Откровенность этого ответа удивила Индиану. После Аймар & # 225; Он молчал весь день, а теперь даже не стал отрицать. Тогда Индиана поняла, что & # 223; это признание было не чем иным, как знаком доверия, которое старик оказал им, несмотря ни на что ». Я знаю & # 223; это, - сказал он. - И я прошу вас поверить мне, что & # 223; Я думаю, как и вы. Никто не имеет права вмешиваться в священные тайны других народов ».

  "Тогда почему ты здесь?"

  «Потому что не все думают так, как мы, - ответила Индиана. - Люди, которые были здесь, и те, кто следили за ними и сделали это с вами, - плохие люди. Преступники и убийцы. Они не успокоятся, пока не найдут то, что ищут. Вы действительно хотите там & # 223; Вашему народу предстоит претерпеть еще большие страдания & # 223;? «

  Старик улыбнулся: «И вы думаете, что этого не произошло бы, если бы я сказал вам то, что не сказал вам?»

  «Может быть», - ответила Индиана.

  "Почему?"

  Индиана указала на двух офицеров ФБР, затем на себя: «Потому что у нас может быть шанс их остановить. И потому, что мы ищем не золота и славы, а справедливости ».

  «Правосудие…» - старик снова улыбнулся, и на этот раз это была почти меланхолическая улыбка, - «Слово звучит иначе, чем у вас, а у ваших товарищей. Я верю тебе. Я думаю, ты мужчина, которому можно доверять. Но мы поклялись хранить секрет ».

  Рубен подошел к Индиане. Он начал было начинать, но Индиана быстро положила руку ему на плечо и покачал головой: «Отпусти его, - сказал он. - В этом нет никакого смысла. Он не ответит ".

  Глаза Рубена метнулись в его сторону маленькими сердитыми вспышками, но он ничего не сказал о том, что явно было на языке, а сжал губы в узкую сердитую линию, а затем повернулся с одним рывком вокруг. "Спасибо, H & # 228; подъем ", - сказал он, возвращаясь к Аймар & # 225; agile. »И я обещаю вам, несмотря ни на что, что & # 223; мы найдем и накажем людей, которые это сделали ».

  «Ты, должно быть, сошел с ума, Джонс», - сердито сказал Рубен, когда старик и его товарищи ушли, а Индиана повернулась к нему. «Как ты думаешь, мы должны найти Рамоса? Ты хоть представляешь, насколько большой? эти леса есть? Старик был нашим единственным шансом. Тебе следовало спросить его немного более решительно ».

  "Как Рамос?"

  Лицо Рубена снова потемнело на несколько градусов, и Индиана почувствовала надвигающуюся вспышку гнева и поспешно продолжила: «Кроме того, может быть и другая возможность».

  "И который?"

  Индиана помедлила заметный момент. Ты был один. Индейцы ушли так же быстро, как и появились, и его глаза привыкли к тусклому свету здесь; он был уверен, что & # 223; никого не было. И все же у него было сильное чувство, что за ним наблюдают. Он невольно понизил голос, когда ответил: «Недавно, когда мы наблюдали за индейцами, - сказал он. - Вы что-нибудь заметили?»

  Рувим покачал головой.

  «Я знаю, - продолжила Индиана. - Думаю, я знаю, куда смотреть».

  Рувим внимательно посмотрел на него. Но Индиана больше ничего не сказала, только слабо улыбнулась, а затем повернулась к Мэриан, чтобы вернуться с ней в хижину.

  Это была одна из тех мыслей, которые просто существуют; вы & # 252; чувствуете их близость & # 228; вы & # 252; чувствуете, что & # 223; есть что-то, чего еще нельзя постичь. Не случайно & # 223; он не продолжал говорить, а оставил Рувима стоять там с озадаченным лицом и нарастающим гневом. Он уже заметил , что - то раньше, при виде танцующих индейцев и особенно на их мальчика, но он не мог сказать , что это было. Несмотря на это, он был очень уверен, что нашел зацепку, и даже не стал тратить время на размышления о том, что означают его наблюдения и что его подсознание пытается ему сказать. Он знал это чувство. Он видел это так часто, что & # 223; он знал, что сможет сказать, что это значит, в нужный момент.

  В любом случае подходящий момент для следующих двух часов еще не наступил. Они вернулись в хижину, где находился импровизированный штаб Рувима, и предположение Индианы было верным - пока она находилась недалеко от юга страны, и в то же время. # 223; он особенно два боливийских полицейских остановились, Офицер ФБР больше не пытался проникнуть в него, а просто пронзил его сердитыми взглядами. Индиана всегда отвечал им одинаково, с дружеской улыбкой, и использовал оставшееся до прибытия самолета время, чтобы наверстать упущенный сон, который он слишком долго скрывал от своего тела.

  Две машины появились не после одной, как подозревал Рубен, а более чем через два часа. И это было волнение, которое чувствовалось при звуке двигателей на Aymar & # 225; всплыло, что снова разбудило Индиану. Испугавшись, он сел, в первый момент твердо, как скала & # 252; убедившись, что & # 223; Рамос и его отряд по уничтожению вернулись, чтобы закончить то, что начали три дня назад, но затем услышали глубокий гул авиационных двигателей над рекой. И так в получасе ходьбы, но в тихом, чистом ночном воздухе это было слышно так отчетливо, как если бы машины кружили над деревней. Опьяненный сном, он вспомнил, почему полицейский использовал свою рацию.