свою тень.