«Это означает , что орды Чингисхана уже уже выросли,» сказал Индиан.
«Я знаю & # 223; не то, что это значит, "ответил Мото, пожав плечами". Что я знаю & # 223; потому что & # 223; мы имеем дело с другой партией, которая охотится за мечом ".
«Замечательно, - проворчала Индиана, - теперь не хватает только & # 223; появляются русские и немцы ".
«Что касается русских, то они уже здесь, - ответил Мото, - в виде вашей милой подруги Тамары Ягловой. И мы уже не так далеко от советской границы ».
«Надеюсь, она еще жива», - сказала Индиана.
«Я так думаю, - заверил его Мото. - Она так же важна для Дзо-Линь, как и для меня, доктор. Джонс. Он мой враг, и я думаю, что он дурак, сражаясь не с той стороной, но он не дурак. Я очень уверен, что & # 223; Мисс Яглова еще жива. «Он посмотрел на свои часы.» Мы узнаем точно через час или около того. Может быть, вы окажете мне честь выпить со мной чашку чая? "
Одна чашка чая превратилась в пять или шесть, а с хорошего часа два, наконец, почти три, пока самолет с захваченными китайцами наконец не приземлился на крошечной взлетно-посадочной полосе. Мото лжи & # 223; Немедленно приведите заключенного в себя, и он не возражал, когда Индиана попросила присутствовать на допросе.
Индиане лихорадочно не терпелось узнать о судьбе Тамары, но поначалу заключенный не захотел сотрудничать. И только тогда Мото забыл о своем воспитании & # 223; и, применив метод сдерживания, который побудил Индиану протестовать в доспехах (в результате чего Мото выгнал его), он нарушил свое молчание и ответил на вопросы японца.
Насколько он мог.
Оказалось, что & # 223; этот человек не слишком много знал, что им могло бы помочь. Он был одним из последних, кто покинул каменный монастырь через секретный туннель для побега, и вскоре после этого у него была связь & # 223; проиграл повстанческому генералу и его людям, так что & # 223; он был совсем один через горы, когда люди Мото подобрали его.
Но по крайней мере он знал о двух вещах, которые заставили Мото и Индиану сесть и обратили внимание: с одной стороны, потому что & # 223; Очевидно, Тамара была жива, потому что заключенный видел ее с Дзо-Лином, когда они выходили из монастыря. А с другой стороны, поскольку & # 223; Дзо-Линь посетил человек в одежде ламы-священника за час до прихода хуннов.
Лицо Мото потеряло все оттенки цвета, когда он услышал это, и Индиана, которая вернулась после того, как заключенный перестал кричать и начал говорить, почувствовал себя немного иначе после того, как Мото перевел ему китайские слова.
«Я знал, что & # 223; Вы не можете доверять этим ребятам, - ворчливо сказал Мото. - Но вы не хотели меня слушать, доктор. Джонс ".
«Это ... должно & # 223; ничего не значило, - нервно сказала Индиана. - Это был буддийский монастырь. Что такого особенного в том, что буддийский монастырь появляется в буддийском монастыре? "
Мото даже не удостоил его ответом, но жестом показал одному из солдат: «Приведите тибетцев!»
Индиана не пропустил полутона в голосе Мото, но он просто подумал, что в данный момент разумнее воздержаться. Кроме того, было подорвано его доверие к Лобсангу. Поскольку & # 223; Тибетец был забавным парнем и, кстати, спас ему жизнь, & # 223; не должно иметь в виду, что & # 223; на самом деле он не был на противоположной стороне - как бы эта противоположная сторона ни выглядела. Враг тоже не обязательно должен быть несимпатичным.
Лобсанг, как всегда, дружелюбно и бессмысленно улыбнулся, когда через несколько минут двое японских солдат вели его в комнату. Выражение ужаса появилось на его лице, когда он увидел пленного китайца, но с таким же успехом это могло быть следами ударов на лице китайца. Когда он снова повернулся к Мото, он выглядел очень неодобрительно, но нисколько не обеспокоенным.
«Ясно, - начал он, - вам удалось взять под стражу одного из солдат Дзо-Линя».
Мото немедленно атаковал. «Прекрати эту чушь, Лобсанг, - резко сказал он. - Мы все знаем. «Он демонстративно указал на китайца, который тут же прыгнул в шоке и пригнулся.« Он говорил ».
"Я полагаю, что вы, очевидно, поладили с ним", - ответил Лобсанг, все еще улыбаясь, но намного холоднее, чем раньше. "Новое местонахождение генерала Дзо-Линя и вам, мисс Яглова, известно?"
«Нет», - ответил Мото, скрываясь, - «Но я как раз собирался задать тебе тот же вопрос».
"Мне?"
Мото можно было увидеть с & # 223; он едва мог контролировать себя. «Человек должен знать, когда он заблудился, Лобсанг, - холодно сказал он. - Театр больше не имеет смысла. Мы знаем, что & # 223; ты и твои братья на стороне Дзо-Лина ".