Никаких кошмаров ночью не было… Потому что все они плавно перенеслись на утро!

Грейс проснулась от криков.

— Какого черта?! — вырвалось у Огустин.

— Видишь, она даже говорит на ИХ языке! Отойди, Уэу! — воин, явно не принадлежавший ни одному из знакомых Грейс Кланов, удерживал за головной отросток змееволка, пока тот рычал на Доктора и издавал щелкающие звуки.

«Этого мне еще не хватало!»

Лин предупреждала, что Таунрэ’съюланг терпеть не могут чужаков. И Грейс не собиралась нарываться. Но кто мог знать, что они придут так рано?

— Еще шаг и прольется кровь! — заверила соплеменников Уэу. — НИКТО не тронет ее! Она принадлежит ЛИН!

Если Грейс правильно поняла, они послали нескольких воинов в качестве предупреждения о своем появлении. Это немного увеличивало шансы Огустин на выживание. Что самое странное, Уэу встала на ЗАЩИТУ Грейс.

— Спасибо, Уэу! — выросла из-под земли взъерошенная и злая Бейфонг. — Можешь отдыхать.

— На твоей мунъатэ довольно удобно спать, — поднимая череп змееволка, злорадствовала Уэу. Уходить она даже не думала.

«Мунъатэ?! Да вы с гор Алиллуйя свалились?!»

— Мы не… — поспешила устранить недопонимание Грейс, поднимаясь.

— Молчи, — наступила ей на хвост Бейфонг, не давая встать.

Огустин зашипела от боли.

«Да кем ты себя возомнила?!»

К месту происшествия подтянулись Тсу’тей и Аквей. Остальные предпочитали смотреть издалека.

Грейс окинула взглядом окружающее пространство и поняла, что гости поставили на уши весь чертов лагерь!

«Боже правый! За что мне это?!»

— Вы НЕ тронете эту Женщину! Она принадлежит моей семье. Эйва лично вернула ее к жизни. Вопросы?!

Хоть воины и продолжали неприязненно пялиться, все же сдались:

— Прости, Тсмуке а карр. Мы не тронем твою мунъатэ. Мы рады тебя видеть, пусть и в скорбное время. Мы видели, что стало с деревней Оматикайя и видели место упокоения их Оло’эйктана. Нантанги подсказали, что Оматикайя, покинувшие дом, пошли сюда.

Лин кивнула, убрала стопу с хвоста Огустин и помогла ей встать.

— Мы ждали вас, — добавил после приветствия подошедший Тсу’тей. — Теперь я — Оло’эйктан Оматикайя. Грейс — друг нашего Клана. И мы будем защищать ее. Есть еще один. Вы можете принять его за Таутутэ, но он один из нас и Торук-макто.

«Я с радостью свернул бы ему шею. Но если Мать против, я подожду».

— Мы не тронем Торук-макто и женщину, — повторил тот же воин. — Наш Клан пришел помочь. Единственная кровь, которую мы желаем пролить — кровь чужаков.

— Я жду Сей’лана, — кивнул Тсу’тей. — Идите.

Представители Таунрэ’съюланг отбыли за Кланом, оставляя лагерь взбудораженным от новостей.

Аквей во время приветствия стоял в стороне, вид его был весьма враждебным.

Тсу’тей прекрасно понимал, что еще одна стычка точно состоится. Жаль, что Эйтукан отправился к Эйве. Не в лучшее время сменился Оло’эйктан Оматикайя. Но теперь у Тсу’тея выбора не было.

«Ты оставил все мне. И я не подведу тебя».

***

Джейк по-быстрому доложился Норму и Труди, шокировав обоих выжившей Грейс, потом получил весьма неясные новости, съел свою порцию пайка и задумался, лежа в открытом блоке.

«Что же ты задумал, заср*нец? Ты ведь так просто не отступишь. Тебе давно хотелось все разъеб*ть. Я прям чувствую».

Ладно. Пока что люди должны были восстановиться после прошлых столкновений. Разобрать завалы, как минимум. Возможно, они даже запросили подкрепление, в чем Джейк пока сомневался. Основная антенна была повреждена, по крайней мере, морпех видел разрушения, когда его привозили на базу последний раз. На сколько хорошо работали запасные — неизвестно.

Макса и остальных ученых держали в неведении. Все потому, что Лаборатория с прилежащей территорией практически не пострадала. Лагерь аватаров был расчищен под стоянку. Программу «Аватар» закрыли, как и ожидалось. Куоритч рвал и метал после побега Салли, но пока вопрос о нападении никто не поднимал.

«Время у нас есть. Вопрос в том, сколько его осталось?»

Джейк думал, пока не отключился. А когда наступило утро, решение оформилось окончательно.

— Надо звать еще больше народа. И припереть полковника мордой к стене. На Деревне он не остановится.

— Что? — поперхнулся Норм. — Кого звать?!

— Джейк, не неси х*рню, — поддержала своего парня Труди.

— Да подождите вы! Мне Нейтири рассказывала, что Торук-макто может провернуть такое. Он приходит, чтобы объединить Кланы.

— То есть ты собираешься толкнуть перед ними речь, и На’ви просто пойдут? — не поверил Спеллман, почесывая щетину на щеке.

— Для начала, я заручусь поддержкой тех, кто уже здесь. А потом уже с кем-то из них пойдем.

Двое смотрели на него как на психа.

«Да какого хр*на я распинаюсь?!»

— Ладно, — капитулируя, подняла руки вверх, Труди.

«Лин бросается камнями. Джейк оседлал крылатого монстра. Грейс воскресла в аватаре. Мы дезертировали с РДА. Я уже ничему не удивлюсь».

— Ты на его стороне? — Норм пораженно взирал на пилота. — Это же полнейший бред!

— Мы на одной стороне. К тому же, ты глянь, — махнула на Джейка рукой Чакон. — Я по его роже вижу: все решил и ср*л на наше мнение с гор Алиллуйя!

— Я так рад, что ты меня понимаешь, — улыбнулся девушке морпех.

— Хр*н с тобой! — Спеллман сдался под двойным натиском. — Тогда давай речь твою продумаем, Торук-макто, — с придыханием произнес последнее слово ученый.

— Знал, что могу на вас положиться.

— Ты уже давно на нас всех ПОЛОЖИЛ, Чувак-макто, — отшутился Норм, уворачиваясь от пустой пластиковой тарелки.

В общем, что-то они сообразили втроем за пару часов. Спеллман смотрел с точки зрения На’ви, Труди оценивала общее влияние на публику: уж сколько Чакон успела наслушаться вдохновляющих речей от начальства — не сосчитать. Джейку тоже не раз заливали г*вно в уши, и кое-что он подхватить сумел.

Вместе с закрепленным пару раз «словесным франкенштейном» Салли и погружался в аватар.

***

Прежде чем говорить Салли отдельно посоветовался с Грейс и этой непонятной Лин.

Неожиданно, но первой встала на его сторону Бейфонг, а Док просто сдалась под общим натиском. Дело было за малым, договориться с Тсу’теем, поскольку с другими вождями Салли был знаком лишь шапочно.

Солдат понимал, что перетирать с Оло’эйктаном лучше один на один, потому с небольшой помощью Лин, воспользовался подходящим моментов после охоты.

Большинство воинов уже взмыли в небо на спинах своих икранов, унося добычу в лагерь.

— Тсу’тей, надо поговорить, — окликнул воина Джейк.

— Он прав, — поддержала Лин, которая не спешила крепить поклажу на Санга.

Охотник посмотрел на Бейфонг, потом на морпеха и слез с Т’ура, так и не взлетев.

— Говори, — велел Оло’эйктан Джейку.

— Я знаю, что ты меня не переносишь. Но мне нужна твоя помощь, — облизал губы Салли, собираясь с мыслями.

— Что я могу сделать для Торук-макто?

— Созвать совет, или как там у вас это называется. Я хочу поговорить со всеми. Переведи, если можешь.

— О чем говорить?

— Хочу позвать другие Кланы. Здесь уже четыре, но нужно больше. Полковник… То есть Куоритч, который командует воинами Небесных Людей захочет еще крови. Я уверен. Пока Небесные Люди разбирают завалы, мы должны привести как можно больше На’ви!

Тсу’тей задумчиво перекатывал пальцами древко стрелы.

«Значит, ты решил исполнить свой долг Торук-макто. Нейтири рассказала?»

— Ты знала, Лин? — обратился к ней воин.

— Да. И полностью согласна с Салли. Нам нужны еще На’ви.

Тсу’тей и сам это прекрасно понимал. А еще он понимал, что Торук-макто вполне мог попросить Нейтири или даже Мо’ат. А не того, кто желал перегрызть ему глотку.

— Хорошо, Торук-макто, я позову Оло’эктанов и Тейрэ.

Джейк выдохнул.

— Спасибо.

— И еще, — добавил Тсу’тей. — Я уважаю тебя, как воина. Но если ты обидишь ЕЕ — умрешь, — наконечник стрелы указывал на горло Салли.