«Пора немного расслабиться», - подумала Индиана, улыбнулась Гриссвальду и сказала: «Я этого не говорил, мистер Гриссвальд. Обращаясь к двум правительственным чиновникам, он продолжил: «Конечно, я никогда не откажусь помочь правительству Соединенных Штатов. Боюсь только, что & # 223; Я не могу вам помочь в этом конкретном случае ".

  «Ты даже не знаешь, о чем это», - ответил один из двоих, тот, у кого улыбающееся лицо.

  «Я знаю & # 223; достаточно, чтобы знать, что & # 223; Я знаю недостаточно, - ответила Индиана. Улыбка его оппонента внезапно показалась немного напряженной, а его коллега и Гриссвальд также явно затруднились понять предложение. Но в том-то и дело.

  «Видите, мистер…?» - он начал снова через несколько секунд.

  «Франклин», - ответил вечно улыбающийся офицер. Он указал на своего коллегу: «Это мистер Делано».

  А если бы у вас был с собой третий, он бы назывался «Рузвельт», держу пари , подумала Индиана поздно вечером. «Однако невозмутимо, - продолжил он, - вы видите, мистер Франклин, я не совсем большой специалист по Полинезии. Если честно: я до сих пор особо не занимался этой областью - «

  "Мы знаем это, доктор. Джонс, - прервал его Франклин.

  «Но я полагаю, что & # 223; Вы уже слышали об острове Пасхи ".

  Индиана обменялась быстрым удивленным взглядом с Гриссвальдом. Декан его университета выглядел столь же удивленным, как и он сам. Но сейчас тоже интересно. В бесконечной партизанской войне, в которой Индиана и Гриссвальд воевали друг с другом, забыли & # 223; Инди иногда почти как & # 223; Гриссвальд был не только отвратительным и упрямым наездником абзацев, которых он когда-либо встречал, но и ученым. И не обязательно худшее. Остров Пасхи? Ну, а кто бы не слышал об этом и об огромных статуях, иногда до пятнадцати метров в высоту, которые стояли на их пляжах и смотрели на море? Это было ... Индиана в самую последнюю минуту осознала, что & # 223; он собирался проглотить чемодан, брошенный ему Франклином. Мысленно он призвал себя к порядку. Он должен был быть осторожным. Франклин не был дураком. Его проницательная ухмылка сделала & # 223; заставить его выглядеть более безобидным, чем он был на самом деле.

  «Конечно, - ответила Индиана, - но я должна. К сожалению, ты снова разочарован. Я прочитал только несколько статей об этом. Интересная, но не моя сфера. Есть коллеги, которые знают об этом намного больше, чем я ».

  «Никто не знает & # 223; много об острове Пасхи, доктор. Джонс, - ответил Франклин. - До сих пор там была только одна научная экспедиция, и она принесла гораздо больше вопросов, чем ответов. Нам не нужны знания , доктор. Джонс, ты нам нужен ".

  «Для чего?» - спросил Гриссвальд.

  Делано посмотрел на него, как будто он только сейчас осознал свое присутствие; и он не выглядел особенно довольным. Но Индиана также заметила быстрый, красноречивый взгляд Франклина на своего коллегу, и внезапно что-то изменилось в выражении лица Делано.

  «Позвольте мне сказать так, мистер Гриссвальд, - осторожно начал он. - Эти странные статуи на островах Пасхи представляют собой одну из величайших известных нам научных проблем. Правительство Соединенных Штатов полно решимости принять этот вызов.

  Мы планируем экспедицию, и кто лучше подходит для ее руководства, чем доктор? Джонс? "

  «Экспедиция?» - беззаботно обернулся Гриссвальд. - «На остров Пасхи?»

  «При полной поддержке правительства Соединенных Штатов, - сказал Франклин, - у нас есть корабль, у нас есть оборудование и несколько хороших людей. Что нам еще нужно, так это грамотный руководитель экспедиции ".

  «А почему вы встретили меня?» - спросила Индиана. «Я знаю дюжину коллег, которые отдадут ему свою правую руку - и, кстати, больше подойдут для этого. 228; ren».

  "И это именно то, в чем я сомневаюсь, д-р. Джонс, - с улыбкой ответил Фрэнк Лин. - Остров Пасхи - практически неизведанная территория. Никто не знает, с чем мы действительно столкнемся. Это могло быть опасно, но, по крайней мере, могло быть утомительно. Научные способности, особенно те, кто обладает вашими ... специальными навыками, д-р. Джонс, хорошо рождены ".

  «Тем не менее…» - начала Индиана, но снова была прервана, на этот раз Гриссвальдом.

  «Экспедиция от имени правительства?» - взволнованно спросил он, - «Но почему вы не сказали этого сразу?

  Конечно, наш университет сделает все возможное, чтобы вас поддержать. Предоставлена ​​- "

  «Конечно, вы и ваш университет первыми оцените результаты экспедиции, - сказал Франклин. - Мы гарантируем вам строжайшую осмотрительность, мистер Гриссвальд. Мы не заинтересованы в том, чтобы вешать нашу компанию на большой колокол и сталкиваться с армией авантюристов и охотников за сокровищами, которые пытаются опередить нас, складывая лопаты ».