Литмир - Электронная Библиотека

Лучшее лекарство от мыслей – это работа. Пока Алиса готовит нам ужин, буду сублимировать, отдавая всю себя любимому делу.

Я открыла крышку ноутбука. Сегодня меня ждет перевод нового романа. Я обожаю свою работу. Когда-то мне довелось преподавать английский язык на курсах, затем долго занималась репетиторством, а теперь я перевожу книги и иногда подрабатываю переводчиком в агентстве Наташи, когда ей нужен специалист по устному переводу со знанием технического языка. Но работать с людьми мне не так интересно, как с книгами. Здесь подключается мое образное мышление, эмоции и получается действительно красивый художественный перевод.

Неожиданный звук Вайбера вырвал меня из мыслей и в правом нижнем углу экрана всплыло сообщение:

«Был рад тебя увидеть. Ты очень красивая!»

Я приложила руки ко лбу, затем к горящим щекам, глубоко вздохнула. Вот и рухнули мои надежды на то, что он просто так подвез меня домой.

Мой сухой ответ «Спасибо» был прочитан моментально. Он явно сидел, смотрел в экран и ждал моего ответа. Отчего-то я почувствовала радость. Нужно как-то прекратить эти переписки. Как? Об этом я подумаю чуть позже, а сегодня меня ждет много работы.

Когда Алиса позвала меня ужинать, я закончила переводить вторую главу романа о девушке, которая мечтала уехать в Америку и стать там хозяйкой ранчо с лошадьми. Начало интригует. Я настолько увлеклась сюжетом, что совершенно потеряла счет времени. Но в результате я оказалась права: работа меня захватила целиком и полностью.

– Папа сегодня снова не будет ночевать дома? – спросила Алиса, ковыряясь вилкой в тарелке.

– Понятия не имею. Он меня не предупреждает.

Стоило мне ответить, как в коридоре послышался щелчок замка и через минуту на кухню вошел подвыпивший Артем.

Внутри все напряглось. Так происходит всегда, когда он появляется рядом. И я совершенно ничего не могу с этим поделать. Пока что.

Как мне объяснил психолог, я изначально попала в зависимые отношения по собственной воле и теперь мне предстоит нелегкий труд из них выбраться. Желательно живой, целой и невредимой.

Глава 2

Алексей

В лицо ударил горячий воздух солнечной Турции. Я спускался по трапу самолета в предвкушении отдыха, которого ждал несколько лет. А еще этот день необычен тем, что со вчерашнего вечера за моей спиной выросли крылья. Нет, я не превратился в святого ангела. Но окрылен встречей с Асей настолько, что под впечатлением уже почти двенадцать часов.

Нет, я, конечно же, не тешу себя иллюзиями, что у нас что-то могло бы получиться. Она, как и прежде, нереально красивая и привлекает меня, как мужчину. Но дело не в этом. Во-первых, мы поговорили и с плеч свалился огромный камень. А во-вторых, появилась такая легкость на душе, будто я стал всемогущим и могу свернуть горы! А с таким зарядом, да еще и после отпуска я действительно вернусь домой новым и сильным человеком.

Заселившись в отель, я первым делом направился к морю. Мы давно с ним не виделись, и я ужасно скучал. По берегу гуляют шикарные девушки в бикини, но этим вопросом я займусь позже. Сейчас меня интересуют лишь бирюзовые волны.

Я вошел в воду с ощущением, будто попал в рай. Изнывая от сумасшедшей жары, пока добирался из аэропорта в отель, я не мог дождаться этого момента. Сейчас наконец-то наступило блаженство. Пройдя чуть глубже, закрыл глаза и нырнул под воду. Ка-а-а-айф!

Когда-то еще лет в тринадцать мать на работе достала мне путевку в лагерь на морском побережье. Днем нас водили купаться, но строгие вожатые запускали в нас в воду по три человека и отводили на это всего две минуты. Это выглядело как издевательство над детьми. Поэтому на свидания с морем я сбегал по ночам. Сидел на песке, любовался лунной дорожкой, которую тревожили мощные волны и слушал прибой – лучший звук, который я когда-либо слышал. Тем летом я понял, что я влюбился в море по-настоящему. Раз и на всю жизнь.

