Та плакала, сидя на продавленном диване. Брюм неловко уселся радом и чуть приобнял ее.

– Ну что ты, перестань, – пробормотал он, – все хорошо, я же его выгнал…

– Жень, спасибо тебе, – всхлипывала девушка. – Если бы не ты… Вот урод!

– Зачем ты его вообще впустила?

– Это Семен, в супермаркете познакомились. Он клеился ко мне пару недель, – Аня вытерла слезы и теперь мрачно смотрела перед собой. – Весь такой влюбленный. Песни пел, что я самая лучшая, все дела. Даже паспорт показал, что не женат, на свидание звал. Я и пошла. Потом он якобы деньги забыл, расплачиваться в кафе мне пришлось. А потом еще и дружков его встретили. Оказывается, он вообще недавно из тюрьмы вышел! Я и сказала, что нам не по пути. А он все приходит и приходит ко мне на работу. Охранник его выпроваживает, а он ждет, когда я домой пойду. Вот и зашел следом.

– Почему же он так тебя преследует?

– Понял, гад, что я детдомовская, да еще и из другого города, кто за меня тут заступится? Думает, что он для меня – подходящая пара. А на фига мне такая пара?

– Ну ладно, не плачь. Теперь я за тебя заступлюсь. У меня отпуск еще две недели, буду тебя провожать, если хочешь.

– Ой, Женька, спасибо! – засияла девушка. – С тобой будет нестрашно: хорошо ты его сегодня вышвырнул! Он-то совсем хилый. А ты вон какой сильный!

Евгений только грустно улыбнулся – хоть какой-то плюс от пребывания в этом мире! Но все равно он при малейшей возможности с радостью вернулся бы в свое родное гоблинское тело.

Ранним утром Евгений и Эрмина тронулись в путь на исправной повозке. Сломанную пришлось оставить в Кремире. Хозяин клятвенно пообещал им, что его люди починят это средство передвижения и переправят обратно в столицу. Бингель сегодня был необычайно добр и разговорчив. Он дал им пару сумок со свежими фирменными булками и несколько фляг с кровью для принцессы. Было видно, что он провожает страшных гостей с облегчением. Никого из домашних больше не было видно. Вампиров тоже. Бингель сказал, что они улетели еще до рассвета.

Повозка мчалась на восток под управлением Евгения. На этот раз он вел не очень быстро и старался быть как можно внимательнее. Дорога была легкой, хорошо укатанной. По ней то тут, то там шли или ехали люди. Евгению приходилось объезжать их, он уже хорошо научился это делать. Чем дальше от замка, тем дорога становилась безлюднее. Но путникам это было только на руку: они никого не хотели видеть, отлично развлекая друг друга рассказами о своих мирах. Евгений даже подумал, что вряд ли он когда-либо был столь же счастлив в своей жизни: ярко светит солнце, повозка мчится по отличной дороге, в одной руке – булка с ягодами, в другой – управление, рядом сидит прекрасная принцесса. Что могло быть лучше этого момента?

Иногда им приходилось останавливаться, чтобы размять ноги или вот как сейчас, набрать воды из чистого стремительного ручья. Над ручьем возвышались довольно крутые берега, но воодушевленному Евгению сейчас море было по колено. Он, весело насвистывая, попытался спуститься вниз. И совсем забыл, что сейчас он всего лишь слабый гоблин, а не человек. Рука не смогла ухватиться за нужную ветку, и он, задев корень дерева, скатился вниз по скользкому склону, плюхнувшись прямо в ледяную воду.

Он успел крикнуть что-то не совсем цензурное, а потом вода накрыла его с головой. Ручей оказался неожиданно глубоким и очень быстрым. Евгения несло, ударяя о камни, он с ужасом понял, что плавать в этом теле у него не получается. Он отчаянно пытался выбраться, барахтаясь изо всех сил, но безуспешно. В глазах потемнело, уши залило водой, он не мог даже вздохнуть, чтобы позвать на помощь.

Вдруг какая-то сила подняла его из воды и вытащила на свет божий. Гоблин продолжал дергаться, ничего не понимая, пока знакомый немного нервный голос не привел его в чувство.

– Женя, пожалуйста, не шевелись, мне и так очень тяжело, – принцесса хрипло дышала, но смогла вытащить его из воды на берег. Евгений плюхнулся в густую траву, отплевываясь и пытаясь восстановить дыхание. Потом еле встал на ноги. Взволнованная Эрмина стояла рядом, растирая себе ладони.

– Как ты? – спросила она его. – Замерз?

– Еще как! – хрипло ответил он. – Вода ледяная. Спасибо, что вытащила. Сам бы я точно утоп через секунду. Что у тебя с руками? – он взял ладошки принцессы в свои руки и присвистнул: кожа на них была содрана до крови почти по всей поверхности. – Знаешь, принцесса, я у тебя теперь в неоплатном долгу. Тебе же так больно было меня тащить!

– Ерунда, заживет, – знакомый взгляд исподлобья, проникающий в душу. Вот ведь героиня! И не подумаешь, что изнеженный дворцовый житель.

– Нет уж. Это надо как-то обработать. Как в этом мире лечат раны?

– Магией. Но ко мне нельзя ее применять, она просто впитается, сократив мой резерв и жизнь. Так что мне нужны специальные травяные настои. Их можно купить в любом городе у ведьм-травниц. Тебе бы тоже заодно прикупить настоев от простуды. После такого купания понадобиться.

– Так и сделаем. Какой там ближайший город?

– Триссе. Это город без замка, просто на пересечении дорог. Поэтому там мало стражи, так что надо держать ухо востро, говорят, там много преступников. Зато и найти можно все что угодно.

– Там безопасно?

– Днем да.

Они вернулись к повозке, Евгений, стуча зубами от холода, переоделся, перевязал, как мог, руки Эрмине. И повозка тронулась дальше.

К вольному городу Триссе он доехали к обеду. Это поселение не имело ничего общего ни с Кремиром, ни, тем более, с Брюменталем. Город начинался постепенно: отдельные домики попадались еще в лесу, вдоль дороги. Потом дорога раздваивалась: одна вела вокруг поселения, другая становилась главной улицей города.

Триссе был переполнен людьми, вампирами и полукровками. Кое-где встречались и гоблины. Евгений хотел было поговорить с кем-то из них, но те смотрели неприветливо. Он понял, что дружелюбие не является первостепенной чертой его расы.

Они двинулись дальше и остановились у небольшого здания с характерной вывеской.

– Кормильня, – пояснила принцесса. – Тут могут знать про ведьм.

Хозяин кормильни не отличался расторопностью. Пока он пропадал, гоблин и принцесса устроились за дальним столиком внутри. Им не повезло: напротив располагалась компания из двух вампиров и трех человек, все были навеселе, несмотря на раннее для вечеринок время. Евгений с любопытством смотрел, как выпивают в этом мире. С людьми все было понятно: они часто что-то пили из кружек с характерным запахом. А вот вампиры терпеливо ждали, пока приятели напьются, а потом прикладывались к их запястьям и пили кровь.

Евгений смотрел на это с брезгливым любопытством, не в силах отвести взгляд. За что и поплатился.

– Эй, ты, морда уродливая, чего уставился? – на всю кормильню крикнул ему один из людей, с огромной нечёсаной бородой. – Думаешь, снял красотку, и герой?

– Мы сейчас ее к нам переманим, – поддержал друга вампир, облизывая окровавленные губы. – Эй, деваха, поди сюда! Нашла, с кем проводить время!

– Сам ты морда уродливая! – отмер Евгений. Он никогда не позволял другим безнаказанно оскорблять себя там, на Земле. Возможно, тут он бы промолчал, но то, как при нем отозвались о принцессе, не оставило ему вариантов. – Следи за базаром, пьянь, а то в бубен получишь!

В таверне повисла гробовая тишина. И через секунду вся компания оскорбленных вскочила, направляясь к безрассудному гоблину. Тот немедленно поднялся со стула, прихватив его за ножку и выставив против всех.

– Что, пятеро на одного, да? Слабаки! Выходи по одному! Разделаю вас под орех.

Первым на него бросился тот самый бородач, с которого и началась потасовка. Он был намного крупнее и сильнее гоблина, но от выпитого вина плохо держался на ногах. Евгений увернулся от смертельного захвата великана, подставил подножку, и тот свалился на пол. Попробовал подняться, но гоблин опустил на его голову стул, разлетевшийся вдребезги. Мужчина со стоном рухнул обратно.