Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Лучше телевизор смотреть

Я думаю, не для меня создан этот Мир?
А для кого же, Йонас?
Хотел перехитрить, но не удалось.
Не слишком ли высоко забрался МОЙ милый сын?
Это ТЫ кого спросил? Рядом со мной ни души.
Думаешь, Йонас, Я не знаю?
Какую тут шутку сказать, чтоб слёзы покатились?
Ты, Йонас, лучше анекдот скажи.
Неужели наш ГОСПОДИН и юмор любит?
Якобы МЕНЯ нету, значит, Я юморист?
Когда два вопроса рядом, третий должен быть ответ.
Ответ такой: раньше было трудно справиться с одной.
Неужели, Йонас, слабые мужики пошли?
ТЫ не так понял, те, которые ушли, они ещё справлялись.
А кто тогда женщин, неужели опять пчёлы?
Ну, не все ромашки, розы, есть тюльпаны, гвоздики.
А как ягодки, Йонас?
Не знаю, что у ТЕБЯ на уме, но есть и огурчики.
Про голубых, Йонас, слышал, но про зелёных?
Неравномерно светишь, голубые южнее, а Сибирь зелёная.
Я, Йонас, про одно, а ты меришь дно.
Да нет, у жены настроения нет.
Так сходи к соседке, ты что, Йонас, Бога боишься?
Видимо, с чёртом честь имею.
А есть ли разница, Йонас?
Мне лично нету, ни ТЕБЯ, ни чёрта не видел.
Ну съезди в город вечером, пройдись с дипломатом.
ТЕБЯ понял, с автоматом могу, но меня закроют.
Ну, видишь, Йонас, тебя зароют, а там чёрт тут как тут.
Не смешно, но ясно, а как ТЕБЯ увидеть?
Закрой глаза, выключи свет, дыхание затаи.
Так я сразу умру.
Ты, Йонас, спросил, как МЕНЯ увидеть.
А для чего свет выключать?
Электричество надо экономить.
Извини, лучше телевизор посмотрю.

20 часов 58 минут, 27 ноября

Мы в тупике

Не тот канал, Йонас, смотришь.
Ну, точно чёрт опять поселился.
Вот так, МОИ родные, греки, итальянцы,
Пора счёты сводить, придётся зелень сажать.
Это наши предки, передовики, однополчане,
Курс на восток бери, жаль, карты нету под рукой,
Меридиан, может, и тот, но до Индии не надо.
А почему, Йонас, Рим да Ватикан пропустил?
Да там наша история.
Твоя, Йонас, история, и россиян под Атлантом.
Но это не доказано, это лишь версия,
Но и не опровергана, (может, не то слово).
Значит, 50х50, это как весы, ТЕБЕ половина,
Да и мне хочется хоть один процент.
А ты на какой стороне, Йонас?
Хороший вопрос, даже мудрый, Ватикану конец.
Не спеши, Йонас, ты удочку только забросил.
Неужели до россиян ещё не дошло, что крест —
Это не только смерть, но его ещё надо нести.
Правда, когда и почему на нашем, то есть на Итальянском
Кресте, ещё один внизу по центру и наискось?
Ты, Йонас, спроси у Недоносцева – и узнаешь.
Так что он, нёс и не донёс, что-то не пойму?
Трудно, Йонас, когда до мужика не доходит.
Мужик и я могу быть, но как с крестом быть?
На башнях, да и на куполах пусть стоят,
Историю не поменяешь, а новую построишь.
Конечно, Йонас, не ты один, но будешь господин.
Сперва чёрт, потом крест, а потом господин.
Ну вот, Йонас, и ответ получил, а три,
Йонас, Твоя самая счастливая цифра.
А если не понял, разберётесь в тупике.

Официально нету

А теперь, Йонас, о деле, вот десяток уже кончается,
А перемен на твоей Земле никаких не вижу.
Во-первых, Она не только моя, а во-вторых,
Не я руковожу этим парадом, я только перевожу.
Вот что понял МЕНЯ, за это Я тебя приветствую.
Могу спросить, долго ли мы будем воевать?
Пока они не будут слушать тебя.
Ответ понятный, но недостижимый.
А ты что, Йонас, уходишь, или висишь уже?
Есть более технический приём, да и лицо не синеет.
Кровь спускать, Йонас, грешно.
У нас перемены, грешить не стыдно.
И ты совсем спокоен?
А чего мне волноваться, я не грешу.
И жена ничего, не выгоняет тебя?
Я про кровь, она старая, а ТЫ про секс.
Вот юноша нашёлся, молодняк.
Когда-то назвал меня, что я похож на ТЕБЯ.
Что память не барахлит, это хорошо, но не забудь,
Ты никогда не сможешь быть похожим на МЕНЯ.
А я думаю, что смогу, когда не будет уже меня.
Вообще ты прав, но надо сперва заслужить и доказать.
А есть ли смысл ослу доказывать?
Ты Йонас, прав, ослу уже не докажешь.
Значит, пятьдесят процентов отвоевал.
Воевать, Йонас, не только грешно, но и смертельно.
Не так меня понял, я буду только слушать, а не доказывать.
Я тебя понял, зачем повторять?
Женщины любят, особенно молодые.
Ты что, Йонас, в борделе был?
Да нет, мимо проходил.
Что, и у вас в Литве есть красные улицы?

Нас вообще тут нету

Значит, ТЫ луч и ночью пускаешь, днём фонари не горят.

А когда ты, Йонас, МЕНЯ слышишь?

Вообще, если звук, то и днём и ночью, разницы нет,

А вот перевод делать лучше получается ночью.

А не знаешь, Йонас, почему так есть?

Раз бы не знал, так бы от страха помер.

Покуда чертей прогнал к чертям, могу и днём,

9
{"b":"739956","o":1}