Потом мы каждое лето ездили с Леной и Егором в отпуск. Но отдых был своеобразным. Даже в те времена, когда мы могли позволить себе Испанию, приходилось ездить в Египет, потому что Ленины подружки ничего лучше не видели и жужжали ей в уши, что это идеальный во всех смыслах курорт. Спорить с Леной – себе дороже. В Испанию я так и не попал, но обязательно поеду туда однажды. Вот только бизнес подтяну еще.

Бизнес… Эта мысль меня мгновенно приземлила. Я выше из воды и направился к своим вещам, чтобы написать Верочке и узнать все ли в порядке. Все еще по инерции я куда-то несусь. Так со мной происходит всегда: ломка по работе продлится еще день два, пока я не привыкну к мысли, что я приехал отдыхать.

Справившись о делах на работе, я убедился, что без меня мир не рухнул и лег на шезлонг. Закрыл глаза и подставил мокрое тело солнцу. Все. Я на море! Я в отпуске!

Проснулся я от того, что нестерпимо начало печь тело. Даже не заметил, как уснул. Хотя, чему я удивляюсь. Я поспал всего несколько часов перед вылетом. Попытался пошевелиться. Твою мать! Конечно, о солнцезащитном креме я не подумал и все тело невообразимо жгло. Кое-как поднявшись, я решил окунуться еще раз в море и вернуться в отель. Время обеда, а у меня со вчерашнего дня и крошки во рту не было.

Наспех принял душ, пытаясь остудить горящую адским огнем кожу, надел шорты, белую футболку – отлично подчеркнет мой «загар» – и улыбнулся своему отражению в зеркале. Передо мной стоял стройный красивый мужчина с ярко-алыми руками и ногами. Красавец просто!

Самый разгар сезона и отель забит под завязку. В ресторане отеля было полно народу, и я с трудом нашел один единственный свободный столик. Не успел приступить к еде, как рядом появилась девушка.

– Разрешите?

Я кивнул, понимая, что вариантов у нее особо нет, и она грациозно присела на стул напротив меня.

– Вам следует быть осторожнее. Местное солнце очень коварно.

Чудесно, меня еще и отчитали! Я улыбнулся девушке:

– Случайно задремал на пляже.

Передо мной сидела стройная красивая блондинка лет тридцати в белом летнем платье. Гладкая загорелая кожа, которая вызывает желание дотронуться. Я ощутил, как где-то в шортах мой член одобрил соседку по столику. Что ж, окей. Мы за этим и ехали сюда, мой друг.

– Меня зовут Вероника. – она протянула мне тонкую изящную руку с аккуратными длинными ноготками. Красный лак, все как я люблю.

– Алексей. – Я легонько пожал кончики ее пальцев. – Вы давно здесь отдыхаете, Вероника?

Девушка улыбнулась и меня ослепила ее улыбка. Мягкие полные губы обрамляли ровную нить жемчужно-белых зубов. «Таких ровных не бывает» – подумалось мне, но выглядела она вполне естественно, куда не посмотри. Натуральные губы, красивые раскосые глаза и своя грудь. Похоже, что даже волосы не красит, так как брови тоже светлые. Удивительная находка в мире хирургических вмешательств в женскую красоту.

– Я здесь уже четвертый день. А вы, как я понимаю, только приехали? – звук ее голоса лился в мои уши словно теплый кисель. Передо мной сидела сама Марго Робби, не иначе.

– Пару часов назад прилетел. И как вам здесь?

Вероника начала рассказывать о прекрасных пейзажах и местном климате, о том, какие вкусные гезлеме пекут недалеко от нашего отеля.

– Хотите я вам завтра покажу старый город? За одно попробуете лично, какая вкуснятина!

– Не откажусь, Вероника. Как говорила Вера Алентова: «Черт побери! Вы так вкусно рассказываете!»

Фух, – я выдохнул чуть ли не вслух, – она засмеялась. Значит имя актрисы вопросов не вызвало и передо мной достаточно образованная девушка. У меня есть одна проблема: я на дух не переношу пустоголовых женщин, а их настолько много, что я искренне задумался, не взорвался ли какой-то осеменительный завод, где ученые проводили эксперименты.

Но в этот раз судьба была ко мне весьма благосклонна – передо мной сидела идеальная женщина и она даже готова завтра куда-то со мной идти. А возможно, и сегодня. Немного усилий и эта крошка будет ночевать в моем номере.

2
{"b":"741366","o":1}