Мать стояла за гладильной доской и, прикуривая сигарету, наблюдала за Герионом.

Темно-розовый воздух снаружи

уже стал горячим и наполнился голосами. Тебе пора в школу, сказала она в третий раз.

Ее прохладный голос пролетел

над стопкой чистых полотенец, через темную кухню, туда, где Герион стоял

перед дверью с москитной сеткой.

Когда ему будет уже за сорок, он будет помнить пыльный, почти средневековый запах

этой сетки, которая

прижимала свое плетение к его лицу. Теперь мама стояла за ним. Это было бы трудно

а ты не слабый, сказала она, поправила маленькие красные крылья и подтолкнула его

наружу.

Со временем Герион научился писать.

Подруга его матери, Мария, подарила ему красивую записную книжку из Японии,

с неоновой обложкой.

На обложке Герион написал Автобиография. Внутри он изложил факты.

После Фактов шли Вопросы и ответы.

ВОПРОСЫ Почему Геракл убил Гериона?

В ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Откуда у него эти идеи, спросил учитель. В школе был день встречи с родителями.

Сидели рядом, за крошечными партами.

Герион смотрел, как его мама снимает с языка кусочек табака, потом она сказала:

Герион помедлил.

Потом он потянулся и аккуратно высвободил сочинение

из пальцев учителя.

Направился в конец класса, сел за свою обычную парту и достал карандаш.

Каким-то образом Герион дотянул до подросткового возраста.

А потом он встретил Геракла и все царства его жизни сместились на несколько ступеней вниз.

Они были как два лучших угря

на дне аквариума, и они заметили друг друга, как курсив.

Герион шел на автовокзал

в пятницу, в три часа ночи, чтобы разменять деньги и позвонить домой. Геракл сходил с

автобуса из Нью-Мексико, а Герион

как раз появился из-за угла, это было одно из тех мгновений,

которые противоположны слепоте.

Мир пролился от глаз одного к глазам другого, туда и обратно, раз или два. Люди,

спешащие сойти с автобуса из Нью-Мексико,

столпились позади Геракла, который остановился на подножке,

держа в одной руке чемодан,

а другой пытаясь заправить рубашку в брюки. Доллар не разменяешь?

услышал Герион вопрос Гериона.

Нет. Геракл смотрел Гериону прямо в глаза. Но я дам тебе четвертак просто так.

Надо делать людям добро. Спустя несколько часов они стояли

на железнодорожных путях

совсем близко друг к другу, перед семафором. Огромная ночь двигалась у них над головами,

рассыпая капли самой себя.

Ты замерз, сказал вдруг Геракл, у тебя руки холодные. Вот.

Он спрятал руки Гериона себе под рубашку.

Мать Гериона повернулась стряхнуть пепел в раковину и снова посмотрела на Гериона.

Он сидел за кухонным столом

с фотоаппаратом у лица и наводил фокус. Он ничего не ответил.

С недавнего времени он отказался от речи.

Мать Гериона продолжила: Я слышала он не ходит в школу, он старше?

Герион фокусировал камеру на ее горле.

Герион передвинул кольцо фокусировки с трех на три с половиной метра.

и если я скажу что-нибудь умное можешь это сфотографировать. Она затянулась.

выходят из дома только по ночам. Выдохнула. Но я доверяю тебе. Я лежу в кровати и думаю,

Почему я не

научила парня чему-нибудь полезному. Хотя – она сделала еще одну затяжку –

больше чем я – и повернулась затушить окурок в раковине, когда Герион щелкнул затвором.

У нее вырвался смешок.

Герион снова начал наводить фокус, на ее губы. Она молча стояла прислонившись к раковине

несколько секунд,

смотрела по линии его взгляда в объектив. Забавно когда ты был совсем маленький

но стоило взять тебя в гостиную к телевизору ты засыпал через пять минут – фотоаппарат

Гериона повернулся влево –

в кухню вошел его брат. Я в центр хочешь со мной? Возьми

сказал он на ходу, с силой толкнул дверь с москитной сеткой и вышел, слова попадали на пол.

Герион медленно встал,

блокируя кнопку спуска и убирая камеру в карман куртки. Крышечку для объектива не забыл?

сказала она, когда он проходил мимо.