- С тобой тоже так было? - сипло спросила она, уцепившись за Джона и пытаясь откашляться.

- Вроде того, - он улыбнулся, вспомнив собственную растерянность и боль в обожженном горле.

- Ну вот что, - весомо сказал Партурнакс, обратившись к ним двоим. - Идите сюда, будем играть свадебку.

- Свадебку? - не поверила своим ушам Дени.

- А мы, может, не хотим, - вякнул Джон. - Я, может, не согласный.

Не то чтобы это было правдой, но чувствовал он себя странно - словно кто-то незримый пихал его в бок и подначивал на рискованные шутки. Жизнь была слишком прекрасна, воздух Севера опьянял, и у него уже не осталось сил бороться с чувством эйфории.

Брови Дени сошлись на переносье и она подарила его взглядом, способным вбить в землю.

- А невесту не спрашивали, - прорычала она. Драконы загоготали, аж земля затряслась. Джон вздохнул и подумал, что даже библиотекарь Ураг не был столь прямолинейным.

Отсмеявшись Партурнакс поманил их поближе и драконы окружили их плотным кольцом.

- Здесь вершина мира, - сказал он и добавил буднично: - Это не считая той, что с обратной стороны, но вам туда пока рано. Вам еще учиться и учиться. Но кое-что вы должны узнать сейчас.

Джон и Дени стояли перед ним, держась за руки и чувствуя, что на них того и гляди свалится очередная каверза.

И точно.

- Вы - Довакин, Драконорожденные. Драконы живут слишком далеко и высоко, слишком свободны, слишком вечны, а люди, напротив, слишком близки к земле и смерти. Нам не понять друг друга, но вы, Довакин, стоите меж двух миров. Вы мост между нами. Вы щит, охраняющий царство живых от забвения.

- И наш дозор не окончится до самой нашей смерти, - опустил голову Джон, придавленный тяжестью нового понимания.

- Именно так, - усмехнулся Партурнакс. - Старые обеты живут долго. А этот куда древнее, чем ты можешь себе представить, хоть вы его и переврали. Ну что ж, приступим… так, вы уже держитесь за ручки? Хорошо. Дрогон, давай.

Черный дракон гордо выдвинулся вперед и внимательно осмотрел пару людей, жавшихся друг к другу. Довольный увиденным, он одобрительно кивнул и распахнул пасть:

- Дрем! Ро! Уль!..

И на один долгий, почти бесконечный миг они оказались в звездном просторе, где вспыхивали, переплетались и гасли реки времени, жизни и сил настолько великих и непостижимых, что для них не было имен в человеческом языке - и вряд ли будут.

Две драконьих души, уловленных в другом мире, высвободились и ручейками утекли в море мироздания. Смертная тоска, скрытая в недрах разума, развеялась и Джону наконец-то стало легко.

- Уль? - спросил он, придя в себя после возвращения.

- Вечность, - промолвил Партурнакс и зашелестели, потянулись потоки знания, которым он делился с ними обоими. - Это лишь толика понимания… от большего вас разорвет. По крайней мере, пока что.

- Не так я себе свадьбу представляла, - Дейенерис утерла перчаткой красный от мороза нос.

- А как? - удивился Джон, удивляясь тому, что удивляется.

- Поплоше, - ухмыльнулась она в ответ. - Ладно, иди сюда, убивец, поцелую по-царски. От всей, чтоб ты знал, широты души.

- Ты же мне этого никогда не забудешь? - обреченно спросил он.

- Никогда.

И тут Джон некстати вспомнил, что она не имеет привычки лгать.

- Мне пора, - сказал Партурнакс, когда свежеиспеченные супруги наконец оторвались друг от друга. - Но мы еще встретимся.

- Я смогу снова увидеть Скайрим? - с затаенной надеждой спросил Джон.

- Сейчас и без Кель - нет, - покачал головой дракон. - Ты слишком хрупкое создание, и ветер между мирами обдерет тебя до костей. Но когда-нибудь… возможно.

- А пророчество? Оно теперь не сбудется?

- О чем ты говоришь, Довакин? Оно уже сбылось.

- Но…

- Оно сбылось в обоих мирах. В каждом из них появился Пожиратель и Колесо указало на последнего Драконорожденного. Но ты сумел сделать все правильно и наступила новая эпоха.

- Но Дени жива!..

- А ты будто не рад, - зловредно ухмыльнулась она.

- Малыш, - терпеливо сказал древний дракон, - ты же не думаешь, что во Вселенной всего два мира и только одно время? Не спаси ты ее сейчас - и кто знает, какой мир попал бы под удар? Говорю же, учиться тебе надо.

- Придется открыть драконью школу, - вздохнула Дейенерис.

- Мы научим, мы умеем, - на два голоса стали вызываться в преподаватели Салокнир и Одавинг.

Партурнакс одобрительно им улыбнулся и исчез в ослепительной вспышке, оставив на память о себе лишь вмятину в снегу.

Джон вспомнил другую вмятину за миры и вечности отсюда. Возможно, ее еще не замело. Возможно, в Вайтране все еще валяется за комодом его рубашка, которую он случайно уронил и поленился достать. Где-то в подземельях остались капли его крови и уж точно повсюду на устах людей - бесчисленные сплетни, которые с каждым новым пересказом становятся все невероятнее.

А где-то есть и другие миры, другие люди и другие истории.

Но пока что… пока что им предстояло привести в порядок свой собственный мир.

Дрем. Ро. Уль